Tradução de "armenian secret army for the liberation of armenia" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Armenia - translation :

Armênia

Armenian - translation :

Armênio

Army - translation :

Exército

Liberation - translation :

Libertação

Secret - translation :

Segredo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Armenia is called Hayastan in Armenian.	A Armênia se chama Hayastan em armênio.
Who was born in Armenia is Armenian.	Quem nasce na Armênia é armênio.
Military The Armenian Army, Air Force, Air Defence, and Border Guard comprise the four branches of the Armed Forces of the Republic of Armenia.	Forças Armadas O Exército Arménio, Força Aérea, Defesas Aéreas e a Guarda de Fronteira são os quatro braços que formam as Forças Armadas da República da Arménia.
Armenian Turkish border, Khor Virap, Ararat Region, Republic of Armenia	Fronteira entre a Armênia e a Turquia, Khor Virap, Região de Ararat, República da Armênia
Armenia and the Armenian diaspora have been campaigning for official recognition of the events as genocide for over 30 years.	A Arménia tem feito campanhas para o reconhecimento do genocídio no mundo por trinta anos.
The Armenian Observer posts a video by a British Armenian band, VO.X., saying that the song, I Love Armenia, contains some powerful messages.	The Armenian Observer posta um video de uma banda aermênia britânica, VO.X., dizendo que a música, I Love Armenia , contém algumas mensagens poderosas.
The protests were crushed by the People's Liberation Army.	Os manifestantes foram esmagados pelo Exército de Libertação Popular.
Activities He was a participant and an ideologist of the Armenian national liberation movement of the 20th century.	Actividades Participante e ideólogo do movimento para a libertação da Arménia durante o século XX.
1983 The Zapatista Army of National Liberation is founded in Mexico.	1983 No México, o Exército Zapatista de Libertação Nacional é fundado.
Moreover, they blame the Armenian Diaspora rather than the modern day Republic of Armenia for attempts to have the Genocide recognized in the United States.	Além disso, eles acusam os armênios da diáspora, em vez da República da Armênia dos dias de hoje, pelas tentativas de ter o genocídio reconhecido nos Estados Unidos.
Turkey also has a long history of poor relations with Armenia over its refusal to acknowledge the Armenian Genocide.	A Turquia também possui uma longa historia de conturbadas relações com a Arménia por sua recusa em reconhecer o genocídio arménio de 1915.
The Armenian Observer remembers the 27 October 1999 terrorist attack on the Armenian National Assembly which left the prime minister and seven other senior officials, including the Soviet era leader of Armenia, dead.	The Armenian Observer lembra o ataque terrorista de 27 de outubro de 1999 na Assembléia Nacional da Armênia, que matou o primeiro ministro e sete outros oficiais superiores, incluíndo o líder da Armenia na era soviética.
Middle Ages After the Marzpanate period (428 636), Armenia emerged as the Emirate of Armenia, an autonomous principality within the Arabic Empire, reuniting Armenian lands previously taken by the Byzantine Empire as well.	Arménia Medieval Após o período masdeísta (428 636), a Arménia emergiu como Emirado da Arménia, com uma relativa autonomia junto ao Império Árabe, reunindo terras arménias previamente tomadas pelo Império Bizantino como dele.
Armenia in the Soviet Union (1922 1991) The Transcaucasian SFSR was dissolved in 1936 and as a result Armenia became a constituent republic of the Soviet Union as the Armenian Soviet Socialist Republic.	Era soviética Em 1922, o país foi incorporado à União Soviética como parte da República Socialista Federativa Soviética Transcaucasiana, a curto prazo, juntamente com a Geórgia e Azerbaijão.
Raffi K and Arshineh, both bloggers from the Armenian Diaspora writing on Life in Armenia, post letters they've written to U.S. Congress Speaker Nancy Pelosi praising her for House Resolution 106 which recognizes the Armenian Genocide.	Raffi K e Arshineh , ambos blogueiros da diáspora armênia escrevendo no Life in Armenia, publicam cartas que eles escreveram para a presidente da Câmara de Deputados Americana, Nancy Pelosi, a elogiando pela Resolução 106 da casa que reconhece o genocídio armênio.
Posting news of a Armenian LGBT conference in the U.S., Unzipped Gay Armenia also posts a photograph and comments on homophobic leaflets and posters from an ultra nationalist group appearing in Yerevan, the Armenian capital.	Postando notícias de uma conferência LGBT nos EUA, o blog Unzipped Gay Armenia também postou uma fotografia e comentários em folhetos e cartazes homofóbicos de um grupo ultra nacionalista em Yerevan, capital armênia.
The Chinese People's Liberation Army trained and supported the Afghan mujahideen during the war.	O Exército de Libertação Popular chinês treinou e apoiou os mujahidins.
In May 1990, the New Armenian Army (NAA) was established, serving as a defence force separate from the Soviet Red Army.	Em maio de 1990, o Novo Exército Arménio (NEA) foi estabelecido, servindo como força de defesa separatista do Exército Vermelho soviético.
Lieutenant General of the People s Liberation Army Zhao Keming extended the criticism to a number of contemporary novels	O tenente general do Exército de Libertação Popular, Zhao Keming, ampliou o debate para outros romances modernos
1994 The Zapatista Army of National Liberation initiates twelve days of armed conflict in the Mexican state of Chiapas.	Ocorre um levante armado do Exército Zapatista de Libertação Nacional contra o governo mexicano.
Following on from an Open Letter to the Armenian Diaspora by Turkish writer and blogger Mustafa Akyol on the subject of the Armenian Genocide, Raffi K at Life in Armenia responds in kind with his own addressed to Turks.	Dando seqüência a uma carta aberta à diáspora armênia feita pelo escritor e blogueiro Mustafa Akyol sobre o assunto do genocídio armênio, Raffi K do Life in Armenia responde a altura com sua própria carta aos turcos .
Armenian president Robert Kocharyan and French president Jacques Chirac, at the time on an official visit to Armenia, were in front row attendance.	O presidente armênio Robert Kocharian e o presidente francês Jacques Chirac, à época em visita oficial à Armênia, estavam na primeira fila.
Tensions also developed between Soviet Azerbaijan and its autonomous district of Nagorno Karabakh, a majority Armenian region separated by Stalin from Armenia in 1923.	Tensões também se desenvolveram entre o Azerbaijão Soviético e o distrito autônomo de Nagorno Karabakh, majoritariamente habitado por arménios, separado da Arménia por Stálin em 1923.
In 1970, Amman was the site of major clashes between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Jordanian army.	Em 1970, Amã foi palco de grandes confrontos entre a Organização para Libertação da Palestina (OLP) e o exército jordaniano.
After this the French army withdrew its funding, but kept the results secret.	Depois disso, o exército francês retirou seu financiamento, mas manteve os resultados em segredo.
The predominantly Armenian populated region of Nagorno Karabakh was claimed by both the Azerbaijan Democratic Republic and the First Republic of Armenia when both countries became independent in 1918.	A região predominantemente armênia do Nagorno Karabakh se tornou motivo de disputa entre a Armênia e o Azerbaijão quando os dois países se tornaram independentes do Império Russo, em 1918.
Simultaneously, the Soviet Eleventh Army, under the command of Grigoriy Ordzhonikidze, invaded Armenia at Karavansarai (present day Ijevan) on 29 November.	Simultaneamente, o 11º Exércio Soviético, sob o comando de Grigoriy Ordzhonikidze, invadiu a Arménia por Karavansarai (atual Ijevan) em 29 de novembro.
The Armenian Observer also takes the same approach and urges readers to sign an online petition to urge the passage of legislation to tackle the problem of domestic violence in Armenia.	The Armenian Observer faz a mesma abordagem e incita os leitores a assinarem uma petição online a exortar a aprovação de uma legislação de que enfrente o problema da violência doméstica na Arménia.
Since 2003, the Chinese People's Liberation Army Navy has launched the Luyang I, Luyang II and Luzhou classes.	Três novas classes e mais modernas chinesas foram lançadas, desde 2003, conhecidas por Luyang , Luyang II e Luzhou .
The largest Armenian communities outside of Armenia can be found in Russia, France, Iran, the United States, Georgia, Syria, Lebanon, Argentina, Australia, Canada, Greece, Cyprus, Israel, Poland and Ukraine.	As maiores comunidades armênias fora da Arménia se encontram na Rússia, França, Irão, Estados Unidos, Brasil, Geórgia, Síria, Líbano, Argentina, Chile, Uruguay, Austrália, Canadá, Chipre, Ucrânia e Israel.
The Phonology of Armenian.	The Phonology of Armenian.
Biko saw the struggle for African consciousness as having two stages, Psychological liberation and Physical liberation .	Biko viu a luta pela consciência africana como tendo duas fases libertação psicológica e libertação física .
Following the recent suicide of an officer in the Armenian army who is believed to have suffered from victimization and intimidation from fellow soldiers, Unzipped posts a photograph of graffiti that has since appeared in Yerevan, the Armenian capital.	Após o recente suicídio de um oficial do exército armênio, que se acredita ter sofrido retaliação e intimidação por parte de outros soldados, Unzipped posta uma fotografia de uma grafitagem que, desde então, vem aparecendo em Yerevan, capital armênia.
Writing on Cilicia.com s Life in Armenia immediately after the resolution was passed, Yerevan based American Armenian, Raffi Kojian, noted the prominence of the story as a leading item in the international media.	Escrevendo no Life in Armenia do Cilicia.com logo após a aprovação da resolução, uma armênio americano baseado no Yerevan, Raffi Kojian, observou a proeminência da notícia como um assunto importante entre os veículos internacionais.
As a response to the continuing denial of the Armenian Genocide by the Turkish State, many activists among Armenian Diaspora communities have pushed for formal recognition of the Armenian genocide from various governments around the world.	Consequências Perdas culturais A destruição premeditada de objetos do patrimônio cultural, religioso, histórico e comunitário armênio foi mais um objetivo genocídio em si e da campanha de negação pós genocídio.
The Day of Liberation .	O Dia da Libertação .
Etymology The native Armenian name for the country is .	Etimologia O nome nativo para o país é Haik.
Flag of the Pan Armenian Games In addition to the flag of Nagorno Karabakh, the Armenian flag colors influenced the design of the Pan Armenian Games flag.	Cores Em 2012 o Instituto Nacional Armênio de Padrões lançou as especificações de construção e colorização da bandeira nacional.
The Armenian dialect of Jerusalem.	The Armenian dialect of Jeruslame.
Traditionally, Anatolia is considered to extend in the east to a line between the Gulf of İskenderun and the Black Sea, or to what is historically known as the Armenian Highlands (Armenia Major).	Tradicionalmente, Anatólia é considerada estendendo se a leste de uma linha entre o golfo de İskenderun e do mar Negro, aproximadamente correspondente aos dois terços ocidentais da parte asiática da Turquia.
There were public demonstrations in Mexico City and a constant military presence after the 1994 rising of the Zapatista Army of National Liberation in Chiapas.	Aconteceram manifestações na Cidade do México e a presença militar constante em Chiapas, após o aparecimento do Exército Zapatista de Libertação Nacional em 1994.
On August 12, 2011, Tankian was awarded the Armenian Prime Minister's Medal for his contributions to the recognition of the Armenian Genocide and the advancement of music.	Em 12 de agosto de 2011, Serj foi agraciado com uma medalha pelo primeiro ministro da Armênia devido a suas contribuições ao reconhecimento do Genocídio armênio e o avanço da música.
Armenian	Arménico
December 16 Victory Day of Bangladesh The Pakistan Army in East Pakistan (now Bangladesh) surrenders to the freedom fighters of Bangladesh, ending the Bangladesh Liberation War.	16 de Dezembro Dia da Vitória em Bangladesh marca a rendição das tropas invasoras do Paquistão.
The country of Armenia is created.	Nascimentos Falecimentos

Display this page in English