Tradução de "can you translate this for me " para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Can you translate this for me? | Tu podes traduzir isso para mim? |
| Can you translate this for me? | Podeis traduzir isso para mim? |
| Can you translate this song for me? | Você pode traduzir esta música para mim? |
| Can you translate this song for me? | Vocês podem traduzir esta música para mim? |
| Can you translate this song for me? | Você pode traduzir esta canção para mim? |
| Can you translate this song for me? | Vocês podem traduzir esta canção para mim? |
| Could you translate this sentence for me? | Você poderia traduzir esta frase para mim? |
| Could you translate this sentence for me? | Você poderia traduzir essa frase para mim? |
| Could you translate this document into French for me? | Será que você poderia traduzir para mim este documento para o francês? |
| Can you help me to translate some words? | Você pode me ajudar a traduzir algumas palavras? |
| Would you please help me translate this? | Você poderia por favor me ajudar a traduzir isto? |
| Could you translate some sentences for me? | Você poderia traduzir algumas sentenças para mim? |
| Could you help me translate this into French? | Você poderia me ajudar a traduzir isso para francês? |
| Could you help me translate this into French? | Você poderia me ajudar a traduzir isso para o francês? |
| Could you help me translate this into French? | Vocês poderiam me ajudar a traduzir isso para francês? |
| Can you translate? | Podes traduzir? |
| Can you translate this manuscript from French to English? | Você pode traduzir este manuscrito do francês para o inglês? |
| Can you hold this for me? | Você pode segurar isso para mim? |
| Thank you for helping me translate the report into French. | Obrigado por me ajudar a traduzir o relatório para o francês. |
| You can try to translate this sentence. It's very easy. | Você pode tentar traduzir esta frase. É muito fácil. |
| You can write in English or Spanish. I'll translate for you. | Você pode escrever em Inglês ou Espanhol. Eu traduzo para você. |
| Can you cash this check for me? | Você pode depositar esse cheque para mim? |
| Can you print this document for me? | Você pode imprimir este documento para mim? |
| Could you open this can for me? | Vocẽ pode abrir esta lata para mim? |
| Can you read this sentence and translate it into your language? | Você consegue ler essa sentença e traduzi la para o seu idioma? |
| Can you translate English into Japanese? | Você sabe traduzir do Inglês para o Japonês? |
| Can you translate that into French? | Você pode traduzir isso para o francês? |
| Could someone please help me translate this? | Alguém poderia me ajudar a traduzir isso por favor? |
| So I'm going to translate this into language that you can understand. | Então vou traduzir isto em um linguajar que vocês possam entender. |
| How can you translate what you don't understand? | Como pode traduzir o que não se entende? |
| Can you iron this T shirt for me, please? | Você pode passar essa camiseta para mim, por favor? |
| Can you iron this T shirt for me, please? | Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor? |
| Could you translate this sentence? | Você poderia traduzir essa sentença? |
| Can you translate it from Arabic to Spanish? | Pode traduzi lo do árabe para o espanhol? |
| Can you translate it from Arabic to Spanish? | Você consegue traduzir do árabe para o espanhol? |
| You can add sentences you don't know how to translate. | Você pode adicionar sentenças que você não sabe traduzir. |
| When did you translate this letter? | Quando você traduziu esta carta? |
| I thought I'd translate for you. | Eu pensei em traduzir para vocês. |
| Could you help us translate this text? | Poderia nos ajudar a traduzir este texto? |
| Do you find this interesting to translate? | Você acha isso interessante para traduzir? |
| You can add sentences that you do not know how to translate. | Você pode adicionar frases que não conhece para serem traduzidas. |
| Can you order one for me? | Você pode pedir um para mim? |
| Can you order one for me? | Podes pedir um para mim? |
| You can wait for me here. | Você pode esperar por mim aqui. |
| Don't worry, I'll translate that for you. | Não se preocupe, eu vou traduzir aquilo para você. |
Related searches : Can You Translate This For Me? - Can You Carry This For Me? - Can You Hold This For Me? - Translate For - Can Translate Into - I Can Translate - For Me This - Me For You - Can You Hear Me? - Can You Help Me? - Can You Show Me? - Can You Fix This? - You Me - Can You Hear Me Ok?
