Tradução de "effectively utilize" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We'll utilize sport and football. | Vamos utilizar esportes e futebol. |
| We had better utilize our natural resources. | É melhor utilizarmos nossos recursos naturais. |
| You have to utilize who you are in your work. | Você tem que usar sua identidade em seu trabalho. |
| The Intel Xeon 5500 server chips also utilize two way hyper threading. | O Intel Xeon 550 também utilizam chips para servidores de duas passagens hyper threading. |
| EE has no memory limits, and can utilize clustering using Oracle RAC software. | EE não tem limite de memória e pode utilizar clusterização usando o software Oracle RAC. |
| A larger number of modern species utilize bipedal movement for a short time. | Um número maior de espécies modernas utilizam movimento bípede por curtos períodos de tempo. |
| This effectively transforms formula_45. | Isto efetivamente transforma formula_41. |
| This effectively transforms formula_38. | Isto efetivamente transforma formula_43. |
| Then other projects can utilize this project by specifying its coordinates in their POMs. | Então, outros projetos podem utilizar este projeto por especificação de suas coordenadas em seus POMs. |
| Anupam Mishra No, the basic idea is to utilize water that falls on our area. | Anupam Mishra Não, a idéia básica é utilizar a água que cai em nossa região. |
| As such any person may manipulate, distribute, or otherwise utilize the work, without legal ramifications. | Como tal, qualquer pessoa pode manipular, distribuir ou utilizar de outra forma do trabalho, sem ramificações legais. |
| Is it being directed effectively? | Está sendo direcionado com eficiência? |
| We re effectively living a contradiction. | Vivemos efectivamente em contradição. |
| FM radio stations will also continue to utilize the tower for broadcasting in the Tokyo area. | Estações de rádio FM também irão continuar a utilizar a torre para transmitir na região de Tóquio. |
| Artaxerxes II would also utilize his massive navy to later on quell a rebellion in Egypt. | Artaxerxes II também utilizaria sua enorme marinha para debelar uma rebelião no Egito. |
| SE has no memory limits, and can utilize clustering with Oracle RAC at no additional charge. | SE não possui limite de memória e pode utilizar clusterização com o Oracle RAC sem custo adicional. |
| Channels and frequencies 802.11b, 802.11g, and 802.11n 2.4 utilize the spectrum, one of the ISM bands. | 802.11v Permitir a configuração de dispositivos clientes conectados a redes 802.11. |
| For this tour Daft Punk opted to utilize their home studio equipment for the live stage. | Para esta turnê, Daft Punk optou por utilizar seu equipamento de estúdio caseiro para os shows ao vivo. |
| Many species, however, utilize mechanisms that appear to be precursors of these aspects of vertebrate immunity. | No entanto, muitas espécies utilizam mecanismos que aparentam ser precursores destes aspectos da imunidade em vertebrados. |
| It was effectively a military coup. | Foi efetivamente um golpe militar. |
| The ability to utilize that opportunity and turn it into an advantage depends on your internal capacity. | A habilidade de utilizar aquela oportunidade e transformá la em uma vantagem depende de sua capacidade interna. |
| Many Central Americans journeying towards the United States utilize Mexican freight trains to avoid vigilant immigration officials. | Muitos centro americanos que se aventuram para os EUA utilizam os trens de carga mexicanos para evitar os oficiais de imigração. |
| Yasuda considered that haiku translated into English should utilize all of the poetic resources of the language. | Yasuda considerava que o haikai traduzido para o inglês deveria utilizar todos os recursos poéticos da língua. |
| Effectively you would have something like this. | Efetivamente você teria algo assim. |
| Rowhani used this against him very effectively. | Rohani usou este facto contra ele de modo muito eficaz. |
| These individuals now effectively had two votes. | Esses indívidos tinham efetivamente o direito a dois votos. |
| So if we want to utilize self assembly in our physical environment, I think there's four key factors. | Então se quisermos utilizar a auto montagem em nosso ambiente físico, eu acho que há quatro fatores chave. |
| City councils in the affected regions have also begun to utilize online tools to help the local population. | As próprias prefeituras dos municípios passaram a utilizar ferramentas online para auxiliar as pessoas afetadas. |
| And so, effectively until the rise of the coffeehouse, you had an entire population that was effectively drunk all day. | E então, efetivamente, até o surgimento dos cafés, havia uma população inteira que estava efetivamente bêbada o dia todo. |
| Many utilize this space to tell about their communities, a special interest they hold, or about their local culture. | Muitos utilizam o espaço para falar de suas comunidades, um dos principais interesses que possuem, ou sobre a cultura local. |
| Portraits during the Augustan period utilize youthful and classical proportions, evolving later into a mixture of realism and idealism. | Durante o período de Augusto, os retratos usam proporções clássicas e feições jovens, evoluindo posteriormente para uma conjugação de realismo e idealismo. |
| Unable to fully utilize the Vampire Killer whip's powers without harming his own life, he soon succumbed and died. | Incapaz de utilizar os poderes do Vampire Killer por completo sem ferir a sua própria vida, ele brevemente sucumbiu e faleceu. |
| So effectively, we went from womb to tomb. | Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. |
| Crowdsourcing has become a fundamental tool in Latin America to foment and utilize citizen participation in an effort to inform. | O crowdsourcing tem se tornado uma ferramenta fundamental na América Latina para fomentar e utilizar a participação dos cidadãos na tentativa de disseminar informação. |
| Antarctic krill manages to directly utilize the minute phytoplankton cells, which no other higher animal of krill size can do. | Antarctic krill manages to directly utilize the minute phytoplankton cells, which no other higher animal of krill size can do. |
| So you've effectively negated 60 years of aeronautic research. | Então, efetivamente, negaram lhe 60 anos de pesquisa aeronáutica. |
| We're all effectively part of an extended African family. | Todos nós somos efetivamente parte de uma família Africana. |
| Effectively, this is the brainwashing process that has begun. | Esse é, realmente, um processo de lavagem cerebral que já começou. |
| The aid system must effectively be continued beyond 2002. | Será necessário, na verdade, que o sistema de auxílios se mantenha para lá de 2002. |
| Article 8 Persons who effectively direct the business 1 . | ( e ) 1 . |
| Studying how to communicate effectively is time well spent. | Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto. |
| Each effectively generated theory has its own Gödel statement. | Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel. |
| ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. | Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. |
| For road diesel, this effectively means 5 biodiesel (B5). | Para combustível diesel rodoviário, isso significa efetivamente 5 de biodiesel. |
| The king's actions effectively ended her days of power. | As ações do rei efetivamente terminaram os seus dias de poder. |
Related searches : Utilize For - Utilize Knowledge - Can Utilize - Utilize Capacity - Utilize Technology - Utilize More - Utilize With - Utilize Service - Shall Utilize - Will Utilize - Utilize Capacities - We Utilize
