Tradução de "became fascinated with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Tornei-me Tornei-me Tornou-se Tornaram-se Tornei Fascinado Fascinada Fascinados Fascinou Fascina Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I first became fascinated with octopus at an early age.	Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
He was raised in a German speaking family but became fascinated with Yiddish.	Ele cresceu numa família que falava alemão mas era fascinado com o iídiche.
Flávia became fascinated, as she told Global Voices	Flávia ficou fascinada, como conta ao Global Voices
The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with his trumpet.	A família se mudou novamente para Los Angeles, Califórnia, onde Flea ficou fascinado com o trompete.
Development Early inspirations Series creator Stephen Hillenburg first became fascinated with the ocean as a child.	Antecedentes e desenvolvimento Inspirações iniciais Stephen Hillenburg era fascinado com o oceano desde que era criança.
He was fascinated with her beauty.	Ele estava fascinado por sua beleza.
And I was particularly fascinated with sharks.	E fiquei especialmente fascinado pelos tubarões.
Why was Marika so fascinated with Japan?	Por que a Marika era tão fascinada com o Japão?
Why was Marika so fascinated with Japan?	Por que a Marika estava tão fascinada com o Japão?
Upton Sinclair was fascinated with her history.	Upton Sinclair era fascinado por sua história.
During this time, Wenders became fascinated with cinema, and saw up to five movies a day at the local movie theater.	Durante este tempo, Wim Wenders tornou se fascinado com cinema, e via até cinco filmes por dia na sala de cinema local.
I've always been fascinated with knowing the self.	Sempre fui fascinada pelo conhecimento do eu.
I'm fascinated.	Estou fascinado.
We're fascinated.	Estamos fascinados.
While teaching at a secondary school in Algeria, 1923 32, he became fascinated by the Mediterranean Sea.	Enquanto lecionava em uma escola secundária na Argélia (1923 1932), ficou fascinado pelo mar Mediterrâneo.
As a little boy, and through my teenage years, I became increasingly fascinated by the diversity of life.	Como criança, e durante minha adolescência, Eu fiquei crescentemente fascinado pela diversidade da vida.
Tom is fascinated.	Tom está fascinado.
And I was fascinated.	E eu estava fascinado.
Saint Obi I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.	Eu era fascinado por aqueles filmes de caubói.
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.	Cada vez mais os biólogos ficam fascinado com o brilhantismo do que descobrem.
This fascinated me. The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.	Isso me fascinou Quanto mais eu lia, mais eu olhava para o câncer de forma diferente e quase fiquei com menos medo dele.
And why was I fascinated?	E por que eu era fascinado?
Joey is fascinated by Shane.	Joey está fascinado por Shane.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.	Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá lo.
Love of science and technology Twain was fascinated with science and scientific inquiry.	Fascinação pela ciência e tecnologia Twain era fascinado pela ciência, tecnologia e pesquisas científicas.
And I reached down and picked him up, and immediately became fascinated and impressed by its speed and its strength and agility.	Mergulhei e peguei o imediatamente fiquei fascinado e impressionado por sua velocidade, força e agilidade.
So this really, really fascinated me.	Então isso realmente, realmente me fascinou.
And I'm fascinated with that, which, like the paper furniture it's one of those materials.	E eu estou fascinado com eles que, como o mobiliário de papel é um desses materiais.
She was fascinated by that Chinese dress.	Ela ficou fascinada por aquela camisa chinesa.
They are fascinated by blood and violence.	Eles são fascinados por sangue e violência.
And that fascinated me, because I'd been messing around with a camera most of my life.	E isso me fascinou, porque havia passado grande parte da vida mexendo com uma câmera.
I was so fascinated by that Oxygen commercial.	Eu fiquei fascinada pelo comercial da Oxygen.
And that fascinated me, to explore that territory.	E isso me fascinou, a exploração desse território.
And so I've always been fascinated by free style.	E sempre fui fascinado pelo estilo livre.
And she went to a neurologist who was fascinated.	Ela foi ao neurologista, que ficou fascinado.
I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.	A grande flexibilidade dessa língua me fascina.
Chase is fascinated by the dual nature of Batman.	Chase é fascinada pela natureza dual do Batman.
Now, I was fascinated, but at the same time, skeptical.	Agora, eu fiquei fascinado, mas ao mesmo tempo, céptico.
So that's why I've always been fascinated with how technology could actually reshape and open up authoritarian societies like ours.	É por isso que eu sempre fui fascinado com o quanto a tecnolologia poderia remodelar e abrir sociedades autoritárias como as nossas.
In all eras, the rose, queen of flowers has fascinated mankind.	Em todos os tempos, a rosa, rainha das flores, tem fascinado a humanidade.
Fascinated by that power, Zed aims to become a Shard Caster.	Fascinado por esse poder, Zedd deseja transformar se em um Shard Caster.
Zach and I have always been fascinated observing unexpected things like this.	Zach e eu sempre ficamos fascinados observando coisas inesperadas como esta.
But when I saw this, I was really fascinated, because it seemed lifelike.	Mas quando vi isso, eu fiquei realmente fascinado, porque parece ter vida.
Roy becomes fascinated by UFOs, much to the dismay of his wife, Ronnie.	Roy se torna fascinado por OVNIs, para o aborrecimento de sua esposa Ronnie (Teri Garr).
Tom became friends with Mary.	O Tom e a Mary se tornaram amigos.

Display this page in English