Tradução de "economic equality" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| EQUALITY | IGUALDADE |
| We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together. | Não devemos inverter o erro e concluir que uma maior igualdade e melhor desempenho económico andam sempre de mãos dadas. |
| PRINCETON In the pantheon of economic theories, the tradeoff between equality and efficiency used to occupy an exalted position. | PRINCETON no panteão das teorias económicas, o trade off compromisso entre a igualdade e a eficiência costumava ocupar uma posição elevada. |
| The belief that boosting equality requires sacrificing economic efficiency is grounded in one of the most cherished ideas in economics incentives. | A crença de que aumentar a igualdade exige sacrificar a eficiência económica é fundamentada numa das ideias mais valorizadas na economia incentivos. |
| Equality before the law | Igualdade perante a lei |
| Equality before the law | Direito de asilo |
| Peace, Equality and Freedom | Paz, Igualdade e Liberdade |
| She tweeted equality love . | Os dois romperam o namoro em 2003. |
| Equality between women and men | Igualdade entre homens e mulheres |
| The principle of democratic equality | Princípio da igualdade democrática |
| Who is responsible for equality? | Quem é responsável pela igualdade? |
| The key word is equality. | A palavra chave é igualdade. |
| TITLE III EQUALITY Article II 20 Equality before the law Everyone is equal before the law . | TÍTULO III IGUALDADE Artigo II 20 . º Igualdade perante a lei Todas as pessoas são iguais perante a lei . |
| Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. | Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. |
| Cleisthenes called these reforms isonomia ( equality vis à vis law , iso equality nomos law), instead of demokratia . | Ver também Atenas Antiga Bibliografia Ligações externas BBC History The Democratic Experiment |
| Against the background of different starting points and degrees of economic transition , a plurality of approaches should be feasible without compromising equality of treatment . | No contexto de diferentes pontos de partida e graus de transição económica , será possível uma variedade de abordagens sem comprometer a igualdade de tratamento . |
| We are all responsible for equality. | Todos nós somos responsáveis pela igualdade. |
| K.R. O'Connell is all for equality | K.R. O'Connell defende a igualdade |
| 12th country to approve marriage equality. | 12º país a aprovar o casamento igualitário. |
| First order logic Axiom of Equality. | Axioma de Igualdade. |
| Poland has maintained a high level of gender equality, an established disability rights movement and promotes peaceful equality. | O país tem mantido um alto nível de igualdade de gênero, um movimento pelos direitos estabelecidos e promove a igualdade pacífica. |
| Such a clear economic link would help to motivate local policymakers to take strong action, while helping to bolster public support for policies promoting gender equality. | Um elo económico claro deste tipo ajudaria a motivar os legisladores locais para empreender acções vigorosas, ao mesmo tempo que ajudariam a impulsionar o apoio do público para a promoção da igualdade de género. |
| In order to bolster these countries social and economic advancement, the development agenda in the coming years should include a robust commitment to promoting gender equality. | De modo a impulsionar o avanço social e económico destes países, a agenda para o desenvolvimento nos anos vindouros deveria incluir um compromisso robusto com a promoção da igualdade de género. |
| What does equality mean to you? Marriage | O que é que igualdade significa para si? Casamento Liberdade |
| Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. | 'Quem é responsável pela igualdade?' Eu consegui que centenas de pessoas dessem a mesma resposta Somos todos responsáveis pela igualdade. |
| So, they first create this foundation of equality. | Então primeiro é preciso criar essa base de igualidade. |
| There is no equality in the United States. | Não há igualdade nos Estados Unidos. |
| Of course, Europe is not gender equality Nirvana. | Claro que a Europa não é o Nirvana da igualdade de género. |
| It makes a farce of our idea of equality. | Fazem piada da nossa ideia de igualdade. |
| But equality for Africa that's a big, expensive idea. | Mas igualdade na África... essa sim, é uma ideia ampla e onerosa. |
| Article II 23 Equality between men and women Equality between men and women must be ensured in all areas , including employment , work and pay . | Artigo II 23 . º Igualdade entre homens e mulheres Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios , incluindo em matéria de emprego , trabalho e remuneração . |
| This equality business is actually a pain in the arse. | Esse negócio de igualdade é um pé no saco. |
| We're also returning to an ancient form of marriage equality. | Também estamos retornando a uma forma ancestral de igualdade no casamento. |
| That is what creates the equality in all of us. | Isso é o que cria a igualdade entre nós. |
| They propose more traditional games based on solidarity and equality. | Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade. |
| Obviously a pack of SEXISTS at the Macquarie Dictionary! Equality | Obviamente há um bando de SEXISTAS no Dicionário Macquarie! Igualdade |
| Introduce a policy of prevention and education about gender equality | Introduzir uma política de prevenção e educação sobre a igualdade de gênero. |
| There was no other solution for the broadcaster but equality. | Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar. |
| We can then extend this to an equality style relation. | Então podemos estender isso para uma relação de igualdade de estilo. |
| The plebeians had finally achieved political equality with the patricians. | Os plebeus finalmente conseguiram igualdade política com os patrícios. |
| For example, the product formula is deduced as formula_37The equality (1) splits the integral into two parts, while the equality (2) is a change of variable (). | As fórmulas do logaritmo de produtos e potências podem ser derivadas a partir dessa definição (utilizando como exemplo, ) formula_36A igualdade (1) divide a integral em duas partes, enquanto a igualdade (2) mostra a mudança de variável (). |
| Relation with equality In certain areas of mathematics, notably category theory, it is valuable to distinguish between equality on the one hand and isomorphism on the other. | Relação com igualdades Em certas áreas da matemática, notavelmente a teoria das categorias, é necessário distinguir entre a igualdade de um lado e isomorfismo do outro. |
| In addition, promoting democracy and human rights in authoritarian countries such as China will improve their social equality, economic productivity, and political stability in the long run, making them better trading partners. | Além disso, a promoção da democracia e dos direitos humanos em países autoritários como a China melhorará a sua igualdade social, produtividade económica e estabilidade política a longo prazo, transformando os em melhores parceiros comerciais. |
| And it's linked to the spirit of equality. Let me explain. | E está ligada ao espírito de igualdade. Eu explico. |
| So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities. | Há este espírito de igualdade, combinado com profundas diferenças. |
Related searches : Greater Economic Equality - Legal Equality - Equality Between - Equality Act - Equality Bodies - Gender Equality - Greater Equality - Equality With - Disability Equality - Achieve Equality - Equality Clause - Complete Equality - Employment Equality
