Tradução de "gave her consent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consent - translation :

Palavras-chave : Consentimento Consentir Autorização Permissão Formulário Dei-lhe Deu-nos Dei-lhe Deu-lhe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Emperor then gave his consent to war.	O imperador, em seguida, deu seu consentimento para a guerra.
For weeks, he came back, until my father gave his consent.	Voltou uma semanas após a outra, até que meu pai deu o seu consentimento.
Her fiancé gave her a very big ring.	Seu noivo lhe deu uma anel muito grande.
Her fiancé gave her a very big ring.	Seu noivo lhe deu um anel bem grande.
He gave her a book.	Ele deu um livro para ela.
I gave it to her.	Dei lho.
I gave it to her.	Dei lha.
I gave it to her.	Eu o dei a ela.
I gave it to her.	Eu a dei a ela.
I gave her another chance.	Eu dei para ela outra oportunidade.
Her behavior gave rise to rumors.	O comportamento dela causou rumores.
She gave away all her dolls.	Ela abriu mão de todas as suas bonecas.
She gave her father a tie.	Ela deu uma gravata para o pai.
I gave one to her, too.	Eu dei um para ela, também.
On 1 August 2007, the Sultan of Brunei gave consent for the extension of Bandar Seri Begawan from to .	Com estas descobertas o Gás natural tornou se vital para a economia Bandar Seri Begawan.
She grit her teeth and gave in.	Rangeu os dentes e cedeu.
He gave her a piece of advice.	Ele deu a ela um pequeno conselho.
My mother gave me her sewing machine.	A minha mãe me deu a sua máquina de costura.
In exchange I gave her a doll.	Em troca, eu lhe dei uma boneca.
He gave her mouth to mouth resuscitation.	Ele fez respiração boca a boca nela.
Layla gave birth to her ninth baby.	Layla deu à luz seu nono bebê.
She gave each of her sons 300.	Ela deu a cada um de seus filhos US 300.
She gave each of her sons 300.	Ela deu para cada um de seus filhos US 300.
You know, artificially inseminate a woman without her consent, what would it be called?	Vocês sabem, inseminar artificialmente uma mulher sem seu consentimento, como chamamos isso?
Micro credits gave her the bicycle, you know.	Microcrédito permitiu que ela comprasse a bicicleta.
The old man gave her a small doll.	O idoso deu lhe uma boneca pequena.
Emi gave her seat to a handicapped man.	Emi cedeu seu acento ao deficiente.
I gave her all the money I had.	Eu lhe dei todo o dinheiro de que dispunha.
I gave her all the money I had.	Eu lhe dei todo o dinheiro que eu tinha.
She gave all her time to the study.	Ela dedicou todo seu tempo aos estudos.
She gave a narrative of her strange experience.	Ela narrou sua estranha experiência.
She gave him her name and telephone number.	Ela lhe deu seu nome e seu número de telefone.
Tom gave Mary a shawl for her birthday.	Tom deu a Mary um xale pelo aniversário dela.
Clarissa is wearing the coat I gave her.	Clarissa está usando o casaco que eu dei para ela.
Clarissa is wearing the coat I gave her.	A Clarissa está usando o casaco que eu dei para ela.
Clarissa is wearing the coat I gave her.	Clarissa está usando o casaco que dei para ela.
When he left, Sien gave her daughter to her mother and baby Willem to her brother.	Envolveu se com uma prostituta grávida e já mãe de um filho, conhecida como Sien.
On the day of her baptism, Pope Pius IX, her godfather, gave her a Golden Rose.	No dia do seu batismo, o Papa Pio IX, seu padrinho, concedeu lhe a Rosa de Ouro.
Same thing gave her a picture, she held it up to her forehead.	Mesma coisa dei a ela uma foto, ela a segurou sobre a testa.
I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.	Eu dei um punhado de rosas para ela como agradecimento por sua hospitalidade.
After heated public criticism, she gave up her career.	Depois de críticas calorosas do público, ela desistiu de sua carreira.
She gave me a look at her new car.	Ela me mostrou seu carro novo.
She gave me a look at her new car.	Ela mostrou me seu carro novo.
Layla succumbed and gave up her virginity to Fadil.	Layla sucumbiu e entregou sua virgindade a Fadil.
Her new status gave her peace of mind, and allowed her to travel to France and Canada.	Seu novo status lhe trouxe alguma tranquilidade e permitiu lhe viajar para a França e para o Canadá.

Display this page in English