Tradução de "hold that thought" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I said, Hold that thought. | eu disse, segure esse pensamento |
| The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip. | As enfermeiras do meu departamento pensavam que a abordagem certa era a de arrancar, então elas pegavam e arrancavam, e elas pegavam e arrancavam. |
| And the wooden disk was really thought about as something that you'd want to hold on to, and that would glide easily through your hands. | E o disco de madeira foi realmente pensado como algo que você gostaria de se segurar, e facilmente deslizar pelas suas mãos. |
| I thought that only I had thought of that. | Eu pensei que só eu tivesse pensado isso. |
| I thought that was a wonderful thought. | Eu achei que foi um pensamento maravilhoso. |
| RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard. | DH Não me segure tão forte. |
| And we got a hold of that fax. | E conseguimos uma cópia daquele faz. |
| And we're the ones that hold the paintbrush. | E somos os que seguram o pincel. |
| Because you demanded that I hold your hand. | Estou segurando a sua mão porque você pediu. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| These are the same bonds that hold hydrocarbons together. | Estas são as mesmas ligações que mantém os hidrocarbonetos unidos |
| These are do you want to hold that actually? | Essas são na verdade você quer segurar isso? |
| Tom thought that you would do that. | O Tom pensava que você faria isso. |
| Tom thought that you should do that. | O Tom pensou que você devia fazer isso. |
| These cells, called glial cells, were once thought to be unimportant structural elements of the spinal cord that did nothing more than hold all the important things together, like the nerves. | Essas células, chamadas células glia, imaginava se que eram elementos estruturais sem importância da medula espinhal que nada mais faziam além de manter as coisas importantes juntas, como os nervos. |
| It s the thought that counts. | It s the thought that counts. |
| That is an arresting thought. | Esta ideia é preocupante. |
| It's the thought that counts. | É a ideia que conta. |
| It's the thought that counts. | É a intenção que conta. |
| It's the thought that counts. | O que importa é a intenção. |
| I hadn't thought about that. | Eu não tinha pensado nisso. |
| I hadn't thought about that. | Não tinha pensado nisso. |
| I never thought of that. | Nunca pensei nisso. |
| I thought that was impossible. | Pensei que isso fosse impossível. |
| Tom thought that was funny. | Tom achou aquilo engraçado. |
| I thought everyone knew that. | Pensei que todo o mundo soubesse disso. |
| I thought you'd enjoy that. | Achava que você iria gostar. |
| Tom thought Mary did that. | Tom achou que Mary fez aquilo |
| ... So I thought, screw that. | Vou começar a partir desse ponto de vista . |
| And I thought that there was I thought that there was absolutely no way in hell to top that. | e eu pensei que ele não existia Eu pensei que não havia absolutamente nenhuma maneira de fazer algo melhor. |
| And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that. | E o cirurgiões pegaram o instrumento e disseram, bem, eu quero segurá lo assim ou dessa forma. |
| The thought that you wouldn't want to transfer electric power wirelessly, no one ever thought of that. | A noção que eletricidade não seria transferida sem fio não era sequer cogitada. |
| And it's with that thought that I'll end. | E é com esse pensamento que eu finalizo. |
| I thought that maybe we could do that. | Eu pensei que talvez pudéssemos fazer isso. |
| I really thought that Tom wouldn't do that. | Eu realmente achei que o Tom não iria fazer isso. |
| I really thought that Tom wouldn't do that. | Realmente achei que o Tom não iria fazer isso. |
| It is one of these publications that doesn't hold water. | It is one of these publications that doesn t hold water. |
| I thought, that guy looks suspicious. | Eu pensei, esse cara parece suspeito. |
| And sometimes I thought that too. | E às vezes eu também pensava assim. |
| We thought that you were married. | Nós pensávamos que Eles eram casados. |
| I thought that Tom was kind. | Achei que Tom fosse gentil. |
| I thought that he was innocent. | Pensei que ele era inocente. |
| Have you ever thought about that? | Você já pensou nisso? |
| Have you ever thought about that? | Vocês já pensaram nisso? |
| I thought that was my job. | Eu pensei que era o meu trabalho. |
Related searches : Thought That - Hold That - Hold A Thought - That You Thought - Thought That Counts - We Thought That - He Thought That - I Thought That - Just Thought That - I Hold That - Held Hold Hold - Thought Experiment