Tradução de "blow them away" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Away - translation : Blow - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I could blow the depression away.
Eu poderia afastar a depressão para longe.
That will blow away a lot of the opposition.
Isto irá dispersar bastante a oposição.
SW That's good. Can you blow them a kiss?
SW Muito bom. Pode jogar um beijinho?
We threw them away.
Nós os jogamos fora.
Many of them fade away.
Muitos vão embora.
Get them away from here.
Tire os daqui.
Get them away from here.
Tire as daqui.
Get them away from here.
Tirem nos daqui.
Get them away from here.
Tirem nas daqui.
Because five years from now, it will blow you away what we'll actually have as alternatives to this horrible, disastrous nuclear power.
Porque daqui a cinco anos, você irá se surpreender com o que nós teremos como alternativas para essa horrível, desastrosa energia nuclear.
Blow your nose.
Assoa o nariz.
I tried to tell them to go away.
Tentei dizer a eles para irem embora.
Now watch out, stay away from them now.
Agora tome cuidado, fique longe deles agora.
And though We had given them Our signs they turned away from them.
Apesar de lhes termos apresentado os Nossos versículos porém, eles os desdenharam,
And as I walked away from that, I had this crystallization, probably from the blow, because it was an insult in a way.
E a medida que eu saia de lá, eu tinha esta cristalização, provavelmente do golpe, porquê ele era um insulto de uma certa maneira.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
Blow out the candles.
Sopre as velas.
Blow out the candles.
Apague as velas.
You start with 12 and they take them away.
Você começa com 12 e eles vão sendo retirados.
Satan only wishes to lead them astray, far away.
Porém, Satanás quer desviá los profundamente.
Put out your cigarette butts before throwing them away!
Apague os seus tocos de cigarro antes de descartá los!
You buy them cheaply, you use them, you crumple them up, and then when you're done with them you just throw them away.
Vocês os compram bem baratinhos. Vocês os usam. Vocês os esmagam. E então, quando vocês acabaram com eles, vocês simplesmente os jogam fora.
I mean, it has been quite interesting because we've found out that the things that happen with the web really sort of blow us away.
Quero dizer, foi realmente interessante porque descobrimos que as coisas que acontecem na Web realmente nos levam longe.
She dropped them off, and then they would swim away.
Ela os largava lá e nadava para longe.
He turned away from them and cried Alas for Joseph!
E afastou se deles, dizendo Ai de mim! Quanto sinto por José!
We took them away from their newspaper for three days.
Nós os retiramos dos jornais deles por três dias.
Children have everything, except what we take away from them.
As crianças têm tudo, exceto o que nós tiramos delas.
You blow in and out ...
Você inspira e expira...
Well, then blow yourself up.
Bem, então se exploda.
No matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away.
Não importa sua posição na vida, mas é imperativo criar oportunidades para que as crianças possam crescer e acabar com vocês.
The old theories were also dealt a significant blow by new revolutionary events that could not be easily explain by them.
As velhas teorias também foram um golpe significativo de novos acontecimentos revolucionários que não poderiam ser facilmente explicar por eles.
Never blow in a dog's ear
Nunca assopre no ouvido de um cão
The blow up tool in action
A ferramenta de explosão em acção
A blow for Facebook's Free Basics
Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia.
His blow did not go far.
Seu golpe não foi longe.
Don't blow your nose like that.
Não assoe o nariz assim.
OK Tom, blow out the candles.
OK, Tom, sopre as velas.
If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies,
Porém, se se rebelarem, capturai os então, matai os, onde querque os acheis, e não tomeis a nenhum deles por confidente nem por socorredor.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
Eu também vou olhar para o outro lado, vá la, misture os, agora.
And in fact, he had some ideas to make them go away.
E na verdade, ele teve algumas ideias para se livrar deles.
Take away one of these, and it's much easier to defeat them.
Sem uma dessas coisas, é muito mais fácil derrotá las.
The shepherds came and drove them away but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
Então vieram os pastores, e as expulsaram dali Moisés, porém, levantou se e as defendeu, e deu de beber ao rebanho delas.
Dictators are like dogs if we run away they will bite us, but if we attack them, they will run away.
Ditadores são que nem cachorros se corrermos eles mordem, mas se atacarmos, eles correm.
It was a great blow to us.
Foi um golpe duro para nós.
Don't blow your own horn too much.
Não se gabe muito.

 

Related searches : Blow Away - Blow Them Up - Blow It Away - Blow You Away - Blow Us Away - Put Them Away - Drive Them Away - Give Them Away - Throw Them Away - Keep Them Away - Take Them Away - Scared Them Away - Turn Them Away - Whisk Them Away