Tradução de "for this long" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Long - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This policy cannot endure for long.
Esta política não consegue aguentar muito tempo.
But for how long can this continue?
Por quanto tempo poderá isto continuar?
How long is this visa good for?
Durante quanto tempo este visto é válido?
This crisis has existed for a long time.
Essa crise existe e há bastante tempo.
Is this what you've wanted for a long time?
É isso que você desejou por tanto tempo?
This is also a long term goal for Hong Kong for Elephants.
Este também é um dos objetivos a longo prazo da Hong Kong for Elephants.
This is Brian Rooney for Nightline, in Long Beach, California.
Aqui é Brian Rooney para o Nightline, direto de Long Beach, Califórnia.
People have been asking this question for a long time.
As pessoas têm perguntado isso por muito tempo.
This awful custom has been there for a long time,
Esse terrível hábito que há muito avisto,
This could be a long term help for the economy.
Esse pode ser um auxílio a longo prazo para a economia .
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
Vocês sabem, ela ficou nessa espécie de caixa fechada por um longo, longo tempo.
This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time.
Este aqui é um bug no meu genoma que eu tenho lutado contra por muito, muito tempo.
And we try to do this for as long as possible.
Nós tentamos fazer isto o maior tempo possível.
This has been a really galvanizing issue for a long time.
Este tem sido um problema realmente excitante por muito tempo.
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.
This series will be remembered for a long time to come.
Esse programa será lembrado por muito tempo.
I can't tell you how long I've been waiting for this.
Não dá para te dizer quanto tempo eu tenho esperado por isso.
How long did it take for you to read this book?
Quanto tempo levou para você ler este livro?
And this is great because, you know, for a quarter, you can play this for a long time.
E é ótimo porque, sabe, com uns troquinhos, se pode jogar por bastante tempo.
I have been trying to tell this story for a long time.
Estou tentando contar essa história há muito tempo.
Now this has been a problem for a very, very long time.
Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.
This breakdown of long term securities is provided for each issuing sector .
Esta desagregação dos títulos de longo prazo é apresentada para cada sector emitente .
This is too long.
Isto é muito comprido.
This skirt is long.
Essa saia é longa.
It will last for a long, long time.
Vai durar um longo, longo tempo.
And so this had me stymied for quite a long period of time.
E ficamos nessa situação por bastante tempo.
I've heard that he won't be in this country for a long time.
Eu ouvi falar que ele não estará nesse país por um longo tempo.
For very long?
Por muito tempo?
This was built long ago.
Isto foi construído há muito tempo.
How long is this bridge?
Que comprimento tem esta ponte?
How long is this pencil?
Qual o tamanho deste lápis?
This was a long letter.
Era uma carta longa.
This sentence is too long.
Esta frase é longa demais.
This sentence is too long.
Essa sentença é muito longa.
This sentence is too long.
Essa oração é muito longa.
This shouldn't take too long.
Isso não deve demorar muito.
The repercussions of this miscarriage of justice may be felt for a long time.
As repercussões deste erro judiciário podem ser sentidas durante muito tempo.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
E Snow trabalhou um bom tempo com essa grande sacada que tudo mundo ignorava.
Because that's how long they say it takes for this dough to become leaven.
Porque esse é o tempo que leva para que esta massa seja levedada.
Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time.
Desconecte este aparelho durante tempestades com relâmpagos ou quando não for ser utilizado por um longo período de tempo.
We long for peace.
Aspiramos à paz.
He can be held in state custody like this for as long as 18 months.
A prisão preventiva pode durar até um ano e meio no decurso do qual terá de ser feita a investigação.
This long lactation period gives calves time to learn the skills they need for survival.
O longo período de lactação fornece a eles o tempo para aprender as habilidades que eles precisam para sobreviver.
This is a long term solution.
Isso é uma solução a longo prazo.
And this is 22 feet long.
E este tem 6,7m de comprimento.

 

Related searches : Long For - For Long - Wait This Long - For This - For Very Long - For However Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For - For Long Periods - Last For Long - Long For You - For Long Years