Tradução de "give short notice" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Notice - translation : Short - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have a short notice to give you.
Eu tenho um pequeno aviso para você.
I appreciate your coming on such short notice.
Obrigado por vir mesmo tendo sido avisado na última hora.
The opportunity presented itself on a VERY short notice.
The opportunity presented itself on a VERY short notice.
I'll give you the short answer.
Vou dar lhes uma resposta em breves palavras.
... Must I give you six months notice to withdraw my loans to the B.R.
Por volta de 1850, ele parece ter abandonado completamente a ideia das reformas parlamentares.
Now I give you, from our research, a very short claim.
Agora, lhes apresento, a partir de nossa pesquisa, uma pequena afirmação.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice
Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
Contract Notice Provision of letting services of short stay furnished accommodation for the staff of the European Central Bank
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice
Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the ECB 14 business days notice thereof .
This time limit may be extended once by the ECB , but the ECB must give the manufacturer written notice thereof .
Este prazo pode ser prorrogado por uma vez pelo BCE , mas este deve notificar o
With short notice, his stay in the Soviet Union was extended beyond that of the other weapon specialists by a half year.
Com observação curta, sua estada na união soviética era prolongada além daquela dos outros especialistas da arma por um meio ano.
In short, to give priority to older sub standard ships over ships which meet all quality requirements.
Em resumo, prioridade ao controlo de navios antigos que não atinjam os critérios médios sobre navios que satisfaçam todos os requisitos de qualidade.
Participants may close their PM accounts at any time provided they give the insert name of CB 14 business days notice thereof .
Os participantes podem encerrar as suas contas MP a qualquer momento , desde que para o efeito avisem o inserir nome do BC com a antecedência mínima de 14 dias úteis .
However , there were also shifts into short term savings deposits ( i.e. deposits redeemable at notice of up to three months ) , as these remained somewhat better remunerated than short term time deposits ( see Chart 6 ) .
No entanto , também se registaram transferências para depósitos de poupança de curto prazo ( ou seja , depósitos reembolsáveis com pré aviso até 3 meses ) , dado que estes continuaram a ser ligeiramente mais bem remunerados do que os depósitos de curto prazo ( ver Gráfico 6 ) .
I'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators.
Eu darei apenas uma pequena lista de razões sobre por que a deliberação autoritária pode, na verdade, ajudar os ditadores.
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
The ECB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 2 after such set off has taken place .
I'll give you a short text in Esperanto and enough vocabulary for you to translate this text into English.
Eu vou te dar um pequeno texto em Esperanto e vocabulário suficiente para você traduzir esse texto para Inglês.
Didn't notice them.
Não as notei.
Redeemable at notice
Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice
Nacionais SNM
Redeemable at notice
Com prazo de vencimento acordado
Period of notice
Período de pré aviso
Redeemable at notice
Reembolsáveis com pré aviso Outros Estados Membros participantes
Redeemable notice ( ) ( ) at
Reembolsáveis com pré aviso ( ) ( )
The notice reads
A nota diz
Nobody will notice.
Ninguém vai perceber.
Nobody will notice.
Ninguém vai notar.
Did Tom notice?
O Tom percebeu?
Tom won't notice.
Tom não vai perceber.
Tom won't notice.
Tom não perceberá.
Didn't anybody notice?
Ninguém percebeu?
I didn't notice.
Não notei.
I didn't notice.
Eu não notei.
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .
O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qualquer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
The insert name of CB shall promptly give the participant notice of any set off pursuant to paragraph 4 after such set off has taken place .
O inserir nome do BC deve informar prontamente o participante de qual quer compensação efectuada nos termos do n.o 4 após a mesma ter ocorrido .
However , this increase masks contrasting developments in short term savings deposits ( i.e. deposits redeemable at a period of notice of up to three months ) and short term time deposits ( i.e. deposits with an agreed maturity of up to two years ) .
Contudo , este aumento esconde desenvolvimentos contrastantes entre os depósitos de poupança de curto prazo ( isto é , os depósitos com pré aviso até três meses ) e os depósitos a curto prazo ( isto é , os depósitos a prazo até dois anos ) .
Where appropriate , the decision shall require the termination of the alleged infringement and shall give notice to the undertaking concerned that periodic penalty payments may be imposed .
Se for caso disso , a decis o exigir a cessaç o da alegada infracç o e informar a empresa em causa da possibilidade da imposiç o de sanç es pecuni rias tempor rias .
Our adventures are designed to give you the feeling of having lived, even for a short while, during our country's pioneer days.
Nossas aventuras são projetadas para dar a você o sentimento de ter vivido, mesmo por um curto período de tempo, durante os primeiros dias de nosso país .
Did you notice something?
Você notou algo?
Deposits redeemable at notice
Depósitos reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice 9.4 .
Reembolsáveis com pré aviso 9.4 .
Redeemable at notice Domestic
Reembolsáveis com pré aviso
Redeemable at notice Domestic
Com prazo de vencimento acordado
Redeem able at notice
Reembol sáveis com pré aviso

 

Related searches : Short Notice - Give Notice - Request Short Notice - Short On Notice - Short Time Notice - Such Short Notice - Short Notice Meeting - Upon Short Notice - Short Notice Invitation - Short Notice Change - Short Notice Period - Short Notice Cancellation - Short Notice Time - Very Short Notice