Tradução de "enter into transactions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks . | taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais 22 . |
| The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| Treaties of Rome enter into force | 1967 de Fusão combina as três O Tratado 1970 Roma |
| later than when they enter into force . | tardar no momento da sua entrada em vigor . |
| 1958 Treaties of Rome enter into force | 1958em vigor dos Tratados de Entrada Roma |
| The region iguassuana enter into frank decay. | A região iguaçuana entrou em franca decadência. |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | A contraparte declara que celebra o presente acordo ( incluindo este anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as operações em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade . |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | A contraparte declara que celebra o presente contrato ( incluindo o presente anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as transacções em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade . |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | A contraparte declara que celebra o presente acordo ( incluindo o presente anexo ) em seu próprio nome e que efectuará todas as transacções em seu próprio nome e não na qualidade de representante de qualquer outra entidade . |
| The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . | The Counterparty agrees that it has entered into the Agreement ( including this Annex ) as principal and not as agent for any other entity and that it shall enter into all transactions as principal . |
| Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 . |
| Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ... | Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ... |
| Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 . | Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 . |
| Article 3 This Regulation shall enter into force on . | Artigo 3º O presente regulamento entra em vigor em . |
| Those adaptations shall enter into force as from accession . | Essas adaptações entram em vigor a partir da adesão . |
| It will enter into force on 24 May 2002 . | O referido regulamento entra em vigor em 24 de Maio de 2002 . |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | Transformou transacções em interacções, e a generosidade numa moeda de troca. |
| 1 In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks . | LEILÕES DE TAXA FIXA E LEILÕES DE TAXA VARIÁVEL O Eurosistema pode realizar leilões de taxa fixa ( montante ) ou leilões de taxa variável ( taxa ) . Num leilão de taxa fixa , o BCE fixa antecipadamente a taxa de juro e as contrapartes participantes no leilão licitam o montante que pretendem transaccionar à taxa de juro fixada 1 . |
| In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks ( 26 ) . | Num leilão de taxa variável , as contrapartes licitam os montantes e as taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais ( 26 ) . |
| In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks ( 2 ) . | Num leilão de taxa variável , as contrapartes licitam os montantes e as taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais ( 2 ) . |
| 16 In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks . | 16 Num leilão de taxa variável , as contrapartes licitam os montantes e as taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais . |
| In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks ( 22 ) . | Num leilão de taxa variável , as contrapartes licitam os montantes e as taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais ( 22 ) . |
| 1 In a variable rate tender , counterparties bid the amounts of money and the interest rates at which they want to enter into transactions with the national central banks . | Num leilão de taxa variável , as contrapartes licitam os montantes e as taxas de juro às quais pretendem efectuar as transacções com os bancos centrais nacionais 2 . |
| This Decision shall enter into force on 19 December 2003 . | A presente decisão entra em vigor no dia 19 de Dezembro de 2003 . |
| This Guideline shall enter into force on 7 June 2001 . | A presente orientação entra em vigor em 7 de Junho de 2001 . |
| Article 2 This Directive shall enter into force on the .. | Artigo 2.º A presente directiva entra em vigor no ... |
| This Guideline shall enter into force on 30 November 2002 . | A presente orientação entra em vigor no dia 30 de Novembro de 2002 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 January 2007 . | A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2007 . |
| This Guideline shall enter into force on 19 July 2006 . | A presente orientação entra em vigor em 19 de Julho de 2006 . |
| This Decision shall enter into force on 1 March 2009 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Março de 2009 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 November 2003 . | A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Novembro de 2003 . |
| This Guideline shall enter into force on 25 November 2008 . | A presente Orientação entra em vigor em 25 de Novembro de 2008 . |
| This Agreement shall enter into force on 1 April 2006 . | O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Abril de 2006 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 January 2003 . | A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2003 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . | A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 . |
| This Decision shall enter into force on 1 January 2003 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Janeiro de 2003 . |
| This Guideline shall enter into force on 22 March 2002 . | A presente orientação entra em vigor em 22 de Março de 2002 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 . | A presente orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 . |
| This guideline shall enter into force on 11 May 2000 . | A presente orientação entra em vigor em 11 de Maio de 2000 . |
| This Decision shall enter into force on 17 November 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 17 de Novembro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 31 December 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 1 November 2008 . | A presente decisão entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 . |
| This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 . | A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 . |
| This Decision shall enter into force on 23 April 2004 . | A presente decisão entra em vigor em 23 de Abril de 2004 . |
Related searches : Enters Into Transactions - Transactions Entered Into - Entering Into Transactions - Entered Into Transactions - Enter Into Details - Enter Into Derivatives - Enter Into Guarantee - Enter Into Office - Enter Into Recession - Enter Into Consultation - Enter Into Database - Enter Into Mediation - Enter Into Options - Enter Into With
