Tradução de "bringing along" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Along - translation : Bringing - translation : Bringing along - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
You'd think he knew we were bringing Mr. Spenalzo along. | É como se ele tivesse adivinhado que íamos trazer o Sr. Spenalzo. |
I told her I was bringing the wife along this time. | Disselhe que desta vez trazia a minha mulher. |
There would appear therefore to be a problem in bringing along interested citizens. | Parece, pois, que está a haver dificuldades no fornecimento de cidadãs e cidadãos interessados. |
Oh, I love steak. I hope you don't mind us bringing Butch along? | Espero que não se importe que levemos Butch? |
But it's a long way along the journey to producing, or bringing back, an extinct species. | Mas é um longo caminho percorrido numa jornada para produzir, ou recuperar, uma espécie extinta. |
As Lyra sleeps, Asriel leaves to fulfill his great experiment, bringing along his scientific equipment and taking Roger by force. | Lyra adormece, e Asriel cumpre sua grande experiência trazendo consigo o equipamento científico e sequestrando Roger. |
Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
Bringing them to life, bringing them to light. | trazendo as à vida, trazendo as para a luz. |
So you bring one child, bringing the two bringing 3 | Então, você traz uma criança, trazendo os dois trazendo 3 |
Along with The Prodigy, Fatboy Slim, Orbital and fellow acts, they were pioneers at bringing the big beat genre to the forefront of pop culture. | Junto com The Prodigy, Fatboy Slim, The Crystal Method e outros artistas, foram os pioneiros do big beat. |
Bringing People Closer | Aproximando as Pessoa |
They're bringing themselves. | Mostram se a si próprias. |
What's he bringing? | O que é que ele traz? |
Horatio's bringing it. | O Horatio vai trazêla. |
Bringing me wine! | Trazesme o vinho! |
Uh, they're... bringing... | Uh, eles estão... trazendo... |
NORDMANN (LDR). (FR) In many respects, Mr President, the Madrid conference is open house, with everyone bringing along the baggage of their own attitudes, prejudices and expectations. | Nordmann (LDR). (FR) Em muitos aspectos, Senhor Presidente, a conferência de Madrid foi como que um albergue espanhol, ao qual cada um chegou com as suas posições, os seus preconceitos e as suas esperanças. |
Bringing low, raising high. | Degradante (para uns) e exultante (para outros). |
Bringing up interface eth0... | A activar a interface eth0... |
cough bringing up phlegm | tosse com muco |
Ηe's bringing her back? | Ele vai trazêla? |
It's me bringing up. | É da educação que tive. |
Thankyou for bringing him. | Obrigada por trazêIo. |
She'sa bringing the money! | Virá com o dinheiro. |
I'm bringing Norma Desmond. | Trago Norma Desmond. |
They're bringing machine guns! | Virão com metralhadoras! |
He's bringing him in! | Ele está a trazer. |
I'm bringing him in. | Vou trazêlo. |
Come along, come along. | Venham lá. |
Move along. Move along ! | Ponhase a andar, ponhase a andar. |
Get along, get along. | Vamos, vamos. |
Get along, get along. | Toca a andar... |
Come along. Come along. | Anda... |
Run along, run along. | Corre, corre. |
Wait along, wait along | Espera, espera |
That is, the aether in an object of index of refraction formula_48 moving at velocity formula_4 is partially dragged with a velocity formula_52 bringing the light along with it. | Ou seja, o éter em um objeto de índice de refração formula_48, que se move à velocidade formula_4, é arrastado parcialmente com uma velocidade formula_52, trazendo a luz junto com ele. |
So it can jump along here, along here, along here. | Por isso, pode saltar por aqui, por aqui, por aqui. |
Come along, yes, come along... | Isto é água. Não, não tenhas medo. |
Come along, now, come along. | Vamos andando, vá, vamos andando. |
Come along, come along, gentlemen. | Vamos, vamos, senhores! |
Come along, Maudie, come along. | Despachate, Maudie. |
Thanks for bringing me here. | Obrigado por me trazer aqui. |
I'm only bringing personal items. | Eu só trago artigos de uso pessoal. |
I'm only bringing two suitcases. | Eu só trago duas malas. |
I'm only bringing used clothes. | Eu só trago roupa usada. |
Related searches : By Bringing - Bringing Back - Bringing Up - Fun Bringing - Bringing Benefits - Bringing Suit - Bringing Across - Bringing Alive - Bringing Over - Bringing Charges - Is Bringing - In Bringing