Tradução de "have you seen this before " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Before - translation :

Antes

Have - translation :

Ter

This - translation :

Esta

Palavras-chave : Antes Visto Morrer Chegar Teria Tens Sido Têm Viste Viram Vimos Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have you ever seen this before?	Você já viu isto antes?
Have you seen this movie before?	Você já viu esse filme antes?
Have you ever seen this movie before?	Você já assistiu esse filme?
Some of you might have seen this before.	Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
And if you have children, you've seen this hundreds of times before.	Se vocês têm filhos já devem ter visto isso centenas de vezes.
Have you seen one of those before?	Vocês já tinham visto isso antes?
Have you seen such a wonderful movie before?	Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes?
Have you seen this man?	Você viu esse homem?
Have you seen this man?	Viste este homem?
Have you seen this man?	Vocês viram este homem?
Have you seen this man?	Você viu este homem?
Have you seen this man?	Tu viste este homem?
Have you seen this man?	Vós vistes este homem?
Have you seen this man?	Viu este homem?
Have you seen this man?	Viram este homem?
Have you seen this man?	Vistes este homem?
Have you seen this man?	O senhor viu este homem?
Have you seen this man?	A senhora viu este homem?
Have you seen this man?	Os senhores viram este homem?
Have you seen this man?	As senhoras viram este homem?
Have you ever seen this?	Você já viu isto alguma vez?
Have you seen this movie?	Você viu este filme?
Have you seen this movie?	Vocês viram este filme?
Have you seen this video?	Você já viu esse vídeo?
Do you get the sense that you have seen it somewhere before?	Você acha já viu em algum lugar?
Have you ever seen this flag?	Você já viu esta bandeira?
Have you seen Tom this morning?	Viste o Tom esta manhã?
Some of you may have seen some of these pictures before.	Alguns de vocês devem ter visto essas imagens antes.
You haven't seen Tom this morning, have you?	Você não viu o Tom hoje cedo, viu?
You haven't seen Tom this morning, have you?	O senhor não viu o Tom hoje cedo, viu?
You haven't seen Tom this morning, have you?	A senhora não viu o Tom hoje cedo, viu?
I've seen you somewhere before.	Eu já te vi em algum lugar antes.
I've seen you somewhere before.	Eu te vi em algum lugar antes.
And you must have seen this illusion.	Vocês já devem ter visto essa ilusão.
I have seen a UFO before.	Já vi um óvni antes.
I have seen a UFO before.	Eu já vi um óvni antes.
I've seen this picture before.	Já vi esta imagem antes.
We haven't seen this before.	Nunca vimos isso antes.
We've seen this pattern before.	Vimos esse padrão antes.
You've never seen this before!	Você nunca viu isto antes!
Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before?	Pergunte a qualquer um aqui nesta sala se já viram um diamante de verdade antes?
I've never seen you here before.	Nunca te vi por aqui antes.
You had wished to know death before you faced it (in battle) so now you have seen it before your own eyes.	Aneláveis a morte antes de vos terdes deparado com ela. Viste la, então, como os vossos próprios olhos!
Otherwise, I would have liked you to have seen this.	Pena, teria gostado se tivessem visto isso.
Have you ever seen a film this good?	Você já viu um filme tão bom assim?

Display this page in English