Tradução de "having been admitted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Admitted - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sami admitted he had been having an affair. | Sami admitiu que ele estava tendo um caso. |
| Sami admitted he had been having an affair with both girls. | Sami admitiu que estava tendo um caso com ambas as garotas. |
| North Dakota ( locally ) is the 39th state of the United States, having been admitted to the union on November 2, 1889. | O Dakota do Norte (raramente escrito como Dacota do Norte) é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região centro oeste do país. |
| Death Having been diagnosed with leukemia, Franco was admitted to the Albert Einstein Hospital, in São Paulo, on May 21, 2011. | Morte Em 21 de maio de 2011 foi diagnosticado com leucemia. |
| Tom admitted that he'd been mistaken. | Tom admitiu que estava enganado. |
| Tom admitted he had never actually been to Australia. | O Tom admitiu que nunca esteve na Austrália. |
| I called the hospital to ask if Tom had been admitted. | Telefonei para o hospital para perguntar se o Tom tinha dado entrada. |
| He regrets having been lazy. | Ele se arrepende de ter sido preguiçoso. |
| I've been having strange dreams. | Eu tenho tido uns sonhos estranhos. |
| Frederick neither admitted nor denied the contents of the book, nor ever accused Voltaire of having written it. | Frederico nunca admitiu nem negou as alegações do livro, nem sequer acusou Voltaire de o ter escrito. |
| Have you been having bad dreams? | Você tem tido pesadelos? |
| Carolina Marín was admitted to Caaguazú's Regional Hospital with signs of having received a fierce beating and died soon afterwards. | Carolina Marín foi admitida no hospital regional de Caaguazú apresentando sinais de espancamento severo e morreu logo em seguida. |
| I regret having been rude to him. | Lamento ter sido grosseiro com ele. |
| He complained of having been treated unfairly. | Ele reclamou por ter sido tratado injustamente. |
| She sight read the opera's second act for Serafin, who praised her for knowing the role so well, whereupon she admitted to having bluffed and having sight read the music. | Ela preparara o papel de Elvira para a primeira ópera em apenas dois dias, a convite de Serafin, para substituir quem realmente faria aquele papel. |
| What sort of dreams have you been having? | Que tipo de sonhos você está tendo? |
| I regret not having been honest with you. | Lamento não ter sido honesto com você. |
| Many netizens admitted that they have been abused when they look back upon their school years. | Muitos internautas confessaram ter sofrido maus tratos ao lembrarem de sua época de escola. |
| Having been burned once, they are now doubly shy. | Como já se queimaram uma vez, agora estão duplamente receosos. |
| She's been having that idea for a long time. | Ela tem alimentado esta ideia há algum tempo . |
| Having been charged with murder, Anjirō had fled Japan. | Angiró tinha sido acusado de assassínio e fugira do Japão. |
| Sami admitted guilt. | Sami admitiu a culpa. |
| She accused her husband of having been disloyal to her. | Ela acusou o seu marido de ter sido desleal a ela. |
| Germany returned after having been banned in 1920 and 1924. | A Alemanha retornou após ter se ausentado dos Jogos de 1920 e 1924. |
| He admitted his defeat. | Ele admitiu a derrota. |
| Later, even president Vladimir Putin admitted, through a spokesman, that there had been instances of overreaction by the police. | Mais tarde, mesmo o presidente Vladmir Putin admitiu, por meio de um porta voz, que os policiais extrapolaram. |
| Tom boasts of never having been defeated in a horse race. | Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos. |
| Hitler admitted in the Reichstag on 13 July that the killings had been entirely illegal, but claimed a plot had been underway to overthrow the Reich. | Hitler admitiu, no Reichstag, a 13 de Julho, que as mortes tinham sido ilegais, mas que havia um plano em curso para derrubar o Reich. |
| He was admitted to college. | Ele foi aceito na faculdade. |
| The thief admitted his crime. | O ladrão admitiu seu crime. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom admitiu que estava errado. |
| She admitted she was wrong. | Ela admitiu estar errada. |
| Tom admitted he was afraid. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava assustado. |
| Tom admitted he was scared. | Tom admitiu que estava com medo. |
| Tom has admitted his mistakes. | Tom admitiu seus erros. |
| I don't know, admitted Tom. | Eu não sei , admitiu Tom. |
| I don't know, admitted Tom. | Não sei , admitiu Tom. |
| Even Tom admitted to this. | Até o Tom admitiu isso. |
| Tom admitted he was wrong. | Tom reconheceu que estava errado. |
| Article 4 clarifies that securities can be admitted to trading on regulated markets only if a prospectus has been published . | O artigo 4º clarifica que os valores mobiliários só podem ser admitidos à negociação num mercado regulamentado se for elaborado um prospecto . |
| But this door, having been opened, will not now be easily closed. | Contudo, esta porta foi aberta e não será agora facilmente fechada. |
| I have been having a battle of wits with an unarmed opponent! | Eu venho travando uma batalha de inteligência com um adversário desarmado! |
| I have been having a battle of wits with an unarmed opponent! | Eu tenho estado a travar uma batalha de inteligência com um oponente desarmado! |
| I have been having a battle of wits with an unarmed opponent! | Eu ando envolvido numa batalha intelectual com um competidor desarmado! |
Related searches : Having Been - Had Been Admitted - Has Been Admitted - Have Been Admitted - Once Having Been - Without Having Been - Having Been Granted - Having Been Employed - Having Been Awarded - Having Been Said - Having Been Examined - Having Been Sent - Having Been Given
