Tradução de "having business with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This assessment is in line with indicators for business and consumer confidence which , while having declined over the past few months , overall remain consistent with ongoing growth . | Esta avaliação está em consonância com os indicadores de confiança das empresas e dos consumidores que , embora tendo descido nos últimos meses , continuam na globalidade a ser coerentes com uma continuação do crescimento . |
| Let's start with business. | Começarei pelos negócios. |
| Instead, his background was in business, having earned a Bachelor of Arts in Economics from Harvard and an MBA from the Stanford Graduate School of Business. | Em vez disso, sua experiência é do mundo de negócios, tendo se graduado na Universidade de Harvard com um Bachelor of Arts em Economia. |
| Whereas this is particularly true of business relations with individuals holding , or having held , important public positions , particularly those coming from countries where corruption is widespread | Considerando que tal é nomeadamente o caso das relações comerciais estabelecidas com indivíduos que detêm ou tenham detido cargos públicos importantes , em especial quando sejam provenientes de países em que a corrupção é generalizada . |
| I have urgent business with you. | Eu tenho um negócio urgente para tratar com você. |
| I'm not having lunch with Tom. | Eu não vou almoçar com o Tom. |
| I was having dinner with Tom. | Eu estava jantando com Tom. |
| I'm having dinner with Tom tonight. | Eu janto com Tom esta noite. |
| I'll be having lunch with Tom. | Eu irei almoçar com Tom. |
| I was having tea with Tom. | Eu estava tomando chá com Tom. |
| The three elder brothers began in the movie theater business, having acquired a movie projector with which they showed films in the mining towns of Pennsylvania and Ohio. | Os três irmãos mais velhos começaram os negócios com exibição de filmes, tendo adquirido um projetor de filmes, a qual eles exibiam filmes em pequenas cidades da Pensilvânia e de Ohio. |
| doing business with our brothers in Colombia | fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia |
| Good luck having a conversation with them. | Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles. |
| And I was having fun with it. | E eu estava me divertindo com isso. |
| Are you still having difficulty with physics? | Você ainda tem dificuldades em física? |
| She's having an affair with her boss. | Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela. |
| I was having dinner with my parents. | Eu estava jantando com os meus pais. |
| Today I'm having lunch with my brother. | Hoje eu almoço com o meu irmão. |
| Carlos is having lunch with his girlfriend. | Carlos está almoçando com a sua namorada. |
| Carlos is having lunch with his girlfriend. | Carlos está almoçando com a namorada dele. |
| ... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business. | Estrutura de um plano de negócios O plano de negócios é composto por várias seções que se relacionam e permitem um entendimento global do negócio. |
| We're in the business of connecting with consumers. | Nosso negócio é nós conectarmos com os consumidores. |
| You should not confuse business with personal affairs. | Não se deve confundir negócios com assuntos pessoais. |
| I don't like to mix business with pleasure. | Não gosto de misturar negócios com diversão. |
| It's been a pleasure doing business with you. | Foi um prazer negociar com você. |
| Having said that, it works with compressed nitrogen. | Diga se que ela trabalha com nitrogênio comprimido. |
| Nancy is having a chat with her friends. | Nancy está conversando com seus amigos. |
| I'm having lunch with my sister right now. | Estou almoçando com minha irmã agora. |
| I'm having a hard time with French grammar. | Eu estou com dificuldades com a gramática francesa. |
| I regret not having been honest with you. | Lamento não ter sido honesto com você. |
| Tom said he was having problems with Mary. | Tom disse que estava tendo problemas com a Mary. |
| Dan spent the night having sex with Linda. | Dan passou a noite transando com Linda. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day. | Deixa eu ir um pouco mais devagar aqui. Imaginem passarem oito... Imaginem passar oito horas por dia comigo. |
| It's not your business what they do with them. | Não é da sua conta o que eles vão fazer com elas. |
| Such divergence remains in line with business cycle regularities . | Tal divergência está em conformidade com as regularidades do ciclo económico . |
| support the linking of trade statistics with business statistics | apoiar a ligação das estatísticas do comércio às estatísticas das empresas |
| He has no intention to interfere with your business. | Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos. |
| All Polish portals are having problems with gigantic traffic | Todos os portais poloneses estão tendo problemas ante o gigantesco tráfego. |
| Give me the pleasure of having lunch with me. | Dê me o prazer de almoçar comigo. |
| Would you be interested in having dinner with me? | Você estaria interessada em jantar comigo? |
| Having been charged with murder, Anjirō had fled Japan. | Angiró tinha sido acusado de assassínio e fugira do Japão. |
| ) Most species with long wings, some having transparent wings. | As asas das Nymphalidae não têm a nervura interna (1c). |
| A net addition of business to the MFI sector is entered with a positive sign , a net removal of business with a negative sign . | Um acréscimo líquido de actividade no sector das IFM é contabilizado com um sinal positivo a eliminação líquida de actividade com um sinal negativo . |
| New business New business | Novas operações |
Related searches : Having Business - With Having - Having Dealings With - Having Consulted With - Having Worked With - Having Fun With - Having Issues With - Having Experience With - Having Dealt With - Having Spoken With - With Some Having - Business Relations With - Business With Pleasure - Done Business With
