Tradução de "designated sponsor" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sponsor - translation :

Palavras-chave : Designado Designada Designados Dirigir-se Coordenadas Patrocinador Padrinho Madrinha Patrocinar Patrocinadora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As a sponsor ...	Como patrocinadora...
( b ) a sponsor credit institution .	b ) Instituições de crédito patrocinadoras .
Berry Floor, a Belgian flooring company, was the secondary sponsor, also known as a Presenting Sponsor.	Berry Floor, uma companhia de pisos belga, era o patrocinador secundário, também conhecido como patrocinador apresentador.
And now a word from our sponsor.	E agora, um discurso do nosso patrocinador.
So, we sponsor 600 children education programs today.	Então, nós patrocinamos 600 programas para educação infantil, atualmente.
The first one is the state sponsor of terrorism.	A primeira é o Estado patrocinando o terrorismo.
So, state sponsor of terrorism, feature of the Cold War.	Bem, o Estado patrocinando o terrorismo característica da Guerra Fria.
designated by Member States .	competentes designadas pelos Estados Membros .
I dialed my girlfriend. I dialed the CEO of my sponsor.	Eu disquei para minha namorada. Eu disquei para o Chefe Executivo do meu patrocinador.
So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves.	Tornam se independentes de seus patrocinadores e começam a se auto financiar.
She's going to sponsor the printing of this book in paperback form.	Ela patrocinará a publicação na forma de livro.
He was a leading co sponsor of the Freedom of Information Act.	Na Câmara dos Representantes, foi um dos patrocinadores do Ato de Liberdade de Informação.
HAVE DESIGNATED AS THEIR PLENIPOTENTIARIES	DESIGNARAM COMO PLENIPOTENCIÁRIOS
Tom is the designated driver.	Tom é o motorista designado.
Güell became Gaudí's main patron and sponsor of many of his large projects.	Güell tornar se ia o principal patrono de Gaudí e financiador dos seus maiores projetos.
Since 2010, PETRONAS is also the main sponsor of Mercedes Grand Prix team.	Na área esportiva a Petronas atua como patrocinadora da equipe de Fórmula 1 Mercedes Grand Prix
As long as it is the sponsor, is giving its ok to the blog's content, or would a company of such weight sponsor a blog whose content it did not agree with?	Enquanto patrocinadora, ela emite o seu ok para o conteúdo veiculado, ou será que uma empresa com esse capital todo patrocinaria um blog com conteúdo com o qual não concordasse?
Rioja wine has designated origin status.	Culinária Cultura da Espanha Espanha
Main sponsor Front of the shirt and back of the shirt over the numbers.	A sede principal do Flamengo fica na Lagoa, em frente à Lagoa Rodrigo de Freitas.
This time he was not interrupted, and Voigt offered to sponsor Born's habilitation thesis.	Desta vez, não foi interrompido, e Voigt se ofereceu para patrocinar a tese de habilitação de Born.
this end have designated as thcir plenipoten	NA PERSPECTIVA das etapas ulteriores a transpor para fazer progredir a inregração europeia , DECIDIRAM instituir uma Uni20 Europeia e , para o efeito , designaram como plenipotenciários
This has been designated a conservation area.	Essa foi designada uma área de conservação.
The status of my mission at the moment is it still needs a major sponsor.	A posição da minha missão, no momento, é que ela ainda precisa de um patrocinador maior.
And there was a designated kicker every day.	E sempre havia uma tirada dessas, todos os dias.
The French designated Brazzaville as the federal capital.	Sua capital é a cidade de Brazzaville.
José Montauri de Aguiar Leitão, designated to Eng.	José Montauri de Aguiar Leitão, designou ao Eng.
Designated SA 330Ba by the French Air Force.	Designado pela Força Aérea Francesa de SA 330B.
For feminist blogger Nádia Lapa, the boycott must be extended to those who sponsor Blanc's tour	Para a blogueira feminista Nádia Lapa, do Cem Homens em Um Ano, o boicote deve ser estendido àqueles que patrocinam a turnê de Blanc
Highly urgent payment orders may only be designated by	Highly urgent payment orders may only be designated by
and to this end have designated as their Plenipotentiaries	e , para esse efeito , designaram como plenipotenciários
Cities are designated on this map as red dots.	As cidades nesse mapa são marcadas por pontos vermelhos.
2003 was designated the International Year of fresh water.	Foi designado como o Ano Internacional da Água Potável, pela ONU.
Tagajō was designated a city on November 1, 1971.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1971.
After the war the airfield was designated Charlottetown Airport.	Após a guerra, o aeródromo foi designado Aeroporto de Charlottetown.
Ebino was designated a city on December 1, 1970.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Dezembro de 1970.
The county is in the Pittsburgh Designated Market Area.	A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh.
The Air Force designated the type as XT 37.	Consultar Emprego na Força Aérea Brasileira.
These authorities are to be designated by the Member States .	As referidas autoridades são designadas pelos Estados Membros .
Wavelength is commonly designated by the Greek letter lambda (λ).	É usualmente representado pela letra grega lambda (λ).
It was designated as a city on April 1, 1933.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1933.
Some of the representatives of the designated Bōryokudan are also.	Alguns dos representantes do Bōryokudan também são.
U.S. Census Bureau, , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.	U.S. Census Bureau, Census 2000 Statistical Areas Boundary Criteria , Census Designated Places (CDPs) Census 2000 Criteria.
Subsequently, an improved design, designated the SVT 40, entered production.	Subsequentemente um desenho melhorado, designado de SVT 40, entrou em produção.
25 The ECB was also involved in the EFMLG dialogue with leading industry organisations that sponsor standard market documentation .	O BCE também esteve envolvido no diálogo deste grupo com as principais organizações do sector que patrocinam documentação do mercado normalizada .
For the 2010 competition, the Sponsor has again increased the interaction time, between interrogator and system, to 25 minutes.	Para a competição de 2010, o tempo de interação foi, novamente, aumentado para 25 minutos.

Display this page in English