Tradução de "brought the result" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Result - translation :

Palavras-chave : Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me Resultado Resultará Consequência Resultar Resultados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This, too, is a result brought about by the American neocon masterminds.	Isto, também, é um resultado provocado pelos crânios neoconservadores norte americanos.
Who brought the beer?	Quem trouxe a cerveja?
It brought us power. It brought us mechanization, fertilizers.	Ela nos trouxe poder. Ela nos trouxe mecanização, fertilizantes.
As a result, genetics has brought science to the brink of a new era of enlightenment, in which individuals are understood in terms of the relationships among their unique genomic data.	Como resultado, a genética conduziu a ciência para a beira de uma nova era iluminista, segundo a qual os indivíduos são percebidos em função das relações entre os seus dados genómicos únicos.
Have you brought the book?	Você trouxe o livro?
And the result?	E o resultado?
People brought chairs.	As pessoas trouxeram cadeiras.
Tom brought flowers.	Tom trouxe flores.
I brought wine.	Eu trouxe vinho.
Tom brought this.	Tom trouxe isso.
Who brought this?	Quem trouxe isso?
Tom brought that.	Tom trouxe isso.
I brought flowers.	Eu trouxe flores.
Spotswood had no legal authority to have pirates tried, and as a result, Howard's attorney, John Holloway, brought charges against Captain Brand of HMS Lyme , where Howard was imprisoned.	Spotswood não tinha autoridade legal para julgá los, e, como resultado, o advogado de Howard, John Holloway, fez acusações contra o capitão Brand do HMS Lyme , onde Howard foi preso.
That's a result. It's always a result.	Isso é um resultado. É sempre um resultado.
As a result of Western medicine brought by missionaries as well as increased immigration from both within Siam and overseas, Bangkok's population gradually increased as the city modernized in the late 19th century.	Como resultado da medicina ocidental trazida pelos missionários, bem como o aumento da imigração, tanto dentro do reino de Sião quanto no exterior, a população de Bangkok aumentou gradualmente à medida que a cidade se modernizava no final do século XIX.
The prey brought to the nest by males averaged , while the prey brought to the nest by females averaged .	Grandes presas, como preguiças e macacos, costumam ser consumidas parcialmente até poderem ser transportadas para o ninho.
Thus the formation of the Monty Python troupe has been referred to as a result of Cleese's desire to work with Palin and the chance circumstances that brought the other four members into the fold.	Diz se que os Monty Python nasceram do desejo de Cleese de trabalhar com Palin, as suas circunstâncias juntaram o grupo.
You Have Brought The Ghetto UpTown.	Você trouxe o gueto para a parte alta da cidade.
The fact was brought to light.	O fato foi esclarecido.
I brought you the wrong screwdriver.	Levei te a chave de parafuso errada.
I wonder who brought the cake.	Quem será que trouxe o bolo?
Tom brought Mary to the station.	Tom levou a Mary até a estação.
The waitress brought me my coffee.	A garçonete trouxe o meu café.
The waiter brought me my drink.	O garçom trouxe minha bebida.
And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.	Então chegou Deng Xiaoping e trouxe dinheiro à China, e a levou novamente à corrente dominante.
The war brought ruin to the country.	A guerra trouxe a ruína para o país.
And what's the result?	E qual foi o resultado?
And the happy result.	E o resultado feliz.
What is the result?	Quais são as consequências disso?
The result is Harassmap.	O resultado é o Harassmap .
What was the result?	Qual foi o resultado?
The result was disappointing.	O resultado foi decepcionante.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
Judge by the result.	Julgue pelo resultado.
Brought in more women.	Trouxe mais mulheres.
Brought in younger men.	Trouxe homens jovens.
I brought it here.	Eu trouxe ela aqui.
It brought us hope.	Nos trouxe esperança.
I brought you something.	Eu lhe trouxe algo.
I've brought you something.	Eu te trouxe algo.
I've brought you something.	Eu lhe trouxe algo.
I brought a friend.	Eu trouxe um amigo.
I brought a friend.	Eu trouxe uma amiga.
I brought some dessert.	Eu trouxe sobremesa.

Display this page in English