Tradução de "have lately been" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Lately - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Things have been pretty tough lately.
As coisas têm ficado muito difíceis ultimamente.
Things have been pretty tough lately.
As coisas têm ficado bem difíceis ultimamente.
What have you been doing lately?
O que você tem feito ultimamente?
My menstrual cramps have been horrible lately.
Minhas cólicas menstruais tem sido terríveis ultimamente.
Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere.
Vocês foram ao sul da Espanha recentemente? Estradas por todo o lado.
So I have been thinking about this question a lot lately.
Por isso, ultimamente, eu tenho pensado bastante sobre essa questão.
I've been very busy lately.
Tenho estado muito ocupado ultimamente.
I've been very busy lately.
Eu tenho estado muito ocupado ultimamente.
I've been wrong a lot lately.
Tenho estado bastante errada ultimamente.
Tom has been really busy lately.
Nesses últimos tempos,Tom esteve realmente ocupado.
I've been dreaming a lot lately.
Tenho sonhado muito ultimamente.
I haven't been feeling well lately.
Eu não tenho me sentido bem ultimamente.
Tom has been quite busy lately.
Tom tem estado bastante ocupado ultimamente.
Have you seen Tom lately?
Você tem visto o Tom ultimamente?
Who have you helped lately?
Quem você tem ajudado ultimamente?
I've not been feeling very well lately.
Não estou me sentindo muito bem ultimamente.
Why has Thales been so withdrawn lately?
Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?
Because those had been in the news lately.
Porque esses tinham sido notícia recentemente.
Tom has been drinking quite a lot lately.
Tom tem bebido muito ultimamente.
Have you seen any movies lately?
Você tem visto algum filme ultimamente?
Have you seen any movies lately?
Tens visto algum filme ultimamente?
Have you seen any movie lately?
Vocês têm visto ultimamente algum filme?
I don't have much appetite lately.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Have you spoken to Tom lately?
Você falou com o Tom recentemente?
Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente.
I haven't been reading any books or magazines lately.
Não tenho lido nenhum livro ou revista ultimamente.
What have you done lately to help?
O que você tem feito recentemente para ajudar?
Have you heard from your friend lately?
Você ultimamente teve notícias de seu amigo?
But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.
Mas ultimamente as portas do palácio estão totalmente abertas, e as paredes estão desabando.
I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
Tenho investido em projetos mais colaborativos como esse, ultimamente.
By the way, have you seen him lately?
A propósito, você o tem visto ultimamente?
By the way, have you seen him lately?
A propósito, o tens visto ultimamente?
Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Falando no senhor Tanaka, você o tem visto ultimamente?
Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
Falando no senhor Tanaka, o tens visto ultimamente?
Speaking of Mr. Tanaka, have you seen him lately?
Falando do Sr. Tanaka, você tem o visto ultimamente?
How's your genome today? Have you thought about it lately?
Como está o seu genoma hoje? Você pensou sobre isso ultimamente?
MDS Lately, I have seen more critiques of my work.
MDS Tenho visto mais trabalhos críticos sobre meu trabalho.
I have not seen much of him on TV lately. Feb17
Eu não tenho o visto muito na TV ultimamente. Fev17
And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.
E ultimamente, as pessoas estão muito preocupadas com o óleo de cozinha, porque milhares de pessoas foram apanhadas filtrando o óleo de cozinha de sobras de restaurantes.
There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.
Há várias roupas ultimamente que são justas e eu não gosto disso. Prefiro roupas mais soltas.
And lately we've gotten more sophisticated and we have this three color system.
E depois elas ficaram mais sofisticadas e ficamos com este sistema de 3 cores.
Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .
Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças .
High heels have seen significant controversy in the medical field lately, with many podiatrists seeing patients whose severe foot problems have been caused almost exclusively by high heel wear.
Saltos altos viram controvérsia significativa no campo médico, ultimamente, com podólogos vendo muitos pacientes cujos graves problemas pé ter sido causado quase exclusivamente pelo desgaste de salto alto.
What've you done lately?
O que você fez ultimamente?
Hometown Baghdad, a video blog from, you guessed it, Baghdad has been enjoying some popularity lately.
Hometown Baghdad, um vídeo blog de, adivinhe, Bagdá tem ganhado popularidade recentemente.

 

Related searches : Have Lately - More Lately - Since Lately - Too Lately - Just Lately - Lately Developed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified