Tradução de "forage crops" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Forage - translation :

Palavras-chave : Colheitas Plantações Culturas Colheita Plantação Forragem Pasto Colher Predadores Frigorífico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The percentage further increases to 82.4 when cattle breeding is linked to other farm activities such as dairy, forage, and rotation with crops such as rice.	Os percentuais aumentam para 82,4 quando a pecuária está ligada a outras atividades agrícolas, como laticínios, forragem e rotação de culturas de arroz.
These fish are often migratory forage fish, which feed on plankton, and the larger fish that follow and feed on the forage fish.	Peixes, moluscos e crustáceos que consomem plâncton são as principais presas de peixes maiores, mamíferos marinhos (golfinhos, focas) e aves marinhas.
The forage has been displaced to a new position.	O alimento foi deslocado para uma nova posição.
What we've got is a burrow. That's where the forage was.	O que temos é uma toca. Ali é onde estava o alimento.
Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible.	Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis.
The crops have withered.	As colheitas secaram.
The crops have withered.	Os campos estão secos.
The hailstorm ruined crops.	A chuva de granizo arruinou as colheitas.
We had to climb, poke, throw, forage, trade, or grow our food.	Subimos, escalamos, descartamos, buscamos, negociamos ou cultivamos para obter nossa comida.
Because he was building these crops.	Porque ele estava cultivando aquelas culturas.
These insects are damaging the crops.	Esses insetos estão estragando as plantações.
The storm will damage the crops.	A tempestade vai prejudicar as colheitas.
Area of permanent crops 2,114 ha.	Área de colheitas permanentes 2,114 ha.
Area of perennial crops 25,659 ha.	Área de colheitas perenes 25,659 ha.
The sunlight also makes crops sweeter.	br clear left Ligações externas
Mahi mahi are carnivorous, feeding on flying fish, crabs, squid, mackerel, and other forage fish.	São peixes carnívoros, alimentando se de peixes voadores, caranguejos, lulas, cavalas e outros peixes de pequenas dimensões.
They remove dung, they pollinate our crops.	Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos.
Britain will starve without genetically modified crops.	Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas.
So they are denied the ability to do what's natural to them, spread their wings, forage.	Então, a eles é negado a habilidade de fazer o que lhes é natural, abrir as asas, alimentar se.
They are not major pollinators of food crops, but various moths are important pollinators of other commercial crops such as tobacco.	Contudo, são importantes polinizadores de certas plantas, especialmente em regiões tropicais ou de clima quente e árido.
The flood did great damage to the crops.	A inundação provocou grandes estragos nas colheitas.
The storm did heavy damage to the crops.	A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.	Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
The main crops were rice, beans, and corn.	Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
There was also severe damage to cotton crops.	Também houve sérios danos à plantações de algodão.
Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.	Actualmente, um terço dos solos aráveis é utilizado para culturas destinadas à alimentação do gado, e não para cultivo de produtos agrícolas básicos destinados ao consumo humano.
Transitioning fully to biofuels could require immense tracts of land if traditional food crops are used (although non food crops can be utilized).	A transição total para os biocombustíveis poderá exigir intervalos imensos de terra, se as culturas alimentares tradicionais são utilizadas (embora culturas não alimentares possam ser utilizadas).
Tropical mockingbirds forage on the ground or in vegetation or fly down from a perch to capture invertebrates.	Alimentam se no chão ou na vegetação ou descem de um poleiro para capturar invertebrados.
Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits.	Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas.
To many farmers' dismay, they often eat cultivated crops.	Para espanto de muitos agricultores, que muitas vezes comer culturas cultivadas.
But if instead I start to meet a higher number of nest maintenance workers, I'm less likely to forage.	Mas se, ao contrário, começo a encontrar um número maior de formigas de manutenção, Provavelmente não vou coletar.
Shorebirds and waders, such as sandpipers, plovers, avocets, herons and egrets, forage along wetlands and beaches of the sanctuary.	Aves costeiras e limícolas, como maçaricos, batuíras, avocetas e garças, forrageiam ao longo de áreas úmidas e praias do santuário.
It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.	Chove. A África é fértil. Eles podem cultivar.
It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt.	É incrivelmente poderoso, e usa essa dinâmica na qual você tem que retornar em um certo horário para irrigar suas plantações falsas ou elas secam.
The Danes had beached half their ships, and gone inland, either to rest their rowers or to forage for food.	Os dinamarqueses tinham encalhado metade dos seus navios, e ido para o interior, quer para descansar os seus remadores ou para procurar alimentos.
Between laying and hatching, some females continue to forage for food, while others dig burrows and rest there until hatching.	Durante o período de incubação, algumas fêmeas continuam a se alimentar normalmente, enquanto outras permanecem na toca até eclosão.
So, maybe spraying DDT on crops is a really bad idea.	Assim, talvez pulverizar DDT sobre colheitas seja realmente uma idéia ruim.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.	E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também.
There are secondary crops of maize, coffee and, predominantly beef, cattle.	Como atividades econômicas secundárias temos as culturas de milho, café e predominantemente a pecuária de corte.
The most important agricultural products are crops, fruit and cattle breeding.	Os produtos mais importantes são cultivos, frutas e pecuária.
Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common.	Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum.
And I think if you compare the natural history of flies and mice, it's really comparable. They have to forage for food.	Eu acho que se você comparar a história natural de moscas com camundongos, é realmente comparável. Ambos tem que procurar por alimento.
What would happen to our days? What would happen to our crops?	O que aconteceria a nossos dias? O que aconteceria a nossas colheitas?
You don't need to harvest unclear or any other of the crops.	Você não precisa fazer a colheita de órgãos ou qualquer outra colheita.
And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces.	E quando eles produzem suas colheitas, eles vendem o excedente em mercados.

Display this page in English