Tradução de "become dominant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Become - translation :

Tornar-se

Become dominant - translation :

Tornar-se dominante

Dominant - translation :

Dominante

Palavras-chave : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Dominante Dominantes Dominador Submisso Dominadora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's become the dominant school of thought in computer science.	Tornou se a escola de pensamento dominante da ciência da computação.
It's become the dominant school of thought in computer science.	Tornou se a escola de pensamento dominante na ciência informática.
The name Dorado ultimately become dominant and was adopted by the IAU.	O nome Dorado tornou se dominante e foi adotado pela União Astronômica Internacional.
He believed that women would become the dominant sex in the future.	He believed that women would become the dominant sex in the future.
The nostrils are not fused one has become dominant over the other.	As narinas não são fundidas uma delas torna se dominante em relação à outra.
Due to media censorship, Twitter has become a dominant media outlet for Venezuela.	Devido à censura, o Twitter tornou se a mídia dominante apropriada na Venezuela.
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists	Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Around 650 BC, it rose to become the dominant military land power in ancient Greece.	Por volta de 650 aC, a cidade passou a se tornar o poder terrestre militar dominante na Grécia Antiga.
' The dominant technologies of one age become the games and pastimes of a later age.	Sendo as tecnologias dominantes de uma época os jogos e passatempos de uma idade mais avançada.
Agriculture has been theorized to have become the dominant way of producing food since the Neolithic Revolution.	As teorias tem considerado que a agricultura tornou se a forma dominante de produção de alimentos desde a Revolução Neolítica.
The Foundation has become the dominant power in the galaxy, controlling its regions through its trading network.	A Fundação se tornou a maior potência da galáxia, mantendo vários sistemas solares sob controle por meio da sua rede comercial.
Fight them so that there will be no disbelief in God and God's religion will become dominant.	E combatei os até terminar a perseguição e prevalecer a religião de Deus.
It is at that point that Ecofin will become dominant and will hamstring the other two Councils.	É nesse momento que o Ecofin passa a ter uma posição dominante em detrimento dos outros dois Conselhos.
Dominant colour	Cor predominante
Dominant navy	Marinha dominante
The modulating dominant is the dominant of the quasi tonic.	O hábito da modulação esta diretamente ligado a composição.
A specialized subgroup of archosaurs, dinosaurs, first appeared in the Late Triassic but did not become dominant until the succeeding Jurassic.	Um subgrupo especializado de arcossauros, os dinossauros, apareceram pela primeira vez no Triássico, mas não se tornou dominante até o Jurássico.
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers.	São os principais construtores e, em grande medida, os principais designers.
The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad.	Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante.
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers.	São os principais construtores e, sobretudo, os principais designers .
After this Ottoman expansion, a competition started between the Portuguese Empire and the Ottoman Empire to become the dominant power in the region.	Após esta expansão otomana, uma competição começou entre o Império Português e o Império Otomano para se tornar a potência dominante na região.
And amazingly, if the dominant female in the group dies, the largest and most dominant male will then quickly become female and take her place, and all of the other males will move up one rank in the hierarchy.	Eles passam a vida em pequenos grupos com uma hierarquia de domínio rígida, onde apenas os machos e fêmeas mais dominantes se reproduzem. E, espantosamente, se a fêmea dominante no grupo morre, o macho maior e mais dominante rapidamente se transforma em fêmea e assume o seu lugar e os restantes machos sobem um lugar na hierarquia.
Solid solution exists between dolomite, the iron dominant ankerite and the manganese dominant kutnohorite.	Na dolomita existe uma solução sólida entre o magnésio e o ferro.
Even in Britain, classical liberalism arrived only in the mid nineteenth century that is, after the country had become the world s dominant industrial power.	Até mesmo na Grã Bretanha, o liberalismo clássico só chegou em meados do século XIX ou seja, depois de o país se ter tornado na potência industrial dominante do mundo.
However Hitler clearly had designs for Germany to become the dominant and leading state in the world, such as his intention for Germany's capital of Berlin to become the Welthauptstadt ( World Capital ), renamed Germania.	No entanto, Hitler claramente tinha projetos para transformar a Alemanha em um Estado com liderança no mundo, tal como sua intenção de transformar Berlim em Welthauptstadt (Capital do Mundo), reconstruí la e renomeá la para Germania.
As power consumption (and consequently heat generation) by computers has become a concern in recent years, parallel computing has become the dominant paradigm in computer architecture, mainly in the form of multi core processors.	Com o aumento da preocupação do consumo de energia dos computadores, a computação paralela se tornou o paradigma dominante nas arquiteturas de computadores sob forma de processadores multinúcleo.
Alfred successfully defended his kingdom against the Viking attempt at conquest, and by the time of his death had become the dominant ruler in England.	Defendeu o seu reino contra os viquingues, e na altura da sua morte era o governante dominante na Inglaterra.
They are dominant in the inner asteroid belt within 2.2 AU, common in the central belt within about 3 AU, but become rare farther out.	Eles dominam o interior do Cinturão de Asteroides dentro de 2,2 UA, comuns na faixa central, na distância inferior a 3 UA, mas raros além deste valor.
If the female clownfish is removed from the group, such as by death, one of the largest and most dominant males will become a female.	No caso de a fêmea ser removida, o macho reprodutor muda de sexo, num processo dito protandria, e o maior dos machos não reprodutivos torna se reprodutivo.
These mutations usually have dominant phenotypes.	Essas mutações geralmente tem fenótipos dominantes.
The most dominant crocodile eats first.	O crocodilo dominante come primeiro.
1992 was an equally dominant year.	1992 foi um ano igualmente dominante.
Thankfully, nobody wanted the dominant option.	Felizmente, ninguém quis a opção dominante.
It's, it's sort of dominant right.	Tem, é tipo de dominante direito.
Amphibians are the dominant land vertebrates.	Os anfíbios são os vertebrados terrestres dominantes.
Is this not a dominant position ?	Não há contudo americanos nem japoneses.
5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .	5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 .
Many of the SIGs, like SIGGRAPH, SIGPLAN, SIGCSE and SIGCOMM, sponsor regular conferences which have become famous as the dominant venue for presenting innovations in certain fields.	Muitos dos SIGs, como SIGGRAPH, SIGPLAN e SIGCOMM, patrocinam conferências regulares que se tornaram famosas por apresentarem inovações em determinados campos.
Efficiency is the dominant idea in business.	Eficiência é uma ideia dominante nos negócios.
For Allah, the One, the All Dominant.	A Deus, Único, Irresistibilíssimo.
It could not create a dominant position.	Não podia mesmo criar uma posição dominante.
These mutations usually result in an altered molecular function (often inactive) and are characterized by a dominant or semi dominant phenotype.	Essas mutações levam a uma ação molecular alterada (geralmente inativa) e são caracterizadas por um fenótipo dominante ou com dominância incompleta.
If a merger results in a dominant or more dominant position, it cannot be regarded as compatible with the internal market.	Quanto maior for o círculo eleitoral, tanto mais se concretizará a essência, o espírito e a letra do sistema eleitoral.
The malformations of the retina are dominant (i.e.	Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia.
The dominant factor in nesting mortality is starvation.	O fator dominante na mortalidade do aninhamento é a fome.

Display this page in English