Tradução de "from taking hold" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hold on, Dima said, taking out his phone. I know someone who could lend me some money. | Um momento , disse Dima, tirando do gancho o telefone, eu conheço alguém que poderá emprestar me algum dinheiro . |
| Extractive taking raw materials from the earth. | Extrativista extrair matéria prima da terra. |
| They are also barred from taking books. | Também foram proibidas de levar livros. |
| Rain prevented us from taking a walk. | A chuva nos impediu de dar uma caminhada. |
| Illness prevented me from taking a trip. | A enfermidade impediu me de viajar. |
| Contents of the Archives The ECB Archives hold records from | O Serviço de Arquivos do BCE detém documentação das seguintes fontes |
| The snow prevented the airplane from taking off. | Devido à neve o avião não pode decolar. |
| He refrained from taking part in Iraqi politics. | Ele foi convidado a viver no Iraque. |
| Smile From the Streets You Hold was withdrawn from the market a year later. | Smile From the Streets You Hold foi retirado do mercado um ano depois. |
| SMS is even used to hold herder summits from remote participation. | SMS é usado até para realizar encontros de pastores por participação a distância. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | Aplicação atrativa para fotografias a partir da webcam |
| And that may prevent many tragedies from taking place. | E isso pode impedir que muitas tragédias aconteçam. |
| The doctors prohibited Tom from taking any further trips. | Os médicos proibiram Tom de fazer mais viagens. |
| Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling. | Por sorte, me agarrei a um galho e me livrei de cair. |
| Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling. | Afortunadamente, segurei me num ramo e escapei de tombar. |
| Cultural feminism developed from radical feminism, although they hold many opposing views. | O Feminismo Cultural derivou se do Feminismo Radical. |
| So one approach we re taking is to try to design drugs that function like molecular Scotch tape, to hold the protein into its proper shape. | Então uma abordagem que estamos usando é criar drogas que funcionem como uma fita adesiva molecular, para manter a proteína na forma apropriada. |
| Taking a vacation just means you work from somewhere else. | Tirar férias significa apenas que você trabalha de outro lugar. |
| This is easy. It's like taking candy from a baby. | Isso é como tirar doce de uma criança. |
| This is easy. It's like taking candy from a baby. | Isso é fácil. É como tirar doce de uma criança. |
| The rest of Maynard's men then burst from the hold, shouting and firing. | O resto da tripulação de Maynard em seguida sairam do porão, gritando e atirando. |
| Two crowned rampant golden lions hold the shield from both sides, facing it. | Dois leões rampantes dourados seguram o escudo de ambos os lados, encarando o. |
| 1276 While taking exile in Fuzhou in southern China, away from the advancing Mongol invaders, the remnants of the Song Dynasty court hold the coronation ceremony for the young prince Zhao Shi, making him Emperor Duanzong of Song. | Eventos históricos 1276 Enquanto a corte da Dinastia Sung estava exilada em Fuzhou, China, por conta da invasão mongol, o jovem príncipe Zhao Shi é coroado Imperador Duanzong de Sung. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box? | Quão mal você se sentiria por roubar um lápis do trabalho, comparado com quão mal você se sentiria por roubar dez centavos de uma caixinha de dinheiro? |
| The letter is from Krogstad, yet Torvald demands to read the letter, taking it from Nora. | Krogstad pensa em voltar atrás em sua atitude com os Helmer, e decide pedir a carta de volta. |
| But do all individuals benefit from taking such an approach to choice? | Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha? |
| Saffana was arrested for trying to stop the authorities from taking Rima. | Saffana foi presa por tentar impedir a prisão de Rima pelas autoridades. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
| Don't hold back. | Não olhe para trás. |
| Don't hold back. | Não olhes para trás. |
| Hold the rope. | Segure a corda. |
| Hold the rope. | Segurem a corda. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Hold the handrail. | Segure o corrimão. |
Related searches : Taking Hold - Taking From - From Taking - Is Taking Hold - Hold From - Taking Benefit From - Taking Effect From - Taking Advantage From - Taking Cue From - Refrain From Taking - Taking Over From - Taking Place From - Taking Inspiration From - Taking Cues From