Tradução de "dynamic environment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dynamic - translation :

Environment - translation :

Palavras-chave : Dinâmica Dinâmico Dinâmicas Dupla Ambiente Hostil Controlado Seguro Meio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

LESSONS AND WAY FORWARD The oversight function of central banks operates in a dynamic environment .	A função de superintendência dos bancos centrais é desempenhada num contexto dinâmico .
Moodle (acronym for modular object oriented dynamic learning environment ), (stylized in lower case as moodle) is also known as a learning management system, or virtual learning environment.	MOODLE é o acrónimo de Modular Object Oriented Dynamic Learning Environment , um software livre, de apoio à aprendizagem, executado num ambiente virtual (ver ambiente virtual de aprendizagem).
One key factor in this relatively poor performance has been the lack of a dynamic environment conducive to investment and employment creation .	A falta de uma conjuntura dinâmica conducente à criação de investimento e de emprego tem constituído um factor chave neste desempenho relativamente fraco .
They're dynamic.	Elas são dinâmicas.
They're dynamic.	Eles são dinâmicos.
Really powerful dynamic.	Dinâmica muito poderosa.
Dynamic aeroelasticity Dynamic Aeroelasticity studies the interactions among aerodynamic, elastic, and inertial forces.	Aeroelasticidade Dinâmica A aeroelasticidade dinâmica estuda as interações entre forças aerodinâmicas , elásticas e inerciais .
The dynamic growth of money and credit , in an environment of already ample liquidity , points to increased upside risks to price stability at medium to longer horizons .	O dinâmico crescimento monetário e do crédito , numa situação já de ampla liquidez , aponta para um aumento dos riscos ascendentes para a estabilidade de preços a médio e a mais longo prazo .
GDPC Molecular Dynamic Simulator	GDPC Simulador de Dinâmica Molecular
Visualize molecular dynamic simulations	Visualize simulações da Dinâmica Molecular
Secondly, intelligence is dynamic.	Dois, inteligência é dinâmica.
In Latin America , economic growth remained dynamic , supported by the continued favourable external environment ( including high prices for the commodities exported by the region ) and robust domestic demand .	Na América Latina , o crescimento económico manteve se dinâmico , suportado pela continuação da conjuntura externa favorável ( incluindo os preços elevados das matérias primas exportadas pela região ) e pela procura interna robusta .
And it's a dynamic interplay.	E é uma interrelação dinâmica.
improved dynamic tiling window manager	Melhora a gestão de janelas lado a lado
It's called the appointment dynamic.	É chamada de dinâmica do compromisso.
They've just instituted dynamic pricing.	Eles acabam de introduzir preços dinâmicos.
This is called dynamic dispatch.	Isso é chamado de despache dinâmico.
Dynamic Dynamic typing As in most scripting languages, types are associated with values, not with variables.	Dinâmica Tipagem dinâmica Como na maioria das linguagens de script, tipos são associados com valores, não com variáveis.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.	Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança.
What makes this dynamic inconsistency happen?	O que faz esta inconsistência dinâmica acontecer?
Compassion takes on a corporate dynamic.	a compaixão assume uma dinâmica corporativa.
Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .	Artigo 16.o Sistemas de aquisição dinâmicos 1 .
Underlying dynamic system model The Kalman filters are based on linear dynamic systems discretized in the time domain.	Modelo de sistema dinâmico considerado Os filtros de Kalman são baseados em sistemas dinâmicos lineares discretizados no domínio do tempo.
The dynamic growth of money and the strong expansion of credit , in an environment of already ample liquidity , point to increased upside risks to price stability at medium to longer horizons .	O dinamismo do crescimento monetário e a forte expansão do crédito , num contexto de liquidez já ampla , apontam para um aumento dos riscos ascendentes quanto à estabilidade de preços em horizontes a médio e a mais longo prazo .
Information processing is very dynamic and adaptive.	Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo.
So how can we change this dynamic?	Então, como podemos mudar esta dinâmica?
And this is simply an appointment dynamic.	E isso é simplesmente uma dinâmica de compromisso.
JavaScript ( JS) is a dynamic programming language.	JavaScript é uma linguagem de programação interpretada.
Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains .	Dynamic Probabilistic Systems, volume 1 Markov Chains .
An individual's desire to survive is considered to be the first dynamic, while the second dynamic relates to procreation and family.	O desejo de um indivíduo de sobreviver é considerado a primeira dinâmica, enquanto que a segunda dinâmica refere se a procriação e família.
Women Are Heroes created a new dynamic in each of the communities, and the women kept that dynamic after we left.	Mulheres são Heroínas criou uma nova dinâmica em cada uma das comunidades, e as mulheres continuaram com essa dinâmica depois que fomos embora.
environment	environment
environment	Ambiente
ENVIRONMENT	AMBIENTE
This dynamic extends even to officially atheist China.	Esta dinâmica estende se até mesmo à China, um país oficialmente ateu.
So that is a non zero sum dynamic.	Assim, essa é uma dinâmica de soma não zero.
So, this is an actual dynamic simulation animation.	Esta é animação da simulação dinâmica real.
I want to work with dynamic, good people.	Quero trabalhar com gente dinâmica e de bem.
It fits into the environment. It is the environment.	Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente.
Access JACK transport mechanism via a dynamic graphical slider.	Aceder ao mecanismo de transporte JACK através de uma barra deslizante dinâmica.
It stands for Self excited Tripedal Dynamic Experimental Robot.	Que significa Robô Auto excitado Tripé Dinâmico Experimental
We call that the concept of passive dynamic locomotion.	Nós chamamos esse conceito de movimentação dinâmica passiva.
We want to know about dynamic things going around.	Queremos saber sobre a dinâmica das coisas que nos cercam.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.	E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados.
Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.	De repente temos a inconsistência dinâmica que nos deixou perplexos.

Display this page in English