Tradução de "are still applied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Applied - translation :

Still - translation :

Palavras-chave : Aplicada Aplicado Candidatou-se Candidatou Candidatei-me Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some terms and place names used by the islands' former Gaucho inhabitants are still applied in local speech.	Alguns termos e nomes de lugares utilizados pelos antigos habitantes gaúchos das ilhas ainda são aplicados na fala local.
Danish law still applied only to the Danish settlers, though.	No entanto, a justiça dinamarquesa só se aplicava aos colonos.
The operation is applied to an arbitrary relation r. The grouping attributes are optional, and if they are not supplied, the aggregation functions are applied across the entire relation to which the operation is applied.	A operação é aplicada a uma relação arbitrária r. Os atributos de agrupamento são opcionais, e se eles não são fornecidos, as funções de agregação são aplicadas em toda a relação com o qual a operação é aplicada.
No initial margins are applied in liquidityabsorbing operations .	As medidas de controlo de risco ao dispor do Eurosistema são descritas na Caixa 7 .
No initial margins are applied in liquidityabsorbing operations .	Não são aplicadas margens às operações de absorção de liquidez .
The individual criteria are strictly interpreted and applied .	Cada critério é interpretado e aplicado de forma rigorosa .
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
Activities Applied mathematics Mathematicians involved with solving problems with applications in real life are called applied mathematicians.	Os matemáticos envolvidos na resolução de problemas fora da matemática pura são chamados de matemáticos aplicados.
And the same weapons are still here, and they are still armed.	E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas.
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations	Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .	Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .	Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
no valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations ,	Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
No initial margins are applied in liquidity absorbing operations .	Não são aplicadas margens iniciais às operações de absorção de liquidez .
No valuation haircuts are applied in liquidity absorbing operations .	Não são aplicadas margens de avaliação nas operações de absorção de liquidez .
They are still protesting.	Eles ainda protestam.
Are you still here?	Você ainda está aqui?
Are you still sleepy?	Você ainda está com sono?
Are you still married?	Você ainda é casada?
Are you still married?	Você ainda é casado?
Are you still alone?	Você ainda está sozinho?
Are you still upset?	Ainda está chateado?
Are you still up?	Você ainda está acordado?
Are you still awake?	Você ainda está acordado?
Are you still hungry?	Você ainda está com fome?
Are you still busy?	Você ainda está ocupado?
Are you still scared?	Você ainda está assustado?
Are you still scared?	Vocês ainda estão assustados?
Are you still together?	Vocês ainda estão juntos?
Are you still afraid?	Você ainda está com medo?
Are you still dizzy?	Você ainda está tonto?
Are they still here?	Eles ainda estão aqui?
Are they still here?	Elas ainda estão aqui?
They are still children.	Eles ainda são crianças.
They are still children.	Elas ainda são crianças.
We are still alive.	Nós ainda estamos vivos.
Are you still alive?	Você ainda está vivo?
Are you still sick?	Você ainda está doente?
Detectives are still investigating.	Os detetives ainda estão investigando.
Authorities are still investigating.	As autoridades ainda estão investigando.
There are still problems.	Ainda há problemas.
Are you still confused?	Você ainda está confuso?
Are you still thirsty?	Você ainda tá com sede?
Are you still cold?	Você ainda está com frio?
Are you still asleep?	Ainda estás a dormir?

Display this page in English