Tradução de "have said this" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is what I would have said.
Isso é o que eu teria dito.
Many things have been said about this.
Disseram muita coisa sobre isso.
Somebody said, You have to listen to this.
Alguém disse, Você precisa ouvir isto.
And she said, Mom, have you done this before?
E ela disse, Mãe, você já fez isso?
I think he would have said, I don't need this.
Eu acho que teria dito Eu não preciso disso.
We have to find the owner for this. I said, Yea.
Temos que encontrar o dono disto . Eu disse Sim.
And he said, You didn't have, until this moment, real compassion.
E ele disse Até esse momento, você não demonstrou compaixão real.
Having said this, I still have concerns about the proposed decentralisation.
Dito isto, continuo, no entanto, a inquietar me com a projectada descentralização.
He said to them, Please hear this dream which I have dreamed
Pois ele lhes disse Ouvi, peço vos, este sonho que tive
I said, Well, maybe we don't have time for this right now.
Eu disse, Bem, talvez não tenhamos tempo para isso neste momento.
People said, you know, you really ought to have this in Indian languages.
As pessoas diziam, você sabe, o que você precisa é ter isso nas linguas indianas,
I'd have said no.
Eu teria que dizer não.
Have they said anything?
Eles disseram alguma coisa?
Have they said anything?
Elas disseram alguma coisa?
Abimelech said to Abraham, What did you see, that you have done this thing?
Perguntou mais Abimeleque a Abraão Com que intenção fizeste isto?
Yahweh God said to the woman, What is this you have done? The woman said, The serpent deceived me, and I ate.
Perguntou o Senhor Deus mulher Que é isto que fizeste? Respondeu a mulher A serpente enganou me, e eu comi.
This is fantastic. And he said to me, Well, do you have money? And I said, No. And he said, That's okay, we can still figure it out.
Isso é fantástico. E ele me disse, Bem, você tem dinheiro? E eu disse, Não. E ele disse, Tudo bem, ainda podemos pensar em algo.
I said, What? He said, Do you have gaffer's tape?
Eu O quê? , ele Você tem fita adesiva?
And they said, Oh, this is kind of radical. We have to think about it.
E eles disseram Isso é meio radical. Precisamos pensar sobre isso.
This city is also known for its honey, which is said to have excellent quality.
Há que destacar também, a produção de mel, cuja qualidade é reconhecida internacionalmente.
The amatsukami are said to have descended from heaven to pacify and perfect this world).
Diz se que os amatsukami desceram do paraíso para pacificar este mundo).
He cannot have said that.
Ele não pode ter dito isso.
He may have said so.
Ele pode ter dito isso.
Tom shouldn't have said that.
Tom não deveria ter dito isso.
He can't have said that.
Ele não pode ter dito isso.
You shouldn't have said that.
Você não deveria ter dito isso.
I would have said yes.
Eu teria dito que sim.
As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality.
E como já disse antes, o glamour não precisa ser relativo a pessoas mas precisa ter esta qualidade transcendente.
and said, I have sworn by myself, says Yahweh, because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son,
e disse Por mim mesmo jurei, diz o Senhor, porquanto fizeste isto, e não me negaste teu filho, o teu único filho,
They have said I am Georgian...they have said even uglier things they have called me Armenian, but I am Turkish.
Durante o seu governo, a economia do país continuou a crescer consideravelmente e a nação se projetou internacionalmente como um líder regional.
Hippalus is said to have discovered the direct route from Arabia to India around this time.
O navegador Hipalo também teria descoberto a rota direta da Arábia para a Índia nesta época.
Have you forgotten all this just because he said, I have spent my entire life in the service of my country ?
Vocês se esqueceram de tudo isso apenas porque ele disse, Eu vivi toda a minha vida a serviço do meu país ?
Pública They said this?
Pública Falaram isso?
What would Thomas Jefferson have said?
O que Thomas Jefferson teria dito?
He said, I have a dream.
Ele disse, Eu tenho um sonho.
I should not have said that.
Eu não deveria dito aquilo.
He is said to have died.
Diz se que ele morreu.
I couldn't have said it better.
Eu não poderia ter dito melhor.
You should not have said that.
Você não deveria ter dito isso.
Tom said you have my keys.
Tom disse que você está com as minhas chaves.
Have they said anything to you?
Eles te disseram alguma coisa?
Have you heard nothing I've said?
Você não ouviu nada do que eu disse?
Tom said he didn't have insurance.
O Tom disse que não tinha seguro.
Tom should have said thank you.
Tom deveria ter dito obrigado .
If you'd been a little more optimistic say, based upon the Roaring Twenties you'd have said this.
Se tivesse sido um pouco mais otimista, digamos, baseado nos vibrantes anos 20, você teria previsto isso.

 

Related searches : Said All This - All This Said - This Being Said - Said To Have - Should Have Said - Would Have Said - Could Have Said - Might Have Said - Said - This Might Have - Have This Problem - Have Done This - Have This Opportunity - This Could Have