Tradução de "can i please have a receipt " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Ter

Please - translation :

Por favor

Receipt - translation :

Recibo

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Agradar Podem Licença Atenção Senhor Recibo Factura Talão Fatura Recibos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd like a receipt, please.	Poderia me dar um recibo, por favor?
Can I have a glass of water, please?	Posso tomar um copo de água, por favor?
Can I have the menu again, please?	Posso ver o cardápio de novo, por favor?
Can I have the menu again, please?	Posso ver o menu de novo, por favor?
Can I have my last audio track please?	Pode retornar a faixa de áudio, por favor?
Can we have a moment alone, please?	Podemos ficar um momento a sós, por favor?
Can I get a route map, please?	Você poderia trazer me o mapa do percurso?
Can I make a telephone call, please?	Posso fazer uma ligação, por favor?
Where can I find a newspaper, please?	Onde eu posso encontrar um jornal, por favor?
Can I, please, explain?	Posso explicar, por favor?
May I have a napkin, please?	Poderia me dar um guardanapo, por favor?
Could I have a napkin, please?	Por favor, um guardanapo.
May I have a road map, please?	Um mapa rodoviário, por favor.
Could I have a subway map, please?	Você pode me dar um mapa do metrô, por favor?
Can I get a kilo of beef steaks please?	Eu gostaria de um quilo de bife, por favor.
Can I get a kilo of beef steaks please?	Você me dá um quilo de bife, fazendo um favor?
Can I get a kilo of beef steaks please?	O senhor me dá um quilo de bife, fazendo um favor?
Can I get a kilo of beef steaks please?	A senhora me dá um quilo de bife, fazendo um favor?
Can I get a kilo of chicken breast please?	Pode me dar um quilo de peito de frango, por favor?
Can I use your toilet, please?	Posso usar seu banheiro, por favor?
Can I use your phone, please?	Eu posso usar o seu telefone, por favor?
Can I borrow your cellphone, please?	Posso pegar o seu celular emprestado, por favor?
Can I borrow your cellphone, please?	Eu posso pegar o seu celular emprestado, por favor?
Can I speak to Tom, please?	Eu posso falar com Tom, por favor?
May I have a glass of milk, please?	Eu queria um copo de leite, por favor.
May I have a glass of water, please?	Eu queria um copo de água, por favor.
May I have a glass of beer, please?	Eu queria um copo de cerveja, por favor.
May I have a glass of wine, please?	Eu queria um copo de vinho, por favor.
Could I have a knife and fork, please?	Poderia me arranjar uma faca e um garfo, por favor?
Could I have a glass of water, please?	Eu poderia beber água, por favor?
Could I please have a glass of water?	Poderia me dar um copo d'água?
May I have the check, please?	A conta, por favor.
May I have the check, please?	Eu poderia ter a conta por favor?
May I have your attention, please?	Posso ter sua atenção, por favor?
Could I have the bill, please?	A conta, por favor.
Could I have some water please?	Poderia me ver uma água, por favor?
Could I have some water please?	Você poderia me dar uma água, por favor?
I am lost. Can you help me, please?	Estou perdido pode me ajudar, por favor?
Can I please just see a raise of hands for how many of you have children in this room today?	Por favor, posso pedir que ergam as mãos todos aqueles nesta sala que têm filhos?
So can we have the lights off, please, so we can see it?	Será que podem desligar a luz, por favor, para conseguirmos vê lo?
May I have my duck back, please?	Podem me devolver o meu pato, por favor?
May I have your phone number, please?	Eu poderia ter o seu número de telefone, por favor?
So can we have the lights back on please? Thank you.	Será que podemos ter as luzes de volta por favor? Obrigado.
Please wait till I have finished my homework.	Por favor, espere até que eu termine o meu trabalho de casa.
Please wait till I have finished my homework.	Por favor, espere até que eu termine o meu dever de casa.

Display this page in English