Tradução de "flow through mode" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Yodo and Yamato Rivers flow through the prefecture. | Os rios Yodo e Yamato passam pela província. |
| DSM displays could be operated in transmissive and in reflective mode but they required a considerable current to flow for their operation. | Exibe que DSM poderiam ser exploradas de modo transmissivo e reflexivo, mas eles exigiam uma corrente considerável de fluxo para o seu funcionamento. |
| How does that happen? How do you make something flow through something? | Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra? |
| Legacy mode The mode used by 16 bit ('protected mode' or 'real mode') and 32 bit operating systems. | Legado modo O modo utilizado por 16 bits (modo protegido ou modo real) e sistemas operacionais de 32 bits. |
| This will promote straight through processing ( STP ) across the entire securities transaction flow . | Desta forma , será promovido o processamento continuado ( straight through processing ) ao longo de todo o processo de transacções de títulos . |
| Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow. | Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional. |
| Mode | Modo |
| Sexual The most frequent mode of transmission of HIV is through sexual contact with an infected person. | Relação sexual O modo mais comum de transmissão do HIV é através do contato sexual com uma pessoa infectada. |
| Approaches through processes of time invariant flow of a system are used for some studies. | Aproximações através de processos de invariante no tempo de fluxo de um sistema são utilizadas para alguns estudos. |
| Several rivers flow through the Valley of Puebla, the San Francisco, Atoyac and the Alseseca. | A cidade foi fundada no Vale do Cuetlaxcoapan que funcionam através dos rios San Francisco, Atoyac e Alseseca. |
| Just as the negative and positive forces of electricity flow through complex circuits, in the same way, prana shako (vital force) and manas shako (mental force) flow through every part of our body via these nadis. | ( CU 8.6.6 ) Função e Ativação Nadis são usadas para levar a energia de força vital conhecida como prana em sânscrito, através do corpo. |
| After every step in the algorithm the following is maintained This means that the flow through the network is a legal flow after each round in the algorithm. | O algoritmo é empregado quando se deseja encontrar um fluxo de valor máximo que faça o melhor uso possível das capacidades disponíveis na rede em questão. |
| Shuffle mode | Modo de baralhar |
| The music is divided between that used in region mode and god mode, and that used in the city view in mayor mode and MySim mode. | No modo Deus existem funções do terreno, que são nivelar, elevar e rebaixar possui funções de criar vegetação (árvores e plantas) e animais. |
| Another way to understand this circuit is through the concept of reactance at a particular frequency Since direct current (DC) cannot flow through the capacitor, DC input must flow out the path marked formula_8 (analogous to removing the capacitor). | Outra forma de compreender este circuito é com a idéia de reatância em uma frequência particular Como a CC não pode passar através do capacitor, a entrada CC deve passar pelo caminho marcado formula_3 (como se o capacitor tivesse sido removido do circuito). |
| Design Freeciv is very configurable, down to the specific rules, so it can be played in Freeciv (default) mode, Civilization mode, Civilization II mode, or a custom mode. | Design No diz respeito a regras específicas, Freeciv é extremamante configurável, de maneira que ele pode ser jogado no modo Freeciv (padrão), Civilization , Civilization II , ou no modo definido por usuário. |
| Virtual 8086 mode With the release of the 386, protected mode offers what the Intel manuals call virtual 8086 mode . | Modo Virtual Com o lançamento do 386, o modo protegido oferece o que os manuais Intel chamada modo virtual 8086. |
| To that end , security issuers should ensure appropriate transparency towards investors through a regular flow of information . | Para esse fim , os emitentes de valores mobiliários devem assegurar uma transparência adequada perante os investidores , através de um fluxo regular de informações . |
| There they merge into the Tsugaru Current and flow into the Pacific Ocean through the Tsugaru Strait. | Lá, elas se fundem na Corrente Tsugaru e fluem para o Oceano Pacífico através do Estreito de Tsugaru. |
| Toggle fullscreen mode | Alternar o modo de ecrã completo |
| NmapSI4 Full mode | NmapSI4 Modo Completo |
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 logr Modo utilizador |
| Offline Browsing Mode | Modo de Navegação Desligado |
| And frog mode. | Em modo sapo. |
| In computing, protected mode, also called protected virtual address mode, is an operational mode of x86 compatible central processing units (CPUs). | Em computação modo protegido ( Protected Mode ) é um modo operacional dos processadores compatíveis x86 da série 80286 e posteriores. |
| Flow | Fluxo Stock Stock |
| server mode aseqnet options | modo servidor aseqnet opções |
| HF digital mode terminal | Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência) |
| Open in safe mode | Abrir em modo seguro |
| Open in standalone mode | Abrir em modo autónomo |
| mode of transport . 3 . | g ) modo de transporte . |
| B Article 25 Aggregated liquidity mode 1 . The following may use the AL mode | B Artigo 25.o Serviço de liquidez agregada 1 . |
| the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier | o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira |
| But, when it's open, because these ions have to line up and flow through, one at a time, you get a kind of sporadic, not steady it's a sporadic flow of current. | Mas, quando está aberto, porque estes íons precisam se alinhar e passar um por vez, você obtêm um tipo esporádico, não constante é um fluxo esporádico de corrente. |
| Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China. | Porque astutamente projetou oleodutos para atravessar o Mar Cáspio, ao norte pela Rússia e até a leste para a China. |
| Following the 2003 Iraq War, a significant portion of business dealings with Iraq flow through Amman in some way. | Após a Guerra do Iraque de 2003, todas as transações comerciais e fluxos financeiros com o Iraque eram feitas através de Amã. |
| Calligra Flow | Calligra Fluxo |
| liquidity flow | fluxo de liquidez |
| Gross flow . | Fluxo bruto . |
| Net flow . | Fluxo líquido . |
| Despite an Internet blackout, news continued to flow through satellite channels, with reports being rebroadcast on social networks by netizens. | Apesar de um apagão na Internet, as notícias continuaram a fluir através de canais por satélite, com relatórios sendo retransmitidos em redes sociais pelos internautas. |
| I m in entertain, amaze mode. | estou no modo entreter , surpreender . |
| New Mixed Mode CD Project | Novo Projeto de CD em Modo Misto |
| Laptop Mode Tools Configuration Tool | Ferramenta Portátil com Ferramentas de Configuração |
| We've entered planet domination mode. | Nós entramos no modo de domínio do mundo. |
Related searches : Flow-through Mode - Through Mode - Flow Through - Continuous Flow Mode - Pass-through Mode - Flow Through System - Flow-through Cell - Flow-through Filter - Flow-through Design - Flow-through Test - Gas Flow Through - Flow Through Transaction
