Tradução de "best price guarantee" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Best - translation : Guarantee - translation : Price - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
Nós garantimos o melhor preço para escola de língua francesa no Quebec, Canadá.
, , first , second and third best performer in terms of price stability .
, , Primeiro , segundo e terceiro países com os melhores resultados em termos de estabilidade de preços .
, , first , second and third best performer in terms of price stability .
, , primeiro , segundo e terceiro países com melhores resultados em termos de estabilidade de preços .
This benchmark emphasises , in the first instance , the best net price to the client .
Este padrão de referência salienta , em primeiro lugar , o melhor preço líquido para o cliente .
I guarantee it.
Eu garanto.
It is a good measure of consumer price inflation compiled according to the best international standards .
É uma boa medida da inflação dos preços no consumidor compilada em conformidade com as melhores normas internacionais .
Can you guarantee that?
Você pode garantir isso?
I can guarantee it.
Eu posso garanti lo.
Given its overriding commitment to maintain price stability , the Governing Council 's own best prediction for price developments over the medium term must always be consistent with its quantitative definition of price stability .
Dado o compromisso dominante do BCE de manutenção da estabilidade de preços , a melhor previsão do próprio Conselho do BCE para a evolução dos preços a médio prazo deverá ser sempre consistente com a sua definição quantitativa de estabilidade de preços .
The fact that a particular execution point represented the best deal for the last trade provides no guarantee to market participants and investors that it will also offer the best terms for the next deal .
O facto de um determinado sistema de execução ter proporcionado as melhores condições no que se refere à última transacção não garante aos participantes no mercado e aos investidores que oferecerá também as melhores condições para a operação seguinte .
percentage points that of , at most , the three best performing Member States in terms of price stability .
verificada , no máximo , nos três Estados Membros com melhores resultados em termos de estabilidade dos preços .
And all of a sudden, Indian sport had awakened to the reality that you can source the best product for the best price anywhere in the world.
De repente o esporte na Índia acordou para a realidade de que pode se recrutar o melhor produto pelo melhor preço em qualquer lugar no mundo.
The Conference confirms that a rule based system is the best guarantee for commitments to be enforced and for all Member States to be treated equally.
A Conferência confirma que um sistema regulamentado constitui a melhor garantia de que os compromissos assumidos serão respeitados e de que todos os Estados Membros serão tratados em pé de igualdade.
The Conference confirms that a rule based system is the best guarantee for commitments to be enforced and for all Member States to be treated equally .
A Conferência confirma que um sistema regulamentado constitui a melhor garantia de que os compromissos assumidos serão respeitados e de que todos os Estados Membros serão tratados em pé de igualdade .
The new system must ( i ) provide an extensively harmonised service level , ( ii ) apply a single TARGET wide price structure to these harmonised services and ( iii ) guarantee costeffectiveness .
O novo sistema deverá ( i ) prestar um nível de serviços amplamente harmonizado , ( ii ) aplicar uma única estrutura de preços para todo o TARGET a esses serviços harmonizados e ( iii ) garantir a eficiência de custos .
( 12 ) Market order means an order to buy or sell a financial instrument at the best available price
Ordem de mercado uma ordem de compra ou de venda de um instrumento financeiro ao melhor preço disponível .
Unweighted arithmetic average of the three best performing countries according to the price criterion plus 1.5 percentage points .
em termos do crit . de preços acrescida de 1.5 pontos percentuais .
Thus, even a quota that permits an offshore clearing bank to tap funding in China does not guarantee that it can obtain that funding at a reasonable price.
Consequentemente, mesmo que a quota permita que o banco de compensação offshore tenha acesso a financiamento na China, não garante que eese financiamento possa ser obtido a um preço razoável.
Denmark Deposit and Investor Guarantee Act .
Lei de Garantia de Depósitos e de Investidores .
Honesty is no guarantee of success.
A honestidade não é garantia de sucesso.
A firewall will guarantee Internet security.
Um firewall irá assegurar a segurança na internet.
warranty and guarantee, William and Guillaume).
warranty e guarantee , William e Guillaume ).
A concluding Chapter 6 underscores the need for all parties involved in the changeover to join forces in order to offer the best guarantee of a successful undertaking .
Por último , o Capltulo 6 r e a l p a necessidade da uniáo de esforqos entre todas as partes envolvidas na transicáo , por forma a obter uma maior garantia de exlo .
This was the new India, wasn't it? This was the new world, where you can source from anywhere as long as you get the best product at the best price.
Essa era a nova Índia, não? Isto era o novo mundo onde pode se recrutar de qualquer lugar e obter se o melhor produto pelo melhor preço.
Risk controls To obtain an adequate level of risk control , the Eurosystem evaluates in line with best market practices parameters such as current and potential price developments and related price volatilities .
Controlos de risco A fim de obter um nível adequado de controlo de risco , o Eurosistema , de acordo com as melhores práticas de mercado , avalia
To obtain an adequate level of risk control , an evaluation , in line with best market practices , of parameters such as current and potential price developments and related price volatilities is performed .
As contrapartes do Eurosistema podem utilizar activos elegíveis numa base transfronteiras , isto é , podem obter fundos do BCN do país no qual se encontram estabelecidas , utilizando activos localizados em outro país da área do euro .
In such cases , the best source of price information may not be the regulated market where the asset is listed .
Nestes casos , a melhor fonte de informação de preços pode não ser o mercado regulamentado em que o activo está cotado .
Unweighted arithmetic average of the long term interest rates of the three best performing countries according to the price criterion .
Média aritmética não ponderada das taxas de juro de longo prazo dos três países com melhores resultados em termos do critério dos preços . 33
I guarantee they are going to say
Eu garanto que elas dirão
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Receitas com proveito diferido a ) Contas internas de impostos a pagar . Contas de cobertura de créditos ou de garantias em moeda estrangeira .
( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts .
Contas de cobertura de créditos ou garantias ( em moeda estrangeira ) .
The guarantee must meet the following requirements
O garante deve cumprir os requisitos seguintes
ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes
Parecer do BCE sobre sistemas cipriotas de garantia de depósitos
( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts .
Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra )
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Contas de cobertura de créditos ou de garantias em moeda estrangeira .
Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes
Requisitos pesados em termos de divulgação de informações para os regimes de garantias estatais
The latter of course, you cannot guarantee.
Quanto ao último factor, é difícil dar garantias.
The police s responsibility is to guarantee legality.
A responsabilidade da Polícia é de garantir a legalidade.
Moreover , the strategy describes the analytical framework which guides the Governing Council in taking decisions best suited to maintaining price stability .
Além disso , a estratégia descreve o quadro analítico que orienta o Conselho do BCE na tomada de decisões mais adequadas à manutenção da estabilidade de preços .
Firmly focusing on maintaining price stability in the medium term is the best contribution monetary policy can make to reducing unemployment .
O melhor contributo por parte da política monetária para a redução do desemprego consiste em centrar se firmemente na manutenção da estabilidade de preços a médio prazo .
For most of the year Sweden was one of the three best performing EU Member States in terms of price stability .
resultados em termos de estabilidade de preços .
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
Telefones, infraestruturas não garantem a você o crescimento econômico.
ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme
Parecer do BCE sobre o regime de garantia de depósitos na Letónia
ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme
Parecer do BCE sobre o sistema de garantia de depósitos na Roménia
Nor do large international reserves guarantee financial stability.
Nem que as grandes reservas internacionais garantem a estabilidade financeira.

 

Related searches : Price Guarantee - Best Price - Best Rate Guarantee - Lowest Price Guarantee - Price Match Guarantee - Best Possible Price - Best Market Price - Our Best Price - Best Price Execution - Very Best Price - Best Selling Price - Best Price Offer - Your Best Price - Best Buy Price