Tradução de "end this practice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Practice - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Praticar Prática Pratica Treinos Exercer Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the end of the 1940s, the practice of this discipline was discontinued.	A fins da década do quarenta deixa se de praticar esta disciplina.
This practice will be continued .	Esta prática manter se á .
The practice of conducting end ofperiod fine tuning operations was maintained after 9 August .	A prática de realização de operações ocasionais de regularização em fim de período foi mantida depois de 9 de Agosto .
Did you practice the piano this morning?	Você praticou ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	Tu te exercitaste ao piano hoje de manhã?
Did you practice the piano this morning?	Vós praticastes ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	Vocês se exercitaram ao piano hoje de manhã?
Did you practice the piano this morning?	O senhor praticou ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	A senhora se exercitou ao piano hoje de manhã?
Did you practice the piano this morning?	Os senhores praticaram ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	As senhoras se exercitaram ao piano hoje de manhã?
Did you practice the piano this morning?	Praticou ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	Exercitou se ao piano hoje de manhã?
Did you practice the piano this morning?	Praticaram ao piano esta manhã?
Did you practice the piano this morning?	Exercitaram se ao piano hoje de manhã?
This is a great way to practice.	Esta é uma excelente maneira de estudar.
There's no magic it's practice, practice, practice.	Não há mágica. É praticar, praticar, praticar
Pedro II wanted to end the practice gradually to soften the impact to the national economy.	Pedro II desejava por fim à escravidão gradualmente para pouco impactar a economia nacional.
So what does all this mean in practice?	Então o que tudo isso significa na prática?
(This is, of course, not implementable in practice.	(Isto não é, claro, implementável na prática.
This was standard practice for new Roman citizens.	Esta prática era costumeira para todos os 'novos ' cidadãos romanos.
Now we need to get this thing into practice.	Agora precisamos colocar em prática.
It only remains to put this principle into practice.	Resta traduzir esse princípio em actos.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.	Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
I am busy this week because I practice driving.	Esta semana estou ocupado, aprendendo a dirigir.
(For more on this practice, see the next section.	(1888 1889) A Bela Adormecida , Op.
This is not the end, this is the beginning of the end.	Isso não é o fim, isso é o começo do fim.
I read this tome from end to end.	Eu li esse volume do início ao fim.
As a result, this practice makes online conversation increasingly problematic.	Como podemos ver, essa prática torna a conversa online cada vez mais problemática.
This practice is a traditional one, and is called baadal.	Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal .
I realized that putting this thing into practice was hard.	Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
Spiritual practice gradually transforms this aura into a spiritual halo.	Exemplos de velocidades de Campos Energéticos Espiritual infinita.
For this reason, Roman law, or at least some provisions borrowed from it, began to be re introduced into legal practice, centuries after the end of the Roman empire.	Dessa forma, o direito romano, ou pelo menos algumas de suas regras, foi aos poucos reintroduzido na prática jurídica, séculos após a queda do Império Romano do Ocidente.
This end and this end will be fatter than in a normal distribution.	Este final e este final serão mais gordos que em uma distribuição normal.
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.	Estou mencionando isso porque acho importante localizar essa prática na história,
Let's end this debate.	Terminemos este debate.
Let's end this nonsense.	Vamos acabar com essa bobagem.
So let's talk about how this could play out in practice.	Vamos falar sobre como colocar isso em prática.
This unfortunate practice is further pursued in the proposed directive ( 7 ) .	Esta prática pouco feliz é retomada na directiva proposta ( 7 ) .
These days, this traditional folk wisdom is being confirmed in practice.	Pode se dizer que, nos dias de hoje, essa sabedoria popular está sendo confirmada em prática.
This concept became important in much of Gestalt theory and practice.	Várias teorias são utilizadas para fundamentar o conceito teórico de contato.
In practice, this is usually the Chief Justice of British Columbia.	O setor terciário responde por 73 do PIB da Colúmbia Britânica.
Towards the end of his reign, Henry may have taken up the practice of curing sufferers of scrofula, often called the King's evil , by touching them, possibly emulating Louis, who also took up the practice.	Ao final de seu reinado, Henrique pode ter tomado a prática de curar sofredores de escrófula, frequentemente chamada de o mal do Rei , ao tocá los, possivelmente emulando Luís que também fazia isso.
In practice , it will be impossible for them to have three years data by the end of 2008 unless they have already gathered two years data by the end of 2007 .	Na prática , será impossível dispor de dados respeitantes aos três últimos anos no final de 2008 , a menos que já tenham recolhido dados respeitantes aos últimos dois anos até ao final de 2007 .
The Compendium focuses on examples of 'good practice' at this voluntary level.	O Compêndio concentra a sua atenção em exemplos de práticas recomendadas a este nível.

Display this page in English