Tradução de "deals mainly with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mainly - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Acordos Lida Negoceia Contratos Trata Principalmente Sobretudo Maioritariamente Principalmente Planície Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.	A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
It was about design that deals with safety and deals with protection.	e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção.
Arithmetic deals with numbers.	A aritmética lida com números.
Arithmetic deals with numbers.	A aritmética mexe com números.
The concept of the blog mainly deals with just one voice, but Ovarios de Acero proposes to gather as many voices as possible.	O conceito dos blogs aceita principalmente só uma voz, porém o Ovários de Aço propõe unir o maior número de vozes possíveis.
This book deals with China.	Este livro trata da China.
Section 9.4 deals with currency management .	A Secção 9.4 debruça se sobre a gestão das notas de euro .
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.	Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
Astronomy deals with the stars and planets.	A astronomia trata de estrelas e planetas.
I don't make deals with people like you.	Eu não quero mexer com pessoas como você.
This article deals primarily with the first concept.	Este artigo lida principalmente com o primeiro conceito.
The value of M As , however , increased in 2007 , mainly as a result of large domestic deals in some Member States .	No entanto , o valor das fusões e aquisições aumentou em 2007 , principalmente devido a grandes transacções domésticas em alguns Estados Membros .
The countries with the most deals in place are Mozambique (92 deals), Ethiopia (83), Tanzania (58) and Madagascar (39).	Aqueles com o maior número de registros de negociações são Moçambique (92 registros), Etiópia (83), Tanzânia (58) e Madagascar (39).
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.	Isto lida com o estado de compaixão, compaixão incondicional.
Article 9 deals with the scope of the Directive .	O artigo 9º refere se ao âmbito de aplicação da directiva .
This book deals with the uses of atomic power.	Este livro lida com os usos do poder atômico.
This book deals with life in the United Kingdom.	Este livro é sobre a vida no Reino Unido.
Tom deals with that kind of problem every day.	Tom lida com esse tipo de problema todos os dias.
Overview Classical thermodynamics deals with states of dynamic equilibrium.	Estado de Equilibrio Na Termodinâmica clássica lida com estados de equilíbrio dinâmico.
If you're wired to make deals, you make deals.	se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
Each country sub section deals in turn with price developments	36 44 44 62 78 95 113 130 146
However , the present proposal only deals with the transparency aspects .	No entanto , a presente proposta apenas diz respeito aos aspectos relacionados com a transparência .
Economy The local economy deals both with trade and industries.	Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
So first of all we did deals with 50 different countries.	Em primeiro lugar negociamos com 50 países diferentes.
Paragraph 1 deals with the arrangements for the limitation of rights.	1 trata do regime de restrições.
One of these, worth 2E million, deals with regional socioeconomic development.	Um deles, no montante de 21 milhões de euros, diz respeito ao desenvolvimento socioeconómico regional.
Three card deals	Dar conjuntos de três cartas
Deals left a	Dar cartas restantes a
Single card deals	Dar cartas apenas uma vez
It also deals with other activities of the Eurosystem and the ESCB .	Analisa ainda outras actividades do Eurosistema e do SEBC .
The Address Supporting Organization (ASO) deals with policy making on IP addresses.	A Address Supporting Organization (ASO) cuida da parte política da criação de endereços de IP.
Another motif deals with the favorite foods of the five main heroines.	Outro fato notável são as comidas favoritas das cinco heroínas.
Scientists deal mainly with physical matters.	Os cientistas lidam principalmente com temas de física.
The advanced session deals in depth with one of the topics listed below .	As sessões avançadas abordam um dos temas abaixo indicados de forma aprofundada .
Chapter 5 deals with governance issues . Finally , Chapter 6 presents the SEPA milestones .	O Capítulo 5 analisa questões relacionadas com a gestão e , por último , o Capítulo 6 apresenta as etapas da SEPA .
This document deals with the exchange of files between NCBs and the ECB .	Este documento trata do intercâmbio de ficheiros entre os BCN e o BCE .
The film deals loosely with life on the road as a rock musician.	O filme trata livremente a vida na estrada de músicos de rock.
The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist.	A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista.
Each volume deals with a particular moment in the history of Brazilian proletariat.	Cada volume trata de um período histórico específico dessa história.
Who deals the cards now?	Quem dá as cartas agora?
Finally , the proposal deals with information to be supplied by investors to the issuers .	Finalmente , a proposta refere se às informações a fornecer pelos investidores aos emitentes .
Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries .	Artigo 19º Países terceiros O n.º 1 do artigo 19º diz respeito aos emitentes constituídos em países terceiros .
The fourth section deals with the overall timing of the organisation of the changeover .	A quarta seceo trata da calendarizap50 global respeitante a organizaeo da transiqáo .
Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems.	Linguística textual é uma orientação possível na análise de textos.
The novel also deals with complex issues of identity, belonging, loss, connection, and alienation.	Também lida com questões complexas de identidade, pertencimento, conexão e alienação.

Display this page in English