A Comissão pode consultar o Comité sobre qualquer outra matéria relacionada com a aplicação do presente regulamento .

Os mesmos deverão consultar o BCE , antes do fornecimento prévio , relativamente às medidas de controlo de risco referidas neste artigo .

Consultaremos o Tom.

Consulte um médico.

sultará os parceiros sociais sobre o conteúdo da proposta prevista .

É terrível que vocês não consultem estas pessoas que são realmente afetadas.

Você deve consultar o dicionário.

A Comissão consulta o em matéria de transportes, sempre que o considere oportuno.

A Comissão consultá lo á em matéria de transportes , sempre que o considere oportuno .

A autoridade de supervisão incumbida da consolidação poderá consultar o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária por sua própria iniciativa .

Para o efeito , antes de apresentar propostas no domínio da política social , a Comissão consultará os parceiros sociais sobre a possível orientação da acção da União .

As medidas que afectem o ordenamento do território , a gestão quantitativa dos recursos hídricos ou que digam respeito , directa ou indirectamente , à disponibilidade desses recursos , a afectação dos solos , com excepção da gestão dos lixos

Todos os inquiridos se congratularam com esta iniciativa do Eurosistema de consultar o mercado nesta fase inicial das discussões acerca da possível reforma da política de activos de garantia .

Para o efeito , antes de apresentar propostas no domínio da política social , a Comissão consultará os parceiros sociais sobre a possível orientação da acção da União .

Eu o convenci a consultar um médico.

Quero te consultar sobre algo.

Se bem que o acórdão OLAF diga respeito à obrigação das instituições comunitárias de consultar o BCE sobre propostas de actos comunitários , contribui também para clarificar a obrigação dos Estados Membros de consultar o BCE relativamente a projectos de disposições legais .

O SEBC continuará a consultar a comunidade bancária sobre questões relevantes do TARGET2 ao longo do projecto .

O Charada é finalmente enviado para o Asilo Arkham, e Chase é convidada a consultar sobre o seu caso.

Para o efeito , antes de apresentar propostas no domínio d a política social , a Comissao consultará os parceiros sociais sobre a possível orientaç50 de uma acçao comunitária .

A Comissão consultará por conseguinte os comités relevantes no que diz respeito aos dados relativos à população e ao produto interno bruto a preços de mercado correntes .

incluindo as zonas rurais .

Converse com seus pais a respeito da viagem.

Antes de formular os pareceres previstos no presente artigo, a Comissão consulta o Comité Económico e Social.

Antes de formular os pareceres previstos no presente artigo , a Comissão consultará o Comité Económico e Social .

Antes de formular os pareceres previstos no presente artigo , a Comissão consulta o Comité Económico e Social .

e d ) dos efeitos que o incumprimento da obrigação de consulta pode ter sobre a legalidade das disposições em causa .

Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procederá a amplas consultas .

3 d o artigo 92 concertar se ão sobre as medidas a tomar para permitir a realização dos pagamentos e transferências referidas no presente artigo

Antes de propor um acto legislativo europeu, a Comissão procede a amplas consultas.

Vou ao médico, porque estou com um resfriado muito forte.

Antes de decidir, gostaria de consultar a minha família.

Se os sintomas piorarem você deve consultar um médico.

Eu acho que é hora de eu consultar um médico.

Eu acho que é hora de eu consultar um advogado.

a inserção harmoniosa e progressiva dos países em desenvolvimento na economia mundial , a luta contra a pobreza nos países em desenvolvimento .

No cumprimento do seu mandato, o Comité consulta os parceiros sociais.

No cumprimento do seu mandato , o Comité consultará os parceiros sociais .

Artigo 2.o Antes de propor um acto legislativo , a Comissão procede a amplas consultas .

N o cumprimento d o seu mandato , o Comité consultará os parceiros sociais .

º . No cumprimento do seu mandato , o Comité consultará os parceiros sociais .

( empresariais ) sobre a forma de atingirem a operacionalidade técnica no âmbito da SEPA e de beneficiarem da SEPA

Para além disso , o BCE deverá ser consultado pelas autoridades dos Estados membros não pertencentes à área do euro2 sobre qualquer projecto de disposição legal relativo a instrumentos de política monetária .

Além disso , as autoridades dos Estados Membros não pertencentes à área do euro devem consultar o BCE sobre qualquer projecto de disposições legais relativas aos instrumentos de política monetária .

A Autoridade deverá , quando apropriado , consultar as partes interessadas em relação às recomendações , orientações e normas técnicas e dar lhes uma possibilidade razoável de apresentarem observações sobre as medidas propostas .