Tradução de "being late with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Being - translation :
Ser

Late - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sorry for being late.
Perdão por chegar tarde.
I hate being late.
Detesto me atrasar.
Forgive me for being late.
Perdoe me por me atrasar.
Forgive me for being late.
Desculpe me pelo atraso.
I'm sorry for being late.
Peço desculpa por estar atrasado.
Excuse me for being late.
Desculpe o atraso.
Please forgive me for being late.
Por favor, perdoe o meu atraso.
He excused himself for being late.
Ele pediu desculpas por estar atrasado.
She scolded him for being late.
Ela o xingou por se atrasar.
She scolded him for being late.
Ela xingou ele por estar atrasado.
We're in danger of being late.
Estamos correndo o risco de chegar tarde.
I apologized profusely for my being late.
Eu peço profusas desculpas por meu atraso.
You shouldn't blame him for being late.
Você não deveria culpá lo por se atrasar.
He made many excuses for being late.
Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado.
He invented an excuse for being late.
Ele inventou uma desculpa por estar atrasado.
He apologized to her for being late.
Ele se desculpou com ela por chegar tarde.
Tom apologized to Mary for being late.
Tom pediu desculpas a Maria por estar atrasado.
He apologized to us for being late.
Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.
Over sleeping is no excuse for being late.
Dormir demais não é desculpa para estar atrasado.
You should've apologized to Tom for being late.
Você deveria ter se desculpado ao Tom por estar atrasado.
What reason did he give for being so late?
Que razão ele deu por estar tão atrasado?
He made an apology to us for being late.
Ele se desculpou a nós por chegar atrasado.
Tom must have had a reason for being late.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.
All you have to do is apologize for being late.
Tudo o que você tem a fazer é pedir desculpas por estar atrasado.
His answer to her being late was to fire her.
A sua reacção ao seu atraso foi de despedi la.
I am sorry to all of you for being late.
Peço desculpa a todos por meu atraso.
Recording for the album, dubbed Hordes of Chaos , was wrapped up in late August, with the album being released in January 2009.
Depois de mais quatro anos a banda volta a gravar um álbum de estúdio, trazendo Hordes of Chaos em 19 de janeiro de 2009.
Being late on one credit card will potentially affect all the cardholder's credit cards.
Cartões de crédito no Brasil O primeiro plástico brasileiro teve a bandeira Diners.
He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS.
Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS.
The hygiene hypothesis proposes that exposure to certain infectious agents early in life is protective, the disease being a response to a late encounter with such agents.
A hipótese da higiene propõe que a exposição a vários agentes infecciosos durante os primeiros anos de vida oferece protecção contra a EM por estimulação do sistema imunitário.
Death Despite being elected again to the Italian parliament, Garibaldi spent much of his late years in Caprera.
Últimos anos Apesar de eleito para o parlamento italiano, Garibaldi passou a maior parte dos seus derradeiros anos em Caprera.
After all, she was out late with her boyfriend.
Afinal, ela saiu até tarde com o namorado.
It's just about being you and being cool with that.
É sobre ser você e ser feliz com isso.
Sakon Yamamoto, who was a second driver in late 2006, went back to being a test driver in 2007.
A partir da corrida seguinte, foi substituído por um outro japonês, Sakon Yamamoto, que disputou as corridas restantes de 2006.
In late February, Orton aligned himself with Sheamus to feud with the Shield.
No WrestleMania 29, Shield derrotou Orton, Sheamus e Show.
I have been, of late, disappointed with the Bush Administration.
Ultimamente estou um pouco desapontado com o governo Bush.
Late in 1739 Wesley broke with the Moravians in London.
Encontra se, então, com Pedro Böhler, em Londres.
I like being with you.
Eu gosto de ficar com você.
I'm being charged with murder.
Estou sendo acusado de assassinato.
I like being with Tom.
Eu gosto de estar com o Tom.
What's wrong with being direct?
O que há de errado em ser direto?
In the Insular Continental classification schema, the split of the former into Gaelic and Brittonic is seen as being late.
Com o sistema de classificação insulares continentais, a divisão da primeira em gaélicas e britônicas é vista como sendo posterior.
Letterman has been a fixture on late night television since the 1982 debut of Late Night with David Letterman on NBC.
Letterman está na televisão do horário nobre ininterruptamente desde 1982 com a estreia do Late Night with David Letterman na NBC.
Mimi Toledo was in love with the late husband of Isadora.
Mimi Toledo fora apaixonada pelo falecido marido de Isadora, e preterida.
What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty.
Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior.

 

Related searches : Being Late - For Being Late - Being So Late - Being Too Late - Of Being Late - Being With - Be Late With - Excuse Me Being Late - Being Equipped With - Being With Friends - Being Level With - With Being Able - Being Present With