Tradução de "build and sustain" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Build - translation :

Sustain - translation :

Palavras-chave : Construir Construímos Criar Nova Caso Sustentar Suster Suportar Aguentar Consegue

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I sustain my family.	Eu sustento minha família.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.	E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou.
The center will embody and sustain this new educational commitment.	O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional.
If he does, could he sustain it?	If he does, could he sustain it?
But can you sustain your company that way?	Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Eles tentam construir encanamentos, mas não dá certo.
I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.	Quero dizer que eles conseguem fazer algo como sete km por hora e manter isso.
They have no fresh water and can sustain human life only with difficulty.	Carecem de água doce e podem haver vida humana com dificuldade.
Egypt has always relied on munificent benefactors to sustain its patchy state and economy.	O Egipto sempre confiou nos benfeitores munificentes para sustentar o seu estado e a sua economia irregulares.
No economic recovery can sustain itself without rising wages and higher consumer spending power.	Nenhuma recuperação económica pode ser sustentada sem salários crescentes e um maior poder aquisitivo dos consumidores.
There are bold ideas in circulation in Asia that could sustain and promote growth.	Há ideias usadas a circular pela Ásia que poderiam sustentar e promover o crescimento.
Build and execute XPath queries	Construa e execute consultas XPath
This view of Cameron s position is now difficult to sustain.	Esta posição de Cameron é agora difícil de manter.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.	Construímos passos. E construímos essas coisas que nem todos podem usar obviamente.
So the spread of good and valuable things is required to sustain and nourish social networks.	Assim, a difusão de coisas boas e valiosas é exigida para sustentar e alimentar as redes sociais.
Books and expression help sustain intellectual stimulation and promote self worth and resilience in times of crisis.	Livros e expressão ajudam o estímulo intelectual, promovem a auto estima e resiliência em tempos de crise.
Build	Opções
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas?
We are not the same, and it's great. Because of our differences, we create and sustain life.	Nós não somos os mesmos. E é ótimo por causa das nossas diferenças, nós criamos e sustentamos a vida.
Enormous new projects are in the works to sustain this growth.	Novos projectos de grande dimensão estão em funcionamento para sustentarem este crescimento.
And so Bragg said, Build models.	E então Bragg disse, Construa modelos.
Because digikam depends on libkipi and libkexif, you must build these libraries before you build digikam .	Dado que o digikam depende da libkipi e da libkexif, deverá compilar estas bibliotecas antes de compilar o digikam .
The best INGOs develop strong reputations quickly, sustain them indefinitely, and exercise real influence on policymaking.	As melhores ONGI desenvolvem fortes reputações rapidamente, sustentam nas indefinidamente e exercem influência real na formulação de políticas.
It can sense its local environment and actually find resources in the environment to sustain itself.	Pode perceber seu meio ambiente local e realmente encontrar recursos no meio ambiente para sustentar a si mesma.
Build module	Ficheiros construção
Build commands	Comando compilação
Build Autotools	Opções compilação
Automake Build	Automático
Build command	Comando compilação
Build files	Ficheiros construção
Build Project	Compilar Projecto
Build Distribution	Compilar Distribuição
Automake Build	Compilação Automake
Build Directory	Directório de Compilação
Build module	Compilar o módulo
Build commands	Comandos de compilação
Build Autotools	Autotools de Compilação
The government is increasingly making efforts to preserve and sustain the current culture and traditions of the country.	O governo está fazendo cada vez mais esforços para preservar e manter a cultura atual e as tradições do país.
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.	O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos .
It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites.	Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares.
The strength of global demand should help to sustain euro area exports .	O vigor da procura mundial deverá ajudar a sustentar as exportações da área do euro .
Pure crystals cannot sustain a flame below the pressure of 2 MPa.	Cristais puros não podem sustentar uma chama a pressões abaixo de 20 bar (2 MPa).
And so these companies, they build offices.	E então as companhias constroem prédios comerciais.
Highlight build warnings and errors in editor	Realçar no editor os avisos e erros de compilação
Try and build a political settlement first.	Tente construir primeiro uma base política.

Display this page in English