Tradução de "enter a dialogue" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dialogue - translation :

Enter - translation :

Palavras-chave : Diálogo Diálogos Dialogar Estabelecer Aberto Entrem Entrarem Entramos Entram Entra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have.	Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu.
A lack of dialogue	Falta de diálogo
Is there a dialogue then?	O diálogo depois acontece?
To serve one s nation can also mean to enter into dialogue with the citizens of every nation, and between individuals there is always a hope for healing and transformation.	Servir a uma nação também pode significar dialogar com cidadãos de todas as nações e, entre indivíduos, sempre há a esperança de cura e transformação.
Protagoras may also refer to Protagoras (crater), a lunar impact crater Protagoras (dialogue), a dialogue of Plato	Protágoras pode se referir a Protágoras de Abdera filósofo da Grécia Antiga Protágoras (diálogo) diálogo do autor grego Platão
The Eurosystem encourages the market participants from the banking and non banking sector to enter into a constructive dialogue in order to promote pan European standards for e and m payments .	O Eurosistema incentiva os participantes no mercado , tanto do sector bancário como do sector não bancário , a iniciarem um diálogo construtivo que promova normas pan europeias para os pagamentos electrónicos e por telemóvel .
Please enter a filename!	Introduza o nome de um ficheiro!
Please enter a URL.	Introduza um URL.
Please enter a revision.	Introduza uma revisão.
Please enter a path.	Introduza um caminho.
Please enter a URL	Introduza um URL
Please enter a commit.	Introduza uma persistência.
Configuration Dialogue	Diálogo de Configuração
If you want the application to operate from a particular directory (for example, for Gimp to begin it's Load Image dialogue in a particular place) enter this path in the box labelled Work Path.	Se quiser que a aplicação opere a partir de uma determinada directoria (por exemplo, para o Gimp começar o seu diálogo Abrir Imagem num sítio em particular) escreva esse caminho na caixa com o nome Caminho de Trabalho.
Please enter a branch name.	Introduza o nome de um ramo.
Please enter a tag name.	Introduza o nome de uma etiqueta.
Please enter a source path.	Introduza um caminho de origem.
Please enter a destination path.	Introduza um caminho de destino.
Please enter a remote name.	Introduza um nome remoto.
Please enter a log message.	Introduza uma mensagem de registo.
Enter text without a keyboard	Inserir texto sem usar um teclado
Misspelled Word Dialogue	Diálogo de Palavra Incorrecta
Macroeconomic Dialogue ( MED )	Diálogo Macroeconómico ( MED )
When I enter into dialogue, I really hope that the other side would pick up my points of view, that I would impress upon them my opinions and my values.	Quando eu entro num diálogo, eu realmente espero que o outro lado vá captar meus pontos de vista, que eu vou depositar neles minhas opiniões e meus valores.
Enter!	Entre!
Please enter a working copy path.	Introduza o caminho para uma cópia de trabalho.
No flies enter a closed mouth.	Boca fechada não entra mosca.
Please enter a valid email address.	Por favor, entre com um e mail de endereço válido.
Dialogue within the Eurogroup ...	O diálogo no âmbito do Eurogrupo ...
By clicking on this button, a dialogue box appears.	Ao carregares neste botão, aparece te uma janela.
Enter the line number to jump and press enter	Introduza o número de linha para onde ir
Drop a file or enter a path here	Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui
Enter Indic characters with a virtual keyboard	Insira caracteres Indic com um teclado virtual
I saw a stranger enter that house.	Vi um estranho entrar nessa casa.
I saw a man enter the room.	Vi um homem entrar no quarto.
If you need to provide a new path, click the New button then you can either enter the new path in the text edit box to the left, or choose a directory using the file dialogue by clicking the New... button.	Se precisars de indicar uma nova localização, carrega no botão Nova aí tanto podes indicar a nova directoria no campo de texto à esquerda ou escolher uma directoria usando uma janela de selecção de ficheiros carregando para tal no botão....
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.	A alternativa é uma estratégia de engajamento e diálogo com princípios.
Dialogue a rare word around here... sometimes it does happen.	O diálogo palavra cara por cá... às vezes acontece, sim.
enter name	Nome entrada
Enter arpilleria.	E aí entra a arpilleria.
Don't enter.	Não entre.
She can't understand the dialogue.	Ela não entende o diálogo.
), Analytical Thomism Traditions in Dialogue .	), Analytical Thomism Traditions in Dialogue .
It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue complicated dialogue, dialogue with many, many points of entry and how the museum could be the space for this contest of ideas.	Ela procurou expressar as maneiras através das quais a arte pode oferecer espaço para diálogo, diálogo complexo, diálogo com muitos, muitos, pontos de entrada e como o museu pode ser o espaço para este concurso de idéias.
I saw a dirty dog enter the garden.	Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim.

Display this page in English