Tradução de "does this require" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Require - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Importa Pois Significa Requerem Requerer Exigem Exigiria Exijo Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so on and so forth. What does this piece require?	E assim por diante. O que esta peça exige?
QuickTime 7.4 does not require SSE.	QuickTime 7.4 não requer SSE.
And it does not require a refinery.	E não exige uma refinaria.
Or does it require sub symbolic processing?	Ou ela requer processamento sub simbólico?
A rhetorical question does not require an answer.	A pergunta retórica não requer uma resposta.
A rhetorical question does not require an answer.	Pergunta retórica dispensa resposta.
This class of DNA computers does not require enzymes or any chemical capability of the DNA.	Da mesma forma, a molécula de DNA é composta por uma série ordenada de nucleotídeos.
So what does that kind of constructive conflict require?	Então o que esse tipo de conflito construtivo precisa?
The ATP generated in this process is made by substrate level phosphorylation, which does not require oxygen.	Isso faz um total ganho de 32 ATP durante a respiração celular em que intervém o oxigênio.
Local thermodynamic equilibrium does not require either local or global stationarity.	Equilíbrio termodinâmico local não exige estacionaridade local ou global.
In part, this is because the government does not require that educators teach children about Khmer Rouge atrocities in the schools.	Em parte, isso se deve ao fato de o governo não exigir que os educadores ensinem as crianças sobre as atrocidades do Khmer Vermelho nas escolas.
Or does it necessarily require solving a large number of completely unrelated problems?	Ou ela necessariamente requer que se resolva um grande número de problemas completamente não relacionados?
Also, LQG is a theory of quantum gravity which does not require supersymmetry.	Also, LQG is a theory of quantum gravity which does not require supersymmetry.
The treaty does not require members to respond with military action against an aggressor.	O tratado não requer, necessariamente, que os membros respondam com uma ação militar contra um agressor.
So this didn't require any invention.	Isto não precisou de nenhuma invenção.
This homework will require much time.	Esta tarefa requererá muito tempo.
This job doesn't require special training.	Este trabalho não requer treinamento especial.
This job doesn't require special training.	Este trabalho não requer um treinamento especial.
Why does it seem to require these beings who sense things for us to operate?	Por que parece que é preciso que sejamos seres sensitivos para funcionarmos?
The occurrence of grade 1 or 2 sensory neuropathy does not generally require dose reduction.	Normalmente, a ocorrência de neuropatia sensorial de grau 1 ou 2 não exige uma redução da dose.
An anaerobic organism or anaerobe is any organism that does not require oxygen for growth.	Um organismo anaeróbio ou anaerobiose é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento.
An exception to this is from using the codice_118 structure, which is a safe managed equivalent to codice_119, and does not require unsafe code.	Uma exceção a isso é a utilização da estrutura codice_13, que é um gerenciado equivalente seguro para codice_14, e não necessita de código inseguro.
This, too, can require great physical strength.	Isto, também, pode exigir grande força física.
Thermite contains its own supply of oxygen and does not require any external source of air.	A thermite contém sua própria reserva de oxigênio, e portanto, não precisa retirá lo do ar circundante.
And so practical wisdom does not require heroic acts of self sacrifice on the part of practitioners.	E assim, a sabedoria prática não requer atos heróicos de sacrifício próprio por parte dos praticantes.
This will require significant investments from providers and businesses .	Tal exigirá investimentos avultados por parte dos prestadores e das empresas .
Does this apply?	Isso se aplica?
Does this hurt?	Isso dói?
Everybody does this.	Todo mundo faz isso.
But what we are expecting is some legal advice which does not require large amounts of money, he added.	Mas o que estamos esperando é algum tipo de aconselhamento legal que não requeira uma grande soma de dinheiro , ele acrescenta.
However, it is easy to configure, because RIP does not require any parameters on a router unlike other protocols.	O RIP inclui inúmeras outras de características da estabilidade que são comuns a muitos protocolos do roteamento.
The assets side of the MMFs balance sheet does not require any special treatment as it is already fully covered by the main part of this Manual of Procedures .	A coluna do activo do balanço dos FMM não requer qualquer menção especial , uma vez que essa matéria já foi inteiramente tratada na parte principal do presente Manual de Procedimentos .
Should this happen , the ECB will require an explanatory note .	Se tal acontecer , o BCE exigirá uma nota explicativa .
NCBs may also require accrued interest under this position Transactions	Os BCN também podem solicitar a indicação , nesta posição , dos juros corridos e não pagos .
This will require a huge investment of time and money.	Isto vai necessitar um grande investimento de tempo e dinheiro.
What does this mean?	O que isto quer dizer?
Why does this matter?	Por que isto importa?
Why does this matter?	Por que isso importa?
Why does this matter?	Por que isto é importante?
What does this mean?	O que isso quer dizer?
Now this does matter.	Agora isso realmente importa.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
How does this happen?	Como isto ocorre?
Why does this happen?	Por quê isso acontece?
Why does this happen?	Por que?

Display this page in English