Tradução de "enrolled subjects" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C.
O Republicano Richard Nixon acabou por sucedê lo.
Sami wasn't enrolled in that school.
Sami não estava matriculada nessa escola.
They enrolled him as a jury member.
Alistaram no como membro do júri.
She was enrolled at the last moment.
Ela ficou inscrita no último momento.
In 1921 Fleming enrolled at Eton College.
Em 1921, Fleming foi matriculado no Eton College.
Tom changed subjects.
Tom mudou de assunto.
Later she was enrolled as a Sea Ranger.
Ela mais tarde se matriculou como Guarda Marinha.
These are naive subjects.
Estes são sujeitos de teste ingênuos.
The teaching of various subjects was done during the instruction of relevant clinical subjects.
O ensino de vários assuntos era realizado durante a instrução de assuntos clínicos relevantes.
The next day, I enrolled as a volunteer translator.
No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
During its first year, the institute enrolled 500 students.
No seu primeiro ano, possuía cerca de quinhentos estudantes matriculados.
You can make multiple subjects.
Podem fazer múltiplos objetos.
Our subjects doubled their cheating.
Nossos participantes trapacearam em dobro.
João passed on all subjects.
O João passou a todas as disciplinas.
I enrolled in an art school when I was eight.
Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos.
Flavio is enrolled in his third year of high school.
Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Then he enrolled at University of Leiden to study chemistry.
Em seguida, se matriculou na Universidade de Leiden para estudar química.
Here is what you show subjects.
Aí está o que foi mostrado aos indivíduos.
I did not change the subjects.
Não mudei os temas.
Because our subjects are societal, political.
Porque nossos assuntos são societais, políticos.
For him, liberty in antiquity was a contest... between subjects, or some classes of subjects, and the government.
Para ele, a liberdade na antiguidade era uma competição entre sujeitos ou algumas classes de sujeitos e o governo .
So, here again you have neurons which are enrolled in empathy.
Então, temos aqui novamente neurônios que estão envolvidos na empatia.
Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.
Mebrathon foi alistado no exército aos 16 anos.
Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school.
Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública.
Likewise it includes a much broader selection of halakhic subjects, and discusses individual subjects more thoroughly, than the Midrashim.
Inclui uma seleção mais alargada de assuntos haláquicos (da Lei Judaica) do que o Midrash.
I do not have any more subjects.
Eu não tenho mais assuntos.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
They seemed to disagree on most subjects.
Eles pareciam discordar na maioria dos assuntos.
Her best subjects were literature and scripture.
Suas matérias preferidas eram literatura e redação.
When she turned 18, she enrolled in King Abdulaziz University in Jeddah.
Quando completou 18 anos, ela se inscreveu na Universidade Rei Abdulaziz, em Jeddah.
About 12 of children are enrolled in parochial or nonsectarian private schools.
Cerca de 12 das crianças estão matriculadas em escolas paroquiais ou escolas privadas não sectárias.
In 2004, some 4.4 million of the population were enrolled in school.
Cultura A população romena tem o costume de frequentar feiras.
Freire enrolled in law school at the University of Recife in 1943.
Biografia Paulo Freire nasceu em 19 de setembro de 1921 em Recife.
In the 1990s, 6,000 people were enrolled in the Three Affiliated Tribes.
Na década de 1990, 6.000 pessoas estavam registradas como da etnia mandan na Three Affiliated Tribes.
And I wanted to deal with other subjects.
E eu queria lidar com outros materiais.
These are two different subjects in our study.
São dois pontos diferentes em nosso estudo.
We are the subjects of our own lives.
Somos os sujeitos de nossas próprias vidas.
Article 9 Exercise of data subjects rights 1 .
Artigo 9.o Exercício dos direitos das pessoas interessadas 1 .
We are all stupid, just on different subjects.
Nós somos todos estúpidos, apenas em diferentes assuntos.
Monteiro enrolled and learned fast he was soon invited to teach as well.
Monteiro se inscreveu e aprendeu rápido logo ele foi convidado a ensinar também.
Kraus enrolled as a law student at the University of Vienna in 1892.
Kraus matriculou se como estudante de Direito na Universidade de Viena, em 1892.
Stevens enrolled in the Northwestern University School of Law in 1945 (the G.I.
Estudou na Universidade de Chicago e na Faculdade de Direito da Universidade Northwestern.
At 17, Fredriksson enrolled in a music college and performed in local theatre.
Aos 17 anos, Marie matriculou se em uma escola de música e passou a se apresentar em um teatro local.
Community of Christ membership enrolled in known locations totaled about 250,000 in 2008.
Membros Os membros da Comunidade de Cristo totalizaram cerca de em 2008.
Moreover, those subjects are very important for children's development.
Além de que essas disciplinas são muito importantes para o desenvolvimento das crianças.