Tradução de "as they move" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And just watch the facial expressions as they move the slider. | Apenas observem a expressão facial à medida que ele move o cursor. |
| Will they move on? | Eles vão seguir em frente? |
| And so, they want to move on to the next trend as soon as possible. | E então, querem passar para a proxíma tendência o mais rápido possível. |
| They want to move on. | They want to move on. |
| And we told them, of course, they move in another plane as well. | E dissemos que elas se movem no outro plano também, |
| They won't move. They're not negotiating. | Eles não se moverão. Eles não negociarão. |
| They would have to move fast. | Eles precisariam mover se rapidamente. |
| I told them they shouldn't move. | Eu disse que eles não deveriam se mudar. |
| As I said, all the balconies can move, but they can also be disappeared completely. | Como eu disse, todos os balcões podem se mover, mas eles também podem desaparecer completamente. |
| We can also use satellite tags to track animals as they move through the oceans. | Podemos também usar etiquetas de satélite para rastrear animais enquanto se movem pelos oceanos. |
| Cows graze one day. They move, OK? | Vacas pastam um dia. Elas andam, ok? |
| They get scared to walk around. They get scared to move. | Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar. |
| As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse. | À medida que você desce as escadas do apartamento, você vê que eles vão ficando cada vez piores. |
| They had to move this village in 1987 as a huge dune threatened to swallow it. | Eles tiveram que mover esta vila em 1987 assim que uma duna enorme ameaçou enguli la. |
| And they would say, you know, Move! Next! | E eles diziam, você sabe, Saia! Próximo! |
| They need you to move at their rhythm. | Eles precisam que você se adapte a seu ritmo. |
| The big mountains far away, they move less. | As grandes montanhas lá longe, elas movem menos. |
| The continents move apart. They come back together. | Os continentes se separam. Eles se unem outra vez. |
| They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism. | Eles espreitam casais felizes e estudam cada um de seus movimentos e maneirismos. |
| They don't move, and because they don't move during the course of the experiment, you don't have to worry about how they're moving. | Eles não se movem, e por não se moverem durante o curso do experimento, você não precisa se preocupar como estão se movendo. |
| When the charges move, they generate electrical currents with magnetic fields, and as a result, they are affected by each other s fields. | Quando as cargas se movem, elas geram correntes elétricas com campos magnéticos e, como resultado, cada uma é afetada pelos campos das outras. |
| As a result of the move, they announced they would change their name from the Boston Patriots to the Bay State Patriots. | Como resultado da mudança, eles anunciaram que iriam mudar o nome de Boston Patriots para Bay State Patriots. |
| For six years now, my legs have failed me, they cannot move me I cannot move them. | Há já seis anos que as pernas me falham, não me conseguem transportar, eu não as consigo transportar. |
| In solids, atoms are stuck together, they can't move. | Nos sólidos, os átomos estão tão juntos, que não podem se movimentar. |
| The small mountains in the foreground, they move more. | As pequenas montanhas, na frente, elas movem mais. |
| Marine organisms do not care about international boundaries they move where they will. | Organismos marinhos não se importam com fronteiras internacionais eles se movem para onde querem. |
| So, as any sensible bird would do, he moves south. They move south. The whole population moves south. | Então, como qualquer pássaro sensato faria, ele se locomove para o sul. Eles vão para o sul. A população inteira vai para o sul. |
| This is due to the bending of light rays as they move from the water to the air. | Pelo princípio da reversibilidade, se a luz faz determinado percurso, ela pode fazer o percurso inverso. |
| They want to move from micro to medium and beyond. | Elas querem ir do micro para o médio e além. |
| Complaining about colonialism and imperialism, they wouldn't move one foot. | Reclamando sobre o colonialismo e o imperialismo mas não movem um pé para resolver. |
| And they don t want to have to move, Chiu says. | E não querem ter que se mudar , conta Chiu. |
| Once there, they need to leave orbit and move around. | Chegando aí, necessitam de sair de órbita e moverem se para o local desejado. |
| The tigers must move according to these rules They can move to an adjacent free position along the lines. | Os tigres devem se movimentar seguindo as seguintes regras Podem capturar as cabras em qualquer momento após o início da partida. |
| Still they are plotting their plots, but evident are their plots to God, even though they are so adroit as to make the mountains move. | E conspiraram porém, Deus tem registrado tais conspirações, mesmo que as suas conspirações tenham abalado asmontanhas. |
| Just as you move, it generates power. | É só a gente se mover que ele gera energia. |
| Open clusters become disrupted over time by the gravitational influence of giant molecular clouds as they move through the galaxy, but cluster members will continue to move in broadly the same direction through space even though they are no longer gravitationally bound they are then known as a stellar association, sometimes also referred to as a moving group . | Aglomerados abertos são rompidos com o tempo pela influência gravitacional de nuvens moleculares gigantes, à medida que se movem pela galáxia, mas os membros do aglomerado continuam a mover se aproximadamente na mesma direção, mesmo sem estarem mais gravitacionalmente ligados eles então são conhecidos como associações estelares e, às vezes, de grupos em movimento . |
| They will just cry for a while then they will move on with their lives | Eles vão apenas chorar por algum tempo e então continuar com suas vidas |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| Students say that it was a premature move as they suffer sexual harassment and expensive food, among many other issues. | Os estudantes dizem que foi uma mudança prematura, pois têm sofrido assédio sexual e pagam caro pela alimentação, entre muitas outras questões. |
| The euro, as the SNB s move implied, remains as fragile as ever. | O euro, tal como a atitude do SNB sugere, continua tão frágil como nunca. |
| If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking. | Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha. |
| So again, they don't have to be weight they could be a general trying to move troops, and he's got to move an aircraft carrier versus a little boat. | Então, novamente, elas não têm que ter peso. Elas poderiam ser um general tentando mover tropas, e ele tem que mover um porta aviões contra um pequeno barco. |
| And as I move my hand, I can pop the balloons or I can move the bug. | E, ao mover minha mão, posso estourar os balões ou posso mover o inseto. |
| They just move back to the Mid East and those come back. | Eles vão para o Oriente Médio e os outros voltam. |
| Now crabs don't miss footholds, because they normally move on sand until they come to our lab. | Os caranguejos não precisam de ponto de apoio, porque eles geralmente se movem na areia até que chegam ao nosso laboratório. |
Related searches : They Move - As They - Move As One - As You Move - As They Require - They Qualify As - As They Had - As They Respond - As They Increase - As They Try - As They Became - As They Came - As They Learned - As They Proceed