Tradução de "conscious approach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approach - translation :

Conscious - translation :

Palavras-chave : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Consciente Conscientes Subconsciente Inconsciente Consciência

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible.	Uma abordagem consciente para o planejamento, o qual chamo de design bioinformado e penso que é possível.
Tom's conscious.	Tom está consciente.
Is Tom conscious?	O Tom está consciente?
Tom is conscious.	Tom está consciente.
They were very conscious.	Eles eram muito conscientes.
Tom is conscious now.	Tom está consciente agora.
Tom is still conscious.	Tom ainda está consciente.
Humans are conscious beings.	Os humanos são seres conscientes.
Conscious listening always creates understanding.	A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Environmentally conscious businesses are doable.	Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
But it's a conscious effort.	Mas é um processo consciente.
Conscious consumption that's our goal.	Consumo consciente esta é nossa meta.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Assim, para ter uma mente consciente, você tem um ego dentro da mente consciente.
Phenomenal consciousness is the state of being conscious, such as when they say I am conscious.	A consciência fenomenal é o estado de ser consciente, como quando dizem Estou consciente .
So this is very conscious knowledge.	Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	Então o que estou argumentando é que valores são redutíveis à fatos, fatos sobre a experiência consciente de seres conscientes.
And all Watson's political incorrectness is conscious.	And all Watson's political incorrectness is conscious.
I was not conscious of his presence.	Eu não estava consciente de sua presença.
I was not conscious of her presence.	Eu não estava consciente de sua presença.
Don't be self conscious when you travel.	Não fique pouco à vontade quando viaja.
The animal must be healthy and conscious.	Deve ser saudável e estar consciente.
So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on.	Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras .
So it's the conscious emulation of life's genius.	Portanto é a imitação consciente da genialidade da vida.
My dreams are self conscious and overly apologetic.	Meus sonhos são autoconscientes e cheios de desculpas.
He was not conscious of his own mistake.	Ele não estava consciente de seu próprio erro.
Access consciousness is being conscious of something in relation to abstract concepts, such as when one says I am conscious of these words.	A consciência de acesso é a consciência de algo em relação a conceitos abstratos, como quando alguém diz Eu estou consciente destas palavras.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial?	Mas você tinha consciência dos memoriais? O Memorial do Vietnã?
The Amish are conscious of the advantages of exogamy.	Os amish não gostam de ser fotografados.
She was self conscious and anxious about her appearance.	Ela era consciente e preocupada com sua aparência.
approach .	Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
It'll have an intelligence in there, that's not, again, conscious.	E será inteligente, e digo novamente, não terá consciência.
They are facts about the well being of conscious creatures.	São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes.
However, a conscious observer (according to his reasoning) must be in either one state or the other, hence conscious observations are different, hence consciousness is not material.	Porém, um observador consciente (de acordo com seus argumentos) deve estar em um estado ou outro, desde observadores conscientes são diferentes, e que a consciência não é material.
GENERAL APPROACH	ABORDAGEM GLOBAL
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.	E continuamente, nós tomamos a decisão consciente para alcançar este equilíbrio.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.	E finalmente, atos aleatórios de gentileza são atos conscientes de gentileza.
While Bilbo may be seen as a literary symbol of small folk of any gender, a gender conscious approach can help students establish notions of a socially symbolic text where meaning is generated by tendentious readings of a given work.	Enquanto Bilbo pode ser visto como um símbolo literário de gente pequena de qualquer gênero, uma abordagem consciente de gênero pode ajudar os alunos a estabelecer noções de um texto socialmente simbólico onde o significado é gerado por leituras tendenciosas de determinada obra.
So a conscious mind is a mind with a self in it.	Portanto, uma mente consciente é uma mente com um ego dentro dela.
Heidegger thinks of a conscious being as always already in the world.	A Fenomenologia examina a relação entre a consciência e o Ser.
Fox) fashion conscious, gossipy Mallory (Justine Bateman) and tomboy Jennifer (Tina Yothers).	Jennifer Keaton Jennifer (Tina Yothers) é, no início da série, o membro mais novo da família Keaton.
Well, if you go back to those psychologists and philosophers, a lot of them have said that babies and young children were barely conscious if they were conscious at all.	Bem, se você voltar para esses psicólogos e filósofos, muitos deles disseram que bebês e crianças são quase conscientes se é que são conscientes.
For psychoanalysis, the unconscious does not include all that is not conscious, rather only what is actively repressed from conscious thought or what the person is averse to knowing consciously.	Para psicoanalistas, o inconsciente não inclui tudo o que não é consciente, mas apenas o que é reprimido ativamente pelo pensamento consciente ou o que a pessoa é avers a pensar conscientemente.
Approach the cow.	Encare a vaca.
The approach worked.	O método funcionou.

Display this page in English