Tradução de "get caught short" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Short - translation :

Palavras-chave : Apanhados Apanhada Apanhou-me Apanhado Apanharam Curtas Curtos Curta Curto Resumindo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We'll get caught.	Seremos capturados.
You'll get caught.	Você vai ser pego.
They'll get caught.	Eles serão pegos.
Tom didn't get caught.	Tom não foi pego.
After a short pursuit, the police caught him.	Após uma curta perseguição, a polícia prendeu ele.
What happens if I get caught?	O que vai acontecer se eu for pego?
So we didn't get caught this time.	Então dessa vez nós não fomos pegos.
And how much punishment would I get if I get caught?	E qual a punição que eu receberia se fosse pego?
We don't want to get caught flat footed again.	Não queremos ser pegos de calças curtas de novo.
I didn't think I was going to get caught.	Eu não pensava que eu fosse ser capturado.
Tom didn't think that he was going to get caught.	Tom não pensava que ele fosse ser capturado.
I got popular, but I was scared I'd get caught again.	Tornei me popular, mas tinha medo de ser flagrado de novo.
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.	Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física .
Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.	As aranhas esperam os insetos serem pegos nas teias. É assim que elas conseguem comida.
Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay.	Qualquer garoto ou garota pega flertando se casaria imediatamente, certo.
The only question is, how short can you get?	A questão é, quanto você consegue cortar?
Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police.	O Tom se escondeu nas montanhas porque não queria ser pego pela polícia.
But unfortunately Molas, even though they don't school, they still get caught in nets as by catch.	Mas infelizmente para os Mola, mesmo que não andem em bandos, ainda são pegos em redes sem querer.
In short, templates help you get the most out of KDE.	Resumindo, os modelos ajudam a que consiga o máximo do KDE.
He is too short to get at the book on the shelf.	Ele é muito baixo para pegar o livro na prateleira.
After a short run the machine was caught by a gust of wind, slewed off the track, and came to a stop.	Depois de uma corrida curta, ele foi pego por uma ventania, saiu da pista e parou.
I had an appointment at 2 30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time.	Eu tinha um compromisso marcado para as duas da tarde, mas não consegui chegar a tempo por causa do trânsito ruim.
I used everything short of a drill to get oxytocin into my own brain.	Usei tudo ao alcance de uma furadeira para coletar ocitocina do meu próprio cérebro.
They've caught Tom.	Eles pegaram o Tom.
Tom was caught.	Tom foi pego.
We caught Tom.	Pegamos Tom.
They caught me.	Eles me pegaram.
They caught Tom.	Eles pegaram o Tom.
Was Tom caught?	Tom foi pego?
Was Tom caught?	Tom foi capturado?
I got caught.	Fui pego.
You caught me.	Você me pegou.
Tom caught me.	Tom me pegou.
Who caught Tom?	Quem pegou o Tom?
Who caught Tom?	Quem pegou Tom?
Its lyrics include Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure.	Trecho da música Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure.
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.	Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
That's where we are. We don't get our hair caught in it, but that's the level of primitiveness of where we are.	É onde estamos. Não prendemos nosso cabelo, mas somos tão primitivos quanto.
They really caught up.	Eles realmente se recuperaram.
Pole caught no bycatch.	Pescado com vara sem captura incidental
The house caught fire.	A casa pegou fogo.
The curtain caught fire.	A cortina pegou fogo.
I caught the flu.	Gripei.
I've caught the flu.	Eu peguei gripe.
I caught a cold.	Peguei um resfriado.

Display this page in English