Tradução de "down this path" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Down - translation : Path - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Humanity is going to go down this path.
A humanidade está caminhando nesta direção.
He's going down the path.
Ele vai descendo o caminho.
Now, you ask me, how far have we gotten down this path?
E então vocês me perguntam, até onde progredimos ao longo desse caminho?
And they're not going down the right path.
E eles não irão até o caminho certo.
Jokes lead us down a path to an expected destination.
As piadas nos levam por um caminho até um destino conhecido.
Secondly, I also share the Commissioner' s observations and would like to encourage her to continue down this path.
Em segundo lugar, partilho das ideias da senhora Comissária e gostaria de a incentivar a prosseguir por este caminho.
I think that our choice in the choice of life, is not whether we're going to go down this path.
Acho que a nossa escolha sobre a vida, não é se iremos seguir neste caminho.
It should continue along this path.
Devia prosseguir por esta via.
But this is a slower path.
Mas esse é um caminho mais demorado.
But Obama has marched the US and its allies too far down the current path.
Mas Obama conduziu os EUA e os seus aliados demasiado longe no actual caminho.
This is the straight path of your Lord.
E eis aqui a senda reta do teu Senhor.
I am pleased that two initiatives launched in Paris will take us farther down the renewable energy path.
Fico contente com o facto de que duas iniciativas lançadas em Paris far nos ão avançar no caminho das energias renováveis.
The beam splitters and lenses are represented by physical objects, and the system projects down the laser beam path.
O raio se divide e as lentes são representadas por objetos físicos, e o sistema projeta abaixo o caminho do raio laser.
And suddenly she sees a tank ambling down the main road of Sarajevo knocking everything out of its path.
E de repente, ela vê um tanque de guerra percorrendo a rua principal de Sarajevo destruindo tudo ao longo do caminho.
Some countries have already successfully embarked on this policy path .
Alguns países já adoptaram com êxito esta solução .
We need to break down our vision of what planners are, of what the correct way of a path is.
Nós temos que desconstruir nossa visão do que são os urbanistas, de qual é o caminho correto a seguir.
For the answer to this, we turn to our spiritual path.
Para responder a isto, voltamo nos a nosso caminho espiritual.
And this way, we forge a path together for that pregnancy.
E assim vamos juntos trilhando um caminho para aquela gestação.
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.
Em todas as tradições religiosas existem os chamados caminho exterior e caminho interior, ou o caminho exotérico e o caminho esotérico.
Path
Caminho
Path
Patch
You know, we look down a dark alley or a jungle path, trying to make out a face or a creature.
Sabe, olhamos para baixo numa rua escura ou numa trilha na selva, tentando perceber um rosto ou uma criatura.
So this is slowed down.
Aqui em velocidade lenta.
This time, he comes down.
Dessa vez, desceu toda a montanha.
Down with this corrupt government!
Abaixo esse governo corrupto!
Who turned this upside down?
Quem virou isso de ponta cabeça?
Let me write this down.
Deixe me anotar isso.
Are you writing this down?
Você está anotando isto?
This pushes the price down.
Isso faz com que o preço desça.
This is the historical path of the rise of the Chinese nation.
Esta é a trajetória histórica do surgimento da nação Chinesa.
Total credit growth in the euro area also slowed down , although mainly because of the downward path of general government credit growth .
O crescimento do crédito total na área do euro abrandou também , embora devido principalmente à trajectória descendente do crescimento do crédito às administrações públicas .
This avoids recomputation before computing the cost of a path, we check the array codice_16 to see if the path cost is already there.
Mais precisamente defina formula_18 como o número mínimo de multiplicações (ou o custo mínimo) para realizar o produto formula_19.
First Path
Primeiro Caminho
Second Path
Segundo Caminho
So, that's the second path. The first path, positive emotion.
Então esse é o segundo caminho. O primeiro caminho, emoções positivas.
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
There is no path to peace. Peace is the path.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
Please help me take this down.
Por favor, me ajude a abaixar isto.
Working Copy Path
Caminho para a Cópia de Trabalho
Use first path
Utilizar o primeiro caminho
Project root path
Caminho do directório raiz do projecto
Keep target path
Manter o caminho do alvo
Ending polio will be a key milestone on the path to realizing this vision.
Acabar com a pólio seria um importante marco no caminho para a realização desta visão.
This means that it is going down.
Isso significa que ela vai cair.
When I bite down, this tooth hurts.
Quando eu mordo, este dente dói.

 

Related searches : Down A Path - Choose This Path - Pursuing This Path - Take This Path - Following This Path - Under This Path - Walked This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Continue This Path - Down To This - Down This Road