Tradução de "have as result" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Result - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lives and communities have changed as a result.
Como resultado, vidas e comunidades mudaram.
As a result, America s children have become worse off.
Como resultado, as crianças da América ficaram em piores condições.
5 people have bled to death as a result.
5 people have bled to death as a result.
And so, as a result, some crazy things have happened.
E assim, como resultado, algumas coisas malucas aconteceram.
As a result caterpillars have evolved various means of defense.
Muitas lagartas fazem parte da alimentação de vários povos.
As a result, we have garbage patches the size of twice Texas.
Como resultado disso, nós temos aglomerações de lixo do dobro do tamanho do Texas.
As a result, the country s energy reserves have also become an investment magnet.
Como resultado, as reservas energéticas do país também se tornaram num chamariz para os investimentos.
As a result of this process , a number of measures have been introduced
Em resultado deste processo , várias medidas foram
As a result, Palestinian leaders have for decades mobilized their society to outlast Israel.
Como resultado, os líderes Palestinianos mobilizaram a sua sociedade durante décadas para sobreviver a Israel.
Many cultures throughout history have viewed obesity as the result of a character flaw.
Muitas culturas viam a obesidade enquanto resultado de defeitos de caráter.
As a result, competitive displays have been interpreted as a way to demonstrate fitness to a potential mate.
Como resultado, as exibições competitivas têm sido interpretadas como uma forma de demonstrar a sua boa condição física a um potencial parceiro.
As a result, S.M.A.R.T.
Falhas mecânicas correspondem por 60 das falhas dos Discos Rígidos.
As a result, synthetic equivalents have been developed that are simpler to produce and apparently at least as effective.
Como resultado , equivalentes sintéticos têm sido desenvolvidos, estes são mais simples de produzir e, aparentemente , pelo menos, tão eficaz .
In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.
Na China, a renovação do factor trabalho deteriorou se como resultado de uma fertilidade decrescente e de uma população envelhecida.
Likewise, the HED meteorites may also have originated from Vesta as a result of this collision.
Como resultado da mesma colisão também se formaram os chamados meteoritos HED.
As a result, there have been an increasing number of bilateral free trade agreements between governments.
Como resultado deste impasse, tem havido um número crescente de assinaturas de acordos de livre comércio bilaterais.
As a result, many of the rooms in the new wing have a distinctly oriental atmosphere.
Como resultado disso, muitas das salas na nova ala têm uma atmosfera nitidamente oriental.
As a result, although 30 plus phyla of living animals are known, two thirds have never been found as fossils.
Como resultado, apesar de existirem mais de 30 phyla de animais vivos, dois terços nunca foram encontrados como fósseis.
As a result, governments have been confined to tinkering at the margins of markets allocation of resources.
Como resultado, os governos ficaram limitados a remexer nas margens de lucro da distribuição de recursos dos mercados.
As a result, the negotiations have far more serious political implications and far more room for error.
Como resultado, as negociações têm implicações políticas muito mais sérias e muito mais espaço para erros.
10,000 children have become orphans in Mexico as a result of organized crime in the last year.
10.000 crianças tornaram se orfãs no México como resultado do crime organizado no ano passado.
As a result, poikilotherms often have larger, more complex genomes than homeotherms in the same ecological niche.
Como resultado, poiquilotérmicos com frequência tem genomas maiores e mais complexos do que os homeotérmicos no mesmo nicho ecológico.
As a result the fauna and flora of Crete have many clues to the evolution of species.
Em resultado do seu isolamento, a fauna e flora de Creta pode fornecer muitas pistas para a evolução das espécies.
Aid restrictions, as result of the political crises, have created budgetary shortfalls that have impacted the government's response to the food shortage.
Como resultado da crise política, há as restrições à ajuda, gerando déficits orçamentais que afetam a reação do governo à escassez de alimentos.
The three surveys have pointed to a growing internationalisation in recent years , largely as a result of cross border M As .
Os três inquéritos realizados até à data apontam para uma crescente internacionalização nos últimos anos , que decorre sobretudo de F A transfronteiras .
Why as a result, what happens?
O que acontece, como resultado?
As a result, initiatives aimed at improving health, education, and gender equality have replaced large scale construction projects.
Como resultado, iniciativas apontadas à melhoria da saúde, da educação, e da igualdade de género substituíram projectos de construção de grande envergadura.
As a result, living standards in Mexico have fallen further behind the US and most emerging market economies.
Como resultado, as condições de vida no México têm perdido ainda mais terreno relativamente aos EUA e à maioria das economias dos mercados emergentes.
As a result, Syrian opposition groups believe that they have been left to confront Assad s brutal regime alone.
Como resultado, os grupos de oposição sírios acreditam que têm de enfrentar sozinhos o regime brutal de Assad.
Some Japanese people have faced discrimination in China as a result of diplomatic problems between the two countries.
Alguns japoneses têm enfrentado discriminação na China como resultado de problemas diplomáticos entre os dois países.
Some historians have postulated that Florence was the birthplace of the Renaissance as a result of luck, i.e.
Com isso as artes representativas sob influência reformista se voltaram para os personagens profanos e a natureza.
The bloggers here are pretty active they have gatherings and seem to have built friendships with each other as a result of this.
Os blogueiros aqui são bastante ativos eles promovem encontros e parecem ter construído amizades entre si como resultado.
And the result of it is, we have diseases.
E o resultado são as doençås.
I have no intention of telling you the result.
Não tenho intenção de te dizer o resultado.
As a result, déclassé consumption is in.
Como resultado, o consumo déclassé desclassificado N. do T. está na moda.
As a result , the correctness check fails .
Consequentemente , o controlo de exactidão falha .
As a result, Netanyahu s position is strong.
Como resultado, a posição de Netanyahu é forte.
As a result, trends, such as major talent management, selection and recruiting, workplace education and training, and planning for next generation, have emerged.
Tradicionalmente, as principais áreas da psicologia organizacional são recrutamento, seleção de pessoal, treinamento e diagnóstico organizacional.
For multiplication and division, the result should have as many significant figures as the measured number with the smallest number of significant figures.
Exemplos em 641 o número tem três números significativos em 38,984 o número tem cinco algarismos significativos.
As a result of crossborder investment , both firms and households may have been more directly exposed to developments abroad .
Em resultado do investimento transfronteiras , tanto as empresas como as famílias terão estado mais directamente expostas à evolução no exterior .
As a result , these quarterly testimonies have become the mainstay of Parliament 's activities in holding the ECB accountable .
Em consequência , estes testemunhos trimestrais tornaram se a parte mais importante das actividades do Parlamento no que respeita à responsabilização do BCE .
As a result , the leverage of the non financial corporate sector is expected to have increased further in 2007 .
Em resultado , o endividamento do sector das sociedades não financeiras deverá ter aumentado novamente em 2007 .
Since then the ECB 's foreign reserves have fluctuated markedly as a result of transactions and exchange rate movements .
Desde essa data , as reservas externas do BCE flutuaram de forma acentuada em resultado de transacções e das oscilações da taxa de câmbio .
And with the absence of photosynthesis you have no plant life, and as a result, you have very little animal life living in this underworld.
E com a ausência de fotossíntese não há vida vegetal, e como resultado, há pouca vida animal neste submundo.
As a result of these clauses, smaller provinces and provinces that have experienced a relative decline in population have become over represented in the House.
Por causa destas três cláusulas, províncias pequenas e províncias que tiveram um relativo declínio no seu crescimento populacional estão exageradamente representadas na Câmara dos Comuns.

 

Related searches : As Result - As As Result - With As Result - Had As Result - As One Result - As Result From - As A Result - Come As Result - As Main Result - Having As Result - As Of Result - Has As Result - As Have