Tradução de "first class honours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Class - translation :

First - translation :

Palavras-chave : Aula Turma Classe Curso Aulas Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Honras Distinção Honra-nos Honra-me Homenagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The classifications of degrees first class, second class (upper and lower), third class (with honours i.e., BSc (Hons)) and a pass (no honours).	O titular de um bacharelato é designado bacharel(a) .
In science, a British first class honours (3 years) is not equivalent to an Australian first class honours (1 year research postgraduate programme that requires a completed an undergraduate (pass) degree with a high grade point average).	É desejável a publicação ou submissão de artigo(s) em reconhecidas revistas especializadas e anais de congressos, durante e após o curso, o que evidenciará a importância da pesquisa realizada e seu reconhecimento pelos pares acadêmicos.
He was educated at Batley Grammar School and Trinity College, Cambridge, where he gained First Class Honours in Natural Sciences.	Ele foi educado em Batley Grammar School e no Trinity College, em Cambridge, onde ganhou honras de Primeira Classe em Ciências Naturais.
At Sheffield he obtained a first class honours BSc degree in Chemistry (1961) and a PhD in Molecular Spectroscopy (1964).	Em 1961 ele obteve um grau honorário de Bacharelado em Ciências (Química) na Universidade de Sheffield, seguindo se por um Doutorado em 1964 na mesma instituição.
Martin continued his studies at University College London, staying at Ramsay Hall, where he read Ancient World Studies and graduated with first class honours degree in Greek and Latin.	Martin continuou seus estudos na University College London, estudando também na Ramsay Hall onde leu Ancient World Studies e graduou se como o Primeiro Aluno da classe nas línguas Grego e Latim.
When's your first class?	Quando é a sua primeira aula?
When's your first class?	Quando é a tua primeira aula?
Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First Class, class J Executive Class and Economy Class.	Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica.
Did you like your first class?	Você gostou da sua primeira aula?
Welcome to the first French class.	Bem vindo à primeira aula de francês.
Welcome to the first French class.	Bem vinda à primeira aula de francês.
Welcome to the first German class.	Bem vinda à primeira aula de alemão.
Welcome to the first German class.	Bem vindo à primeira aula de alemão.
Welcome to our first German class.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de alemão.
What time is your first class?	A que horas é a sua primeira aula?
Honours and awards During her career and after, Sutherland received many honours and awards.	Durante toda a sua carreira e, mesmo depois, Sutherland recebeu vários prêmios.
Welcome to our first class in Italian.	Sejam bem vindos à nossa primeira aula de italiano.
National team statistics Honours References	Daí este meu amor, esta minha torcida, este meu carinho todo.
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first Japanese class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de japonês será amanhã, não é?
Honours and legacy Burnet received extensive honours for his contributions to science and public life during his lifetime.	Legado Burnet recebeu inúmeras homenagens e prêmios por suas contribuições à ciência e à vida.
But the first day of class looked like this.	Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
Executive and First Class passengers have full AVOD control.	Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD.
The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society.	A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo.
Rommel was awarded the Iron Cross, Second Class in 1914, and the Iron Cross, First Class in 1915.	Por estes novos atos de bravura foi condecorado com a Cruz de Ferro 1ª Classe.
Please book me a room in a first class hotel.	Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe.
ECHS welcomed its first freshman class on August 24, 2009.	br clear left Ligações externas City of Midland
1889 Appointed Professor First Class at the Royal Military Academy.	1889 Nomeado Professor First Class na Academia Militar Real.
History City gained their first honours by winning the Second Division in 1899 with it came promotion to the highest level in English football, the First Division.	Os citizens ganharam o seu primeiro título oficial na conquista da Segunda Divisão Inglesa em 1899, tornando se o primeiro clube da cidade a ser promovido para a Primeira Divisão.
However, with the elimination of First Class in 1993, the houses were instead handed out to all Business Class passengers.	Dois anos depois e pela primeira vez no seu historial a KLM transportou mais de um milhão de passageiros num único ano.
I had 13 students when I first walked into the class.	E eu tinha 13 alunos quando entrei na sala pela primeira vez,
As Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes reputedly quipped after meeting Franklin D. Roosevelt Second class intellect, but first class temperament.	Tal como o Juiz do Supremo Tribunal Oliver Wendell Holmes supostamente gracejou depois de conhecer Franklin D. Roosevelt Intelecto de segunda, mas temperamento de primeira.
And first class morality is, don't bomb Mexico they clean my house.	E a moral de primeira classe é, não bombardeiem o México que limpam a minha casa.
Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class.	Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe.
Awards , honours and decorations Members of staff shall obtain authorisation before accepting awards , honours or decorations in connection with their work for the ECB . 0.16 .	Os membros do pessoal apenas poderão negociar a curto prazo com valores mobiliários ou direitos se , antes de efectuarem tais operações , o Respon sável pelas questões de Ética tiver ficado conven cido da natureza não especulativa e da razão de tais operações .
Although he left his bass and amplifier at home in Oadby, after less than a year in London, where he went on to achieve a First Class Honours Degree in electronics at Chelsea College, now part of King's College London, he decided he wanted to join a band.	Carreira no Queen Embora tenha deixado seu baixo e um amplificador em casa Oadby, Leicestershire, após menos de um ano em Londres, onde ele passou a atingir um First Class Honours Degree em eletrônica no Chelsea College, e estar cursando a King's College de Londres, ele decidiu que queria montar uma banda.
As far as views are concerned, Lysá hora (1,323 m) is first class.	Em relação às vistas, a montanha Lysá hora (1 323 metro) apresenta a classe 1.
If you travel by train , you may book a first class return ticket .	If you travel by train , you may book a first class return ticket .
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom será, provavelmente, o primeiro da nossa turma a se casar.
Tom will probably be the first one in our class to get married.	Tom provavelmente será o primeiro da nossa turma a se casar.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda feira.
Your first German class will be tomorrow, isn't? No, it'll be next Monday.	A sua primeira aula de alemão será amanhã, não é? Não, será na próxima segunda.
He graduated with first class certificates in both the theory and practical examinations.	Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos.
He invites Jack to dine with them in first class the following night.	Por insistência de Rose, Cal convida Jack para jantar na noite seguinte.
This enables him to mix with the first class passengers for a night.	Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe.

Display this page in English