Tradução de "first place winner" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
First - translation : Place - translation : Winner - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The champions are then chosen by ball attendees the first place winner gets a prize of 5,000 reais (approximately 2,520 US dollars), second place 3,000 reais, and third place 1,000 reais. | As campeãs são então escolhidas pelos participantes do baile, sendo que o primeiro lugar leva a premiação de R 5 mil, o segundo de R 3 mil e o terceiro de R 1 mil. |
| No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody. | Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém. |
| The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner. | O primeiro autor, Alexis Carrel, recebeu o prêmio Nobel. |
| The eventual winner, Venessa Fisher, failed to place in the Miss Universe 2004 finals. | A vencedora do ano, Venessa Fisher, não foi colocada nas finais do Miss Universo 2004. |
| Bundesliga, with the winner taking up the final place in the following season's Bundesliga. | A Bundesliga é filiada à Federação Alemã de Futebol, assim como a Copa da Alemanha. |
| The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. | O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai. |
| Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner. | A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo. |
| It would be whatever came across the finish line first would be the winner. | Qualquer uma que cruzasse a linha de chegada primeiro seria a ganhadora. |
| The winner of each round is the first one to play the next card. | O empate em Mão de 11 beneficiará os adversários com três tentos. |
| Shirov is the winner of numerous international tournaments Biel 1991, Madrid 1997 (shared first place with Veselin Topalov), Ter Apel 1997, Monte Carlo 1998, Mérida 2000, two time winner of the Paul Keres Memorial Tournament in Tallinn, with victories in 2004 and 2005 just to name a few. | Alguns dos torneios internacionais que contam com Shirov na lista dos vencedores são Biel em 1991, Madrid em 1997 (empatado com Veselin Topalov), Ter Apel também em 1997, Monte Carlo em 1998, Mérida em 2000, o Torneio Memorial Paul Keres em Tallinn em 2004 e 2005. |
| MARTINZOTE On this first edition, the winner has to be the POLICE AGENT FROM AREQUIPA. | MARTINZOTE Nesta 1ª edição o AGENTE POLICIAL DE AREQUIPA tem que ganhar. |
| Newell's was the winner of the first edition, having won 8 games and finishing unbeaten. | Nesse mesmo ano é realizada a 1ª edição da Copa, tendo o Newell's como vencedor. |
| Their first municipal elections were held in 1896 with Capitão Luiz Gonzaga de Azevedo as its winner and its first mayor. | Em fins de 1896 houve a primeira eleição do município, com a vitória do capitão Luís Gonzaga de Azevedo. |
| The winner of the game is the first player to reach a specific amount of points. | O jogador que o fizer deve então escolher o naipe com que o jogo seguirá. |
| The winner of the first Audience Prize was Hector Babenco's Lucio Flavio (1977), a Brazilian production. | O vencedor do Prêmio do Público foi Lúcio Flávio, o passageiro da agonia (1977), de Hector Babenco. |
| I'm a winner! | Sou um vencedor! |
| Alliance Tournament 9 took place in June 2011, with Hydra Reloaded as the winner in the uncontested final match against Outbreak. | O 9º Torneio das Alianças deu se em junho de 2011, com a Hydra Reloaded ganhadora da partida final contra Outbreak. |
| Since the abolition of the UEFA Cup Winners' Cup, the UEFA Super Cup place previously reserved for the Cup Winners' Cup winner has been taken by the winner of the UEFA Cup, now UEFA Europa League. | Desde então, os clubes vencedores das taças nacionais passaram a qualificar se para a Taça UEFA, entretanto rebatizada de Liga Europa. |
| Everything in its place. First stage. | Tudo em seu lugar. Primeiro passo. |
| Academy Award Winner for Visual Effects Second doctor Welcome to your new body, Jake. First doctor Good. | Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais Médico Bem vindo ao seu novo corpo, Jake. Médica Excelente. |
| This is the winner. | Este é o vencedor. |
| Tom is the winner. | Tom é o vencedor. |
| Who was the winner? | Quem foi o vencedor? |
| Who was the winner? | Quem foi o campeão? |
| There was a winner. | Tem um vencedor. |
| Iranian journalist Arash Sigarchi (jury winner and user winner) and the Lebanese author of Mowaten Jou3an (user winner) are this year's Best Blog winners. | O jornalista iraniano Arash Sigarchi (vencedor do júri e vencedor do voto dos usuários) e o autor libanês de Mowaten Jou3an (vencedor do voto dos usuários) são os vencedores do Best Blog este ano. |
| Second place is just the first loser. | O segundo não é mais que o primeiro dos perdedores. |
| The winner, second and third place competitors or teams stand on top of a three tiered rostrum to be awarded their respective medals. | O vencedor, segundo e terceiro lugar concorrentes ou equipes estão no alto de uma tribuna em três níveis e são atribuídas suas respectivas medalhas. |
| 1985 Major General Samuel K. Doe is announced the winner of the first multi party election in Liberia. | 1985 O major general Samuel K. Doe vence as primeiras eleições multipartidárias na Libéria. |
| In 2003, he was the winner of the Design Museum's Designer of the Year Award, the first given. | Quatro anos depois, ele é promovido para chefe do departamento de design. |
| The first winner was Rachel McLish, who had also won the NPC's USA Championship earlier in the year. | A primeira vencedora era Rachel McLish que também tinha ganho mais cedo o Campeonato dos E.U.A. |
| When the first place winner dropped out, Lurdes thought she would receive the scholarship, but the ministry took it away from her, according to her friend Mario Gomes in a Facebook post titled Free Maria de Lurdes | Em 1996, a estudante viu o Ministério da Cultura, chefiado por Manuel Maria Carrilho, retirar lhe uma bolsa de estudo de longa duração para estudar cinema na Holanda, descreve o amigo, Mário Gomes, num apelo, para libertar a Maria de Lurdes , publicado na sua página do Facebook |
| Following the formation of the Torneio Roberto Gomes Pedrosa in 1967, one Brazilian Copa Libertadores place went to the winner of the Taça Brasil, and one to the winner of the Torneio Roberto Gomes Pedrosa in 1967 and 1968 Brazilian seasons. | Em dezembro de 2010, a CBF resolveu unificar os títulos nacionais, tornando todas as edições do Torneio Roberto Gomes Pedrosa válidas oficialmente como Campeonato Brasileiro de Futebol, exatamente como fazia em seus boletins oficiais entre 1971 e 1973, excluindo esta informação a partir de Boletim de 1974. |
| The Arab Spring s Unlikely Winner | O Vencedor Improvável da Primavera Árabe |
| What does the winner get? | O que o vencedor ganha? |
| He took the first place in the race. | Ele tirou o primeiro lugar na corrida. |
| I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner. | Eu fui a vencedora da categoria entre 17 18 anos e a vencedora do grande prêmio. |
| The president of the school at that time was William Schuman, the first winner of the Pulitzer Prize for Music. | Nesse período, o presidente da escola era William Schuman, o primeiro vencedor do Prêmio Pulitzer de Música. |
| These conversions first took place in the early 1970s. | Essas primeiras conversões tiveram lugar no início de 1970. |
| Its first flight took place on 27 May 1999. | O primeiro vôo foi realizado em 1999. |
| The winner of this was J.F.C. | Por esta razão foi chamado Sangreal One Color Tarot . |
| The Tour and its first Italian winner, Ottavio Bottecchia, are mentioned at the end of Ernest Hemingway's The Sun Also Rises . | O Tour e o seu primeiro vencedor italiano, Ottavio Bottecchia, são mencionados no final do livro de Ernest Hemingway The Sun Also Rises . |
| There we go we've got the first wire in place. | Lá vamos nós, já temos o primeiro fio no lugar. |
| The first review shall take place by 31 December 2010 . | A primeira revisão deve ter lugar até 31 de Dezembro de 2010 . |
| Many never wanted to be here in the first place. | Em primeiro lugar, muitas delas nem sequer queriam cá estar. |
Related searches : First Prize Winner - First Place - First-place Finish - First Place Award - Rank First Place - First Place Ranking - To Place First - Awarded First Place - Win First Place - Took First Place - Takes First Place - Wins First Place - Ranked First Place
