Tradução de "concepts are developed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Conceitos Básicos Conceito Morais Podiam Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The new concepts and legal institutions developed by pre classical and classical jurists are too numerous to mention here.	Os conceitos e instituições jurídicas desenvolvidos pelos juristas pré clássicos e clássicos são muito numerosos para mencionar aqui.
In 1967, John Harsanyi developed the concepts of complete information and Bayesian games.	Em 1967, John Harsanyi desenvolveu o conceito de informação completa e jogos Bayesianos.
Ellis may have developed psychological concepts of autoerotism and narcissism, both of which were later developed further by Sigmund Freud.	Ellis desenvolveu outros conceitos psicológicos importantes, tais como auto erotismo e narcisismo, os quais foram posteriormente aprofundados por Sigmund Freud.
And these are the two concepts I'd like to explore.	E esses são os dois conceitos que eu gostaria de explorar.
The Myers Briggs Type Indicator (MBTI), a popular psychometric instrument, and the concepts of socionics were developed from Jung's theory of psychological types.	A classificação tipológica de Myers Briggs (MBTI), um instrumento popular psicométrico, foi desenvolvido a partir de suas teorias.
Umayyad Religious and civic architecture were developed under the Umayyad dynasty (661 750), when new concepts and new plans were put into practice.	Arte omíada Durante o período omíada, ocorre o desenvolvimento da arquitetura civil e religiosa, tendo se posto em prática novos conceitos e novos plantas.
That's because these are the kinds of concepts that are not susceptible to easy representation.	Porque estes são os tipos de conceitos que não são suscetíveis de representação fácil.
These dimensions are statistical concepts that take their values from code lists .	Estas dimensões constituem conceitos estatísticos cujos valores são obtidos a partir de listas de códigos .
Sigmund Freud also suggested that god concepts are projections of one's father.	Sigmund Freud também sugeriu que os conceitos de Deus são projeções de um pai.
Certain strategic concepts, such as terrain classification, are attributed to Sun Tzu.	Alguns conceitos estratégicos, tais como a classificação dos terrenos, são atribuídos a Sun Tzu.
Two smaller works are the Conceptos del Amor ( Concepts of Love ) and Exclamaciones .	Duas obras menores Conceitos de Amor ( Conceptos del Amor ) e Exclamações ( Exclamaciones ).
Many musical terms and concepts from this era are still in use today.	Inúmeros termos e conceitos deste Período ainda são usados até hoje.
Basic Concepts of Ecology.	Princípios da ecologia humana.
Science of Memory Concepts.	Memória de curto prazo.
Science of Memory Concepts.	Memória de longo prazo.
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.	Mas na verdade muitos dos conceitos são compreensíveis para uma faixa etária muito mais jovem.
Both deal with very vague concepts that are decontexualized and removed of all meaning.	Ambos tratam de conceitos vagos que são descontextualizados e privados de todo significado.
New products and technologies are being developed	Estão a surgir novos produtos
Hog and sheep breeding are also developed.	Porcos e ovinos reprodutores também são criados.
In fact, it should perhaps make use of the concepts that I developed just in order to sort of capture what a simple living system might be.	De fato, ele deveria, talvez, fazer uso dos conceitos que desenvolvi para como que capturar o que um simples sistema vivo poderia ser.
Modern studies of animal cognition have shown that these concepts are not unique to humans.	Estudos modernos da cognição animal mostraram que tais conceitos não são unicamente humanos.
Unix extensions A number of traditional Unix concepts are replaced or extended in the Hurd.	Extensões Unix Uma série de conceitos tradicionais do Unix são substituídos ou extensíveis no Hurd.
There are analogous concepts in the religious and philosophical traditions of the South Asian subcontinent.	Uma idéia análoga pode ser encontrada nas tradições religiosas e filosóficas do Extremo Oriente.
Some of these are minimum standards and are being developed further .	Alguns destes padrões são padrões mínimos , estando ainda a ser alvo de novos desenvolvimentos .
The statistics are similar in other developed countries.	As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos.
Many developed countries are faced with financial crises.	Muitos países desenvolvidos enfrentam crises financeiras.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.	Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Prevalence rates in less developed regions are lower.	Em regiões menos desenvolvidas, as taxas de prevalência são inferiores.
1957 Species concepts and definitions .	1957 Species concepts and definitions .
SIPs are more likely to be used when capital markets are less developed or under developed and there is lower income inequality.	PIS são mais propensos a serem usados quando os mercados de capitais são menos desenvolvidos ou em desenvolvimento e há menor desigualdade de renda .
The rest of your children are sickly and slow to learn even the most basic concepts.	Os outros filhos estão doentes e têm dificuldades de aprendizagem, até mesmo os conceitos mais básicos.
1939, Are There A Priori Concepts, Proceedings of the Aristotelian Society , Supplementary Volume 18 83 105.	, 1939, Are There A Priori Concepts, Proceedings of the Aristotelian Society, Supplementary Volume 18 83 105.
Kant's analytical judgments of propositions depend on presupposed concepts which are the same for all people.	No julgamento analítico de Kant das proposições dependem de conceitos pressupostos, os quais são os mesmos para todas as pessoas.
History The history of RISC began with IBM's 801 research project, on which John Cocke was the lead developer, where he developed the concepts of RISC in 1975 78.	História A história do RISC começou com projeto 801 com pesquisas da IBM, em que John Cocke foi o principal desenvolvedor, em que desenvolveu os conceitos de RISC nos anos de 1975 1978.
The best footballers are developed at Peter's football school.	É na Escola de Futebol de Peter que são formados os melhores futebolistas.
The best footballers are developed at Peter's football school.	É na Escola de Futebol de Peter onde são formados os melhores jogadores.
Dances are usually intricate, highly developed traditions throughout Mozambique.	Danças tradicionais são geralmente complexas e altamente desenvolvidas em todo o país.
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.	Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.
Concepts and definitions of selected items	Conceitos e definiçıes de rubricas seleccionadas
It has to review the concepts.	Tem que rever os conceitos.
Many concepts can be extended, however.	Esta presunção, contudo, pode ser falha.
1918 article on helicopter design concepts.	ISBN 8590121119 Ligações externas
Harmonised concepts and definitions used in the capital and financial accounts are set out in Annex III .	Os conceitos e definições harmonizados utilizados na balança de capital e na balança financeira encontram se descritos no anexo III .
The concepts , definitions and breakdowns are in line with those used for quarterly balance of payments flows .	Os conceitos , definições e desagregações estão em conformidade com os utilizados para os fluxos da balança de pagamentos trimestral .
Harmonised concepts and definitions used in the capital and financial accounts are set out in Annex IV .	Os conceitos e definições harmonizados utilizados na balança de capital e na balança financeira encontram se descritos no anexo IV .

Display this page in English