Tradução de "feast of the dedication" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dedication - translation :

Feast - translation :

Palavras-chave : Dedicação Dedicatória Inauguração Cais Homenagem Banquete Festim Preparar Honra Festa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dedication A ceremony of dedication was held on the afternoon of October 28, 1886.	Em 28 de outubro de 1886, milhares de pessoas acompanharam a cerimônia de inauguração do monumento.
The feast of the richest	A festa dos ricos
That's the kind of dedication these people have.	Este é o tipo de dedicação dessas pessoas.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.	Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
In the seventh century, the feast was celebrated by the Byzantines as the feast of the Birth of the Blessed Virgin Mary.	No século VII, já era celebrada pelas igrejas bizantinas e em Roma, como festa do nascimento da Bem Aventurada Virgem Maria.
What a feast!	Que banquete!
Constant s story is one of true dedication to polio eradication.	A história de Constant é de uma verdadeira dedicação à erradicação da poliomielite.
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication.	Isso dá uma ideia dos diferentes tipos de motivação e dedicação.
He was knighted for his dedication to the Regiment.	Foi feito cavaleiro pela sua dedicação ao regimento.
The service is celebrated with an All night Vigil on the eve of the feast day, and the Divine Liturgy on the day of the feast itself.	Pentecostes na religião cristã foi, também, o dia da descida do Espirito Santo (Espirito de Deus) sobre os apóstolos.
It's a little bit of a dedication to James, James Watson.	É como uma dedicação a James, James Watson.
Who leaked such a feast?	Quem lhes deu esse grande furo?
This is only a feast.	Isto é apenas um banquete.
All the family gathered for a feast.	Toda a família se reuniu para um banquete.
For Tolkien, the result of this meeting was a strong dedication to writing poetry.	Tolkien alcançou a quinta posição, com ganhos estimados em 50 milhões de dólares.
It is speculated that this ritual was a form of dedication to the gods.	It is speculated that this ritual was a form of dedication to the gods.
The dedication ceremony was attended by Risei Kano and Kaichiro Samura.	Cerimônia de inauguração contou com a presença de Risei Kano e Kaichiro Samura.
Feast of St. John the Evangelist, patron saint of the town (December 27).	Festa de São João, o Evangelista, padroeiro da cidade (27 dezembro).
His feast day is 19 May.	Em 19 de maio comemora se o seu dia.
His feast day is April 29.	Ligações externas
Her feast day is July 9.	Santuário Santa Paulina
His feast day is August 15.	Ligações externas
It is the feast of one of the most popular neighborhoods in the city.	Destacam se igualmente a catedral e o alcázar e o Palácio Real de Riofrio.
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Artigo 17.o A Instruções permanentes para a reserva de liquidez e a afectação de liquidez 1 .
M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
And this, without doubt, is the greatest reward for all our dedication.	E este é sem dúvida o nosso maior reembolso pela inteira dedicação neste trabalho.
Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.	Reuniu, pois, Labão todos os homens do lugar, e fez um banquete.
His feast is celebrated on 26 September.	Sua festa é no dia 26 de setembro.
Loki says that he will go into the feast, and that, before the end of the feast, he will induce quarrelling among the gods, and mix their mead with malice.	O deus do fogo diz que entrará no evento, e que até o fim ele induziria discussão entre os deuses.
Second language acquisition requires a lot of hard work and dedication to reach fluency.	A aquisição de uma segunda língua exige muito trabalho e dedicação para que se alcance fluência.
Christians observe it as the feast day of Saint Brigid, especially in Ireland.	Os cristãos comemoram essa data com o dia de St. Brígida, especialmente na Irlanda.
His remains were cremated on 15 August, the feast day of the Assumption of Mary.	Os restos foram cremados no dia 15 de Agosto, o dia da festa da Assunção de Maria.
The Feast for Life, celebrated at the birth of a Thelemite and on birthdays.	Festa para a Vida nascimento de uma criança.
I jokingly ask Will you invite us to the feast?	Brincando, eu pergunto Você nos convidará para a comemoração ?
Belshazzar, his son, decides to have a feast.	Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete.
So we have these feast and famine cycles.	Então nós temos esses ciclos de falta e abundância.
His feast day is celebrated on 7 October.	Sua festa é em 7 de outubro.
His feast day is observed on 13 November.	Seu dia festivo é 13 de novembro.
He is venerated in both the Anglican and Roman Catholic Church, with a feast day of 25 May, and in the Eastern Orthodox Church, with a feast day on 27 May.	Atualmente, ele é venerado na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana, com festa em 25 de maio, e na Igreja Ortodoxa, em 27 de maio.
The feast day was moved in 1969 to the day of the saint's death, 4 December, the day on which his feast day is celebrated also in the Byzantine Rite calendar, Lutheran Commemorations.	Em 1969, ela foi mudada para o dia da morte do santo, 4 de dezembro, dia no qual ela é celebrada também na Igreja Ortodoxa e pelos luteranos.
The feast day assigned to Innocent XI is 12 August, the date of his death.	Seu dia festivo é 12 de agosto.
Frank wrote of their dedication and of their efforts to boost morale within the household during the most dangerous of times.	Anne Frank escreveu sobre a dedicação e os esforços dos amigos para elevar o moral dentro da casa durante os períodos mais perigoso.
When his feast day was added to the General Roman Calendar in 1738, it was assigned to 24 November, since his date of death was impeded by the then existing octave of the Feast of the Immaculate Conception.	Quando sua festa foi adicionada ao Calendário Geral Romano, em 1738, o dia escolhido foi 24 de novembro por que a data de sua morte estava impedida por conta da então existente da oitava da Festa da Imaculada Conceição.
On 1 December was celebrated the Feast of the Flag in front of the Municipal Chamber of Lisbon.	No dia 1 de dezembro foi celebrada a Festa da Bandeira, frente à Câmara Municipal de Lisboa.
And Einstein was very impressed with his exact solution, and I should hope also the dedication of the scientist.	E Einstein ficou muito impressionado com a sua solução exata, e eu espero que também com a dedicação do cientista.

Display this page in English