Tradução de "drive cultural change" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : Cultural - translation : Drive - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Openness alone can't drive change.
A abertura por si só não leva a mudanças.
Thelma Golden How art gives shape to cultural change
Como a arte dá forma à mudança cultural
Technological change affects, and is affected by, a society's cultural traditions.
As inovações tecnológicas afetam e são afetadas pelas tradições culturais de uma sociedade.
Can bloggers by themselves change policy, elect a president, or preserve a cultural monument?
Podem os blogueiros sozinhos mudarem a política, elegerem um presidente ou preservarem um monumento cultural?
The Myrie matter hopefully has embarrassed the country enough to drive needed change at our borders.
Tomara que a questão Myrie tenha envergonhado suficientemente o país a ponto de possibilitar a mudança necessária nas nossas fronteiras.
Cultural and scientific change also helped to bring about the idea and practice of preservation.
Os bibliotecários devem lutar juntos pela preservação e conservação dos documentos.
In his book Mein Kampf , he gave warning of his intention to drive them from Germany's political, intellectual, and cultural life.
Em seu livro Mein Kampf , ele avisou sobre sua intenção de expulsá los da vida política, intelectual e cultural da Alemanha.
) Lyotard understood modernity as a cultural condition characterized by constant change in the pursuit of progress.
Lyotard entendeu a modernidade como uma condição cultural caracterizada pela mudança constante na perseguição do progresso.
A cultural movement is a change in the way a number of different disciplines approach their work.
Um movimento cultural é uma mudança no modo como diferentes disciplinas (artísticas, científicas, filosóficas, etc.
Any change in the parliamentarian distribution of power usually means an immediate change in personnel and, as a result, in the direction of Polish cultural policy.
Qualquer mudança na distribuição parlamentar do poder normalmente reflete se na mudança imediata do pessoal e, de consequência, do rumo da política cultural na Polónia.
Women can't drive, work in shops, or drive.
Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.
Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well.
Estes países exigem agora reformas dolorosas e profundas para alcançarem a prosperidade económica, uma meta que pressupõe também uma mudança cultural.
The markers of this rapid change may be technological, economic, occupational, spatial, cultural, or some combination of all of these.
Assim, assistimos a um desenvolvimento tecnológico, independente e autónomo, sem necessitar de ser controlado pelo homem (o seu criador).
You're mad. I'll drive. I know I can drive.
Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.
A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
Drive slowly.
Dirija devagar.
Drive carefully.
Dirija com cuidado.
Drive carefully.
Dirige com cuidado.
Drive safely.
Dirija com cuidado.
Drive on.
Dirija!
I'll drive.
Dirigirei.
Drive faster.
Dirija rápido.
Who'll drive?
Quem vai dirigir?
We'll drive.
Nós vamos dirigir.
We'll drive.
Vamos dirigir.
You drive.
Você dirige.
Drive it.
Dirija o.
In addition, you d have to have very invasive rules requiring people to retrofit their homes or change the kind of car they drive.
Também vamos precisar de regulamentações muito invasivas para fazer com que as pessoas adequem seus lares ou reequipem seus carros.
If you drink, don't drive. If you drive, don't drink.
Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba.
Well, if you teach, if you worship in the temple of learning, do not mock the gods, because they will take you, fill you with curiosity and desire, and drive you. Drive you with a passion to change things.
Bem, se vocês ensinam, se vocês celebram no templo do saber, não façam pouco dos deuses. Pois eles vão pegar vocês encher vocês de curiosidade e desejo, e vão conduzí los, conduzí los com uma paixão para mudar as coisas.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.
Estudo das paisagens culturais.
We are teaching them traditional knowledge and how they can marry cultural understanding with modern day activism to make the change required.
Ensinamos o conhecimento tradicional e como eles podem combinar o entendimento cultural com o ativismo dos dias modernos para fazer a mudança exigida.
You drive down.
Você dirige para baixo.
Women can't drive
As mulheres não podem dirigir.
Women cannot drive
As mulheres não podem dirigir.
Please drive carefully.
Por favor, dirija com cuidado.
Can you drive?
Você sabe dirigir?
Can you drive?
Vocês sabem dirigir?
Tom cannot drive.
O Tom não sabe dirigir.
Tom can't drive.
O Tom não sabe dirigir.
Tom will drive.
Tom vai dirigir.
Tom can drive.
Tom sabe dirigir.
I didn't drive.
Eu não dirigi.
I didn't drive.
Não dirigi.

 

Related searches : Cultural Change - Drive Change - Cultural Change Management - Drive A Change - Drive Positive Change - Drive For Change - Drive To Drive - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy