Tradução de "from this period" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Period - translation :

Período

This - translation :

Esta

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Período Periodo Ponto Curto época Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What period is this painting from?	De que período é este quadro?
Her initial painting from this period was E.C.F.B.	A peça foi encenada em 2003 e publicada em forma de livro em 2004.
Everything that we are really stemmed from this period.	Todas as coisas que nós realmente trouxemos deste período.
The Iron Crown of Lombardy dates from this period.	A Coroa de Ferro da Lombardia data desse período.
The reality during this period differed from the propaganda.	A realidade durante esse período era diferente da propaganda.
So this work from this period is mostly like you know, this is a work called Light Makes Dark.	Então o trabalho desse período é principalmente Sabem, essa é uma obra chamada Light Makes Dark.
The freedom of expression is regarded as the lasting legacy deriving from this period.	A liberdade de expressão é vista como o legado duradouro que derivado deste período.
From this period, the population grew steadily until the 1960s (1,379,072 people in 1960).	Desde essa época a população verificou se um aumento de população mais ou menos constante até aos anos 1960 ( em 1960).
Kudara Kannon at Hōryū ji is the most prominent Buddhist sculpture from this period.	Kudara Kanon, em Horyu ji, é a escultura budista mais importante do período.
Interval from end of computation period to end of maintenance period .	Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo .
After this period of five years the Council shall act on proposals from the Commission	O Conselho revoga a totalidade ou parte das decisões a que se referem os n. os 6 a 9 e 11 na medida em que considere que o défice excessivo no Estado Membro em causa foi corrigido .
After this period of five years the Council shall act on proposals from the Commission	Findo esse período de cinco anos pedido formulado por um Estado Membro , destinado a constituir uma proposta ao Conselho ,
Picasso's paintings and drawings from this period frequently recall the work of Raphael and Ingres.	As pinturas e textos de Picasso deste período frequentemente citam o trabalho de Ingres.
Local saints from this period include Blandina (Blandine), Pothinus (Pothin), and Epipodius (Épipode), among others.	Santos locais a partir deste período incluem Blandina, Pothinus e Epipodius, entre outros.
During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.	A Psicologia Organizacional, inicialmente denominada como Psicologia Industrial, estuda os fenômenos psicológicos presentes nas organizações.
Dürbach saved much of Tchaikovsky's work from this period, which includes his earliest known compositions.	A governanta guardou muitos dos trabalhos de Tchaikovsky da época, o que inclui suas primeiras composições.
Much of the works of architecture pertaining to the pre Turkish period of the city and that reached our day date from this period.	Antes do , uma nova cidade foi construída nas encostas do monte Pagos (Kadifekale), durante o reino de Alexandre, o Grande.
And an astonishing number of innovations from this period have a coffeehouse somewhere in their story.	E um surpreendente número de inovações daquele período têm um café em algum momento da sua história.
This movie depicts a Malagasy village's struggles for independence from French colonial rule during that period.	Este filme retrata uma vila malgaxe durante a luta pela independência do domínio colonial francês nesse período.
Others were contemporary with this period, and are also known from historical accounts of the time.	Mais tarde, estes povos foram considerados uma raça distinta e também foram apelidados de peles vermelhas.
From the Classic Period, there were two population centers in this area called Toluquilla and Ranas.	A partir do período clássico, havia dois centros de população nesta área chamados Toluquilla e Ranas.
One example from this period is the East India House, which today houses Gothenburg s City Museum.	Um exemplo deste período é a Casa da Índia Oriental, que alberga hoje o Museu da Cidade de Gotemburgo.
Heian period The Heian period, lasting from 794 to 1185, is the final period of classical Japanese history.	Período Heian O teve início em 794, indo até 1185, com o estabelecimento do primeiro regime shogun na história do país Shogunato Kamakura.
The Kofun period is divided from the Asuka period by its cultural differences.	O período Kofun difere se do período Asuka por suas diferenças culturais.
Feudal period From the Kamakura period to the Muromachi period, it is thought that over 100 feudal clans existed.	Entre os períodos de Kamakura e Muromachi, cerca de 100 clãs existiram nessa região.
So over a two day period, six individuals from this bloodline were killed in the Srebrenica massacre.	Num intervalo de dois dias seis pessoas de uma linhagem foram mortas no massacre de Srebrenica.
This compares with 31 fine tuning operations conducted in the eight year period from 1999 until 2006 .	Isto compara com 31 operações ocasionais de regularização realizadas no período de oito anos entre 1999 e 2006 .
During this period the parents feed the chick small meals when they relieve each other from duty.	Durante este período, os progenitores alimentam a cria com pequenas refeições providenciadas quando rendem os turnos.
As a result, Japan in this period received no title from Chinese dynasties, while they did send .	Como resultado, nesse período o Japão era um estado que não recebia nenhum título das dinastias chinesas mas pagavam .
During this period crosses, candlesticks, and altar cloths are removed from the altar which remains completely bare.	Durante este período, velas e toalhas são retiradas do altar, que fica completamente limpo.
Remains from this period include numerous small mosques dating from as early as the twelfth century, as well as two substantial forts.	Subsistem várias mesquitas desse período, as mais antigas datadas do , bem como duas fortalezas imponentes.
This period still provokes controversy, however.	Este período da história mantém se, contudo, rodeado em controvérsia.
This period also saw an increase in immigration to Israel from Western Europe, Latin America, and North America.	Esse período também teve um aumento de imigrantes da Europa Ocidental, da América Latina e dos Estados Unidos.
Artifacts dating from this period include ten plastered human skulls, painted so as to reconstitute the individuals' features.	Artefatos datados desse período incluem dez crânios, engessados e pintados como para reconstituir as feituras individuais.
This four volume series (1949 52) described haiku from the pre modern period up to and including Shiki.	Esta série de quatro volumes (1949 52) descrevia o haikai do período pré moderno até Shiki.
Texts from this period include histories, chronicles, poetry, theatrical works, Christian canonical works, ethnographic descriptions, and administrative documents.	Entre estes textos estão histórias, crônicas, poesia, peças teatrais, obras canônicas cristãs, descrições etnográficas e uma grande variedade de documentos mundanos e administrativos.
This can be blamed largely on the fact that most sources from the period are of Greek origin.	Xerxes herdou o trono por designação do pai, apesar de não ser o primogênito.
The most valuable of his works from this period are his Homilies on various books of the Bible.	Sua obra mais valiosa desta época é Homilias , que versa sobre os vários livros da Bíblia.
This ban was renewed throughout the Asuka period, but ended with the Heian period.	Influência do Taoísmo O taoísmo também foi introduzido durante o período Asuka.
The earliest pieces date from the Neolithic period.	As primeiras peças datam do período neolítico.
Throughout this period, Maugham continued to write.	Mesmo durante a guerra, Maugham continuou escrevendo.
During this period Niemeyer built several residences.	CardosoDurante esse período, Niemeyer projeta inúmeras residências.
The synodic period differs from the sidereal period due to the Earth's orbiting around the Sun.	O período sinódico difere do sideral na medida em que a Terra também orbita o Sol.
Still, the proportion of those living in poverty declined from 57 to 49 in this period. See graph below.	Ainda assim, a proporção dos que vivem na pobreza decresceu de 57 para 49 neste período.
Article 5 Final provisions This ECB Guideline shall be effective as from the starting date of the transitional period .	Artigo 5.o Disposições finais A presente orientação do BCE produzirá efeitos a partir da data de início do período de transição .

Display this page in English