Tradução de "export market share" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Export - translation :

Market - translation :

Share - translation :

Palavras-chave : Exportação Exportar Exporta Importação Importação Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moreover , the euro area 's share of the export market increased marginally in 2001 .	Além disso , a quota do mercado de exportações da área do euro aumentou ligeiramente em 2001 .
Extra euro area export volume , foreign demand and export share ( index 1995 100 )	Volumes de exportações extra área do euro , procura externa e quota de exportações ( índice 1995 100 )
export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90	volume de exportações procura externa quota de exportações 150 140 130 120 110 100 90 1997 1998 1999 2000 2001 150 140 130 120 110 100 90
We literally gained market share.	Nós literalmente ganhamos participação de mercado.
Export KML Export...	Exportar Exportar para KML...
Export Flash Export	Exportar Exportar para Flash
The assumed strengthening in foreign demand is projected to lead to a pick up in euro area export growth , despite some losses in market share due to the past appreciation of the euro .	O pressuposto fortalecimento da procura externa da área do euro deverá , de acordo com a projecção , conduzir a uma recuperação do crescimento das exportações da área do euro , não obstante algumas perdas de quota de mercado resultantes da anterior apreciação do euro .
Export Export to Flickr...	Exportar Exportar para o Flickr...
Export Export to Picasaweb...	Exportar Exportar para o PicasaWeb...
These are the market share. Most people wanted the combo deal.	Esse foi o resultado. A maioria das pessoas escolheu a assinatura dupla.
Gartner reported that Sybase gained market share in the database industry.	O Gartner relatou que a Sybase ganhou market share na indústria de bancos de dados em 2009.
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.	Como resultado, a China tornou se o maior mercado único para as exportações da Coreia do Sul, e o segundo maior do Japão.
In recent years, Japan has been the top export market for almost 15 trading nations worldwide.	Nos últimos anos, o Japão foi o maior mercado exportador para quase 15 países no mundo.
Most SMEs have in fact less than 30 of the market share.	A maioria das PME possuem, de facto, menos de 30 da quota de mercado.
The single market also provides a platform and leverage to export goods and services to international markets.	O mercado único também fornece uma plataforma e uma alavancagem para se exportar os bens e os serviços para os mercados internacionais.
The U.S. is Canada's largest agricultural export market, taking well over half of all Canadian food exports.	Os Estados Unidos são o maior mercado de exportação de produtos agrícolas do Canadá.
on export , the Member States of actual export	na exportação , os Estados Membros de exportação real
the Member State of actual export , on export	na exportação , o Estado Membro de exportação real
Fixed interest rate bonds make up the largest share of the bond market .	O M1 é um subconjunto do M2 , que por sua vez é um subconjunto do M3 .
The company also increased its EPROM memory market share in the late 1980s.	Essas características contribuíram para um aumento da participação de mercado da empresa.
We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on.	We don't export motor vehicles, we don't export electronics, we don't export technology, and so on.
My own country, Uganda, has a quota to export 50,000 metric tons of sugar to the European Union market.	Meu próprio país, Uganda, tem uma cota para exportar 50.0000 toneladas de açúcar para o mercado da União Européia.
A major share of the country s export oriented manufacturing takes place in the CM area which is the engine of growth for Sri Lanka.	Uma grande parcela de produção orientada para a exportação do país ocorre na área metropolitana de Colombo, que é o motor do crescimento para o Sri Lanka.
Export Snippets	Exportar Excertos
Export Menu	O Menu Exportar
Flickr Export	Exportação para o Flickr
Gallery Export	Exportação da Galeria
there are very few pure internet banks and their market share is very low .	há ainda muito poucos
This made things difficult for Bollywood as it was losing market share to Hollywood.	Isto tornou as coisas difíceis para Bollywood, que viu perder a sua quota de mercado para Hollywood.
Barnes Noble estimates it has a 27 share of the U.S. e books market.	Em 2010, a e books continuou a ganhar quota de mercado para a versão em papel.
The newspaper's circulation was improving and its share in the advertising market was growing.	O jornal crescia em circulação e melhorava sua participação no mercado publicitário.
export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde	export PATH PATH opt kde bin export KDEDIR opt kde
The declining trend in euro area export market shares was also related to structural factors of the global economy , such as the growing importance of new global players in the world export markets .	A tendência descendente das quotas de mercado das exportações da área do euro também esteve relacionada com factores estruturais da economia mundial , como a importância crescente dos novos intervenientes globais nos mercados de exportação mundiais .
Export growth is expected to continue to support economic activity , although the euro area 's export market shares are projected to decline slightly , owing to increased global competition and to losses in price competitiveness .	BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do Eurosistema Dezembro 2007 Espera se que o crescimento das exportações continue a apoiar a actividade económica , embora se projecte que as quotas de mercado das exportações da área do euro registem uma ligeira descida , devido à maior concorrência mundial e a perdas de competitividade de preços .
Export task list	Exportar a lista de tarefas
HTML export options	Opções da exportação HMTL
Where's our export?	Onde está nossa exportação?
The Export Menu	O Menu Exportar
Export HTML Gallery	Exportar Galeria em HTML
Equity market the market in which equities are issued and traded . Equities are claims to a share in the ownership of a business .	Estabelecimento de objectivos em matéria de inflação ( inflation targeting ) estratégia de política monetária com vista à manutenção da estabilidade de preços incidindo nos desvios das previsões de inflação em relação a um objectivo de inflação publicado .
On the exports side , both export prices and export volumes contributed to the growth in export values of goods in 2005 .	Do lado das exportações , quer os preços das exportações quer os seus volumes , contribuíram para o crescimento dos valores das exportações de bens em 2005 .
75 paragraph 1 in respect of transactions that are large in scale compared with normal market size for the share or type of share in question .	Os Estados Membros assegurarão que a autoridade competente tenha a possibilidade de dispensar os mercados regulamentados da obrigação de tornar públicas as informações referidas no nº 1 , relativamente a transacções que tenham uma escala pouco habitual , quando comparadas com a dimensão normal do mercado para a acção ou tipo de acção em causa .
In fact , companies may even reduce prices in order to attract customers or capture market share .	De facto , as empresas podem mesmo reduzir os preços para atrairem clientes ou conquistarem quota de mercado .
If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided .	Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado .
By then the trust still had a 70 market share of the refined oil market but only 14 of the U.S. crude oil supply.	Até então, a empresa ainda tinha participação de 70 no mercado de petróleo e refinados, mas apenas 14 no abastecimento de petróleo bruto dos Estados Unidos.

Display this page in English