Tradução de "greater economic equality" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together. | Não devemos inverter o erro e concluir que uma maior igualdade e melhor desempenho económico andam sempre de mãos dadas. |
| But another really important difference is how they get their greater equality. | Mas uma outra diferença realmente importante é como eles conseguem sua maior igualdade. |
| No, these are protests for greater equality in Sub Saharan Africa, most recently in Burkina Faso. | Não, esses são protestos por uma maior igualdade na África Subsaariana, mais recentemente em Burkina Faso. |
| Greater economic opportunities can be real or perceived. | Ver também Êxodo urbano Migração Migração no Brasil |
| They found that greater equality is associated with faster subsequent medium term growth, both across and within countries. | Eles descobriram que uma maior igualdade está associada a um subsequente crescimento a médio prazo mais rápido, tanto entre como dentro dos países. |
| To be sure, given its abundance of natural resources, Australia should have far greater equality than it does. | De facto, dada a abundância dos seus recursos naturais, a Austrália deveria ter muito mais igualdade do que a que apresenta. |
| Second , the revised Opinion and Code of Conduct lay the foundations for a greater equality of treatment across Member States . | Segundo , o Parecer e o Código de Conduta revistos lançam as bases para uma maior igualdade de tratamento entre os Estados membros . |
| But it is not so much their self interest that stands in the way of greater equality and social inclusion. | Mas não é tanto o seu próprio interesse que se intromete no caminho de uma maior igualdade e inclusão social. |
| So we conclude that it doesn't much matter how you get your greater equality, as long as you get there somehow. | Então concluímos que não importa muito como você consegue maior igualdade, desde que você a consiga de alguma maneira. |
| EQUALITY | IGUALDADE |
| PRINCETON In the pantheon of economic theories, the tradeoff between equality and efficiency used to occupy an exalted position. | PRINCETON no panteão das teorias económicas, o trade off compromisso entre a igualdade e a eficiência costumava ocupar uma posição elevada. |
| And that seems to be the general picture that greater equality makes most difference at the bottom, but has some benefits even at the top. | E esse parece ser o quadro geral maior igualdade faz uma diferença maior na base, mas tem alguns benefícios mesmo no topo. |
| The belief that boosting equality requires sacrificing economic efficiency is grounded in one of the most cherished ideas in economics incentives. | A crença de que aumentar a igualdade exige sacrificar a eficiência económica é fundamentada numa das ideias mais valorizadas na economia incentivos. |
| Equality before the law | Igualdade perante a lei |
| Equality before the law | Direito de asilo |
| Peace, Equality and Freedom | Paz, Igualdade e Liberdade |
| She tweeted equality love . | Os dois romperam o namoro em 2003. |
| MONETARY POLICY DECISIONS IN GREATER DETAIL At the start of 2006 economic conditions were relatively favourable . | ANÁLISE MAIS PORMENORIZADA DAS DECISÕES DE POLÍTICA MONETÁRIA No início de 2006 , as condições económicas eram relativamente favoráveis . |
| KIGALI There is no greater hindrance to a country s long term economic development than childhood undernourishment. | KIGALI Não há maior impedimento ao desenvolvimento a longo prazo de um país do que a subnutrição infantil. |
| Equality between women and men | Igualdade entre homens e mulheres |
| The principle of democratic equality | Princípio da igualdade democrática |
| Who is responsible for equality? | Quem é responsável pela igualdade? |
| The key word is equality. | A palavra chave é igualdade. |
| TITLE III EQUALITY Article II 20 Equality before the law Everyone is equal before the law . | TÍTULO III IGUALDADE Artigo II 20 . º Igualdade perante a lei Todas as pessoas são iguais perante a lei . |
| Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. | Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. |
| Cleisthenes called these reforms isonomia ( equality vis à vis law , iso equality nomos law), instead of demokratia . | Ver também Atenas Antiga Bibliografia Ligações externas BBC History The Democratic Experiment |
| Against the background of different starting points and degrees of economic transition , a plurality of approaches should be feasible without compromising equality of treatment . | No contexto de diferentes pontos de partida e graus de transição económica , será possível uma variedade de abordagens sem comprometer a igualdade de tratamento . |
| We are all responsible for equality. | Todos nós somos responsáveis pela igualdade. |
| K.R. O'Connell is all for equality | K.R. O'Connell defende a igualdade |
| 12th country to approve marriage equality. | 12º país a aprovar o casamento igualitário. |
| First order logic Axiom of Equality. | Axioma de Igualdade. |
| Poland has maintained a high level of gender equality, an established disability rights movement and promotes peaceful equality. | O país tem mantido um alto nível de igualdade de gênero, um movimento pelos direitos estabelecidos e promove a igualdade pacífica. |
| The obvious change is that economic growth opportunities mushroomed, owing to greater monetary stability, disinflation, and natural resource wealth. | A mudança óbvia diz respeito as oportunidades que surgiram com o crescimento da economia, graças à estabilidade monetária, queda da inflação e as riquezas naturais do país. |
| First , budgetary objectives should be formulated in such a way as to pay greater attention to the economic cycle . | Ambas as reuniões envolveram discussões relacionadas com integração do mercado , estabilidade , regulamentação e supervisão financeiras a nível europeu . |
| But maintaining this economic revival will require greater reluctance to intervene in foreign conflicts or engage in new wars. | Mas manter esta recuperação económica irá exigir uma maior relutância na intervenção em conflitos estrangeiros ou no envolvimento em novas guerras. |
| Economic growth, though not comparable to modern economies, was greater than that of most other societies prior to industrialization. | O crescimento económico, embora não seja comparável às economias modernas, foi superior à maioria das sociedades anteriores à industrialização. |
| Such a clear economic link would help to motivate local policymakers to take strong action, while helping to bolster public support for policies promoting gender equality. | Um elo económico claro deste tipo ajudaria a motivar os legisladores locais para empreender acções vigorosas, ao mesmo tempo que ajudariam a impulsionar o apoio do público para a promoção da igualdade de género. |
| In order to bolster these countries social and economic advancement, the development agenda in the coming years should include a robust commitment to promoting gender equality. | De modo a impulsionar o avanço social e económico destes países, a agenda para o desenvolvimento nos anos vindouros deveria incluir um compromisso robusto com a promoção da igualdade de género. |
| What does equality mean to you? Marriage | O que é que igualdade significa para si? Casamento Liberdade |
| Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. | 'Quem é responsável pela igualdade?' Eu consegui que centenas de pessoas dessem a mesma resposta Somos todos responsáveis pela igualdade. |
| Leading economists have long argued that the West s greater reliance on markets resulted in faster and more robust economic growth. | Os principais economistas há muito que argumentam que uma maior dependência do Ocidente nos mercados resultou num crescimento económico mais rápido e robusto. |
| Since the turn of the 21st century, higher domestic consumption and greater political stability have bolstered economic growth in Russia. | Desde a virada do século XXI, o maior consumo interno e a maior estabilidade política têm impulsionado o crescimento econômico na Rússia. |
| With the social and economic development of the 19th and 20th centuries, and the massive migrations to the Americas and Western Europe, jus soli was established in a greater and greater number of countries. | O jus soli foi forjado principalmente visando ao povoamento de países do Novo Mundo, como Brasil, EUA, Canadá e Argentina, que receberam o grande fluxo das grandes emigrações européias dos séculos XIX e XX. |
| So, they first create this foundation of equality. | Então primeiro é preciso criar essa base de igualidade. |
| There is no equality in the United States. | Não há igualdade nos Estados Unidos. |
Related searches : Greater Equality - Economic Equality - Legal Equality - Equality Between - Equality Act - Equality Bodies - Gender Equality - Equality With - Disability Equality - Achieve Equality - Equality Clause - Complete Equality