Tradução de "honorary collaborator" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Collaborator - translation :

Palavras-chave : Colaborador Colabora Viktor Colaborar Alemães Honorário Honorária Honorários Diploma Doutoramento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model.	Wilkins e este colaboradora, ou possível colaboradora, Rosalind Franklin apareceu e riu do nosso modelo.
This is my wife and collaborator, Rupal.	Esta é minha mulher e colaboradora, Rupal.
He got an honorary M.D.	Ligações externas
Collaborator I felt really sad when he died.	Colaborador Eu fiquei muito triste quando ele morreu.
He also earned four honorary Oscars.	Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora	Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
The Prince is an honorary member of K.D.St.V.	Maximiliano Nicolau Maria, em 16 de maio de 1969.
Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing.	Philip tem sido um colaborador muito próximo em todas as visualizações que vocês viram.
His collaborator, Luis Resto, who co wrote the song, accepted the award.	Luis Resto, que co escreveu a canção, recebeu o prêmio.
Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , September 1982 May 1984	Honorary Fellow , Graduate School of Arts and Sciences ( GSAS ) , Columbia University , Setembro de 1982 ndash Maio de 1984
In 2003, he received an honorary degree from Berklee College of Music, and, in 2005, received an honorary doctorate from the University of Massachusetts Boston.	Em 2003, Steven recebeu um diploma honorário da Berklee College of Music e, em 2005, recebeu um doutorado honorário da University of Massachusetts Boston .
Oxford University awarded Twain an honorary doctorate in letters (D.Litt.	Em 1907, a Universidade de Oxford concedeu a Twain um doutorado honorário em letras.
1985 Named honorary fellow of the American Institute of Architects.	Em 1985 foi eleito membro honorário do Instituto Americano de Arquitetos.
Collaborator Four I've seen everybody from Japan, Venezuela, to the States, to Knoxville, Tennessee.	Colaborador Quatro Eu vi todo mundo do Japão, Venezuela, aos EUA, a Knoxville, Tennessee.
At about age 16, while at Glenville, he befriended his later collaborator, Joe Shuster.	Aos dezesseis anos, ainda em Glenville, ele conheceu seu melhor amigo e futuro colaborador, Joe Shuster.
Reagan was also named an honorary Fellow of Keble College, Oxford.	Reagan também foi nomeado membro honorário da Keble College, Oxford.
He is Honorary President of the European Summit of Regions Cities.	É presidente honorário da Cimeira Europeia das Regiões e Cidades.
The same year she was honoured with an Honorary César Award.	Em 2012 foi galardoada com o prêmio César Honorário.
Honorary Golden Bear at the 43rd Berlin International Film Festival (1993).	Festival de Berlim Ganhou um Urso de Ouro honorário, em 1993.
After the Second World War, Gianni Agnelli was appointed honorary president.	Após a Segunda Guerra Mundial, Gianni Agnelli foi nomeado o presidente honorário da Juve.
He was an honorary citizen of Kaluga, Arkalyk, Tselinograd, and Prague.	Ele é um cidadão honorário nas cidades de Kaluga, Arkalyk, Tselinograd, e Praga.
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.	Colaborador Cinco Assim como é diferente a cada frame, é realmente pessoal.
James Guthrie, recommended by previous Floyd collaborator Alan Parsons, arrived early in the production process.	James Guthrie, recomendado por Alan Parsons, antigo colaborador da banda, chegou no início do processo de produção.
Music Longtime Spielberg collaborator John Williams composed the music score of War of the Worlds .	Música Longa data colaborador de Spielberg, John Williams compôs a trilha sonora de A Guerra dos Mundos .
To adapt his poem into a screenplay, Burton approached Michael McDowell, his collaborator on Beetlejuice .	Para adaptar o seu poema em um roteiro, Burton recrutou Michael McDowell, seu colaborador em Beetlejuice .
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen	Professor honorário na Faculdade de Economia da Eberhard Karls Universität Tübingen
Mr Trichet has been awarded honorary doctorates by a number of universities	Doutor Honoris Causa por várias universidades
1992 Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences.	Eleito membro honorário da Academia Americana de Artes e Ciência ' nos Estados Unidos.
The shinpan held mostly honorary titles and advisory posts in the bakufu.	Os shinpan possuíam os títulos mais honorários e postos de conselheiro no bakufu .
He also received an honorary LLD degree from the University of Aberdeen.	Ele também recebeu um diploma LLD honorário da Universidade de Aberdeen.
Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial.	Colaborador Dois Isso permite que a sua última gravação seja uma lembrança viva, que respira.
) He became estranged from his longtime collaborator, writer Ryuzo Kikushima, and never worked with him again.	Ele se afastou de seu colaborador de longa data, o escritor Ryuzo Kikushima, e nunca mais trabalhou com ele outra vez.
Frequent collaborator Chris Lord Alge will return to mix some of the tracks on the album.	Também foi anunciado que o colaborador freqüente Chris Lord Alge voltará a misturar algumas das faixas do álbum.
In 2005, Chomsky received an honorary fellowship from the Literary and Historical Society.	Honorary Fellowship, Literary Historical Society, University College Dublin, Irlanda, 2002.
For Piaget, it also led to an honorary doctorate from Harvard in 1936.	A década de 1920 é representativa, também, na vida pessoal de Piaget.
He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.	No mesmo ano, recebeu um doutorado honorário da Berklee College of Music.
He was a fellow or honorary member of 30 international Academies of Sciences.	Foi também, membro honorário de 30 Academias de Ciências internacionais.
Honors In 2007, he received an honorary doctorate from the University of Liège.	Em 2007 recebeu um doutoramento honoris causa pela Universidade de Liège.
Desmond Tutu was the honorary 1 millionth signee to the petition in 2003.	Desmond Tutu foi o signatário honorário número 1.000.000 da petição em 2003.
On 7 September 1799, he was given the honorary title of Captain General.	A 7 de setembro de 1799, recebeu o título honorário de capitão general.
He is an Honorary Member of the European Society for Medicine and the European Haematology Association, an Honorary Patron of the European Society for Medical Oncology, and a Goodwill Ambassador for UNESCO.	Ele é um Membro Honorário da Sociedade Europeria de Medicina e da Associação Hematologista Europeia, um Patrono Honorário da Sociedade Médica Oncológica Europeia e um Embaixados da UNESCO.
Passage was secured through a meeting at Metz between Desgrange's collaborator, Alphonse Steinès, and the German governor.	A passagem foi assegurada através de uma reunião em Metz entre o colaborador de Desgrange, Alphonse Steines, e o governador alemão.
Belew was, at the time, a major collaborator with Talking Heads both on record and on tour.	Belew sentiu se lisonjeado e juntou se ao grupo assim que terminou a digressão com os Talking Heads.
In 1811, he was appointed to the honorary position of Admiral of the Fleet.	Em 1811, ele foi nomeado Almirante honorário da frota.
Later, Pellatt served as the Honorary Colonel and was promoted Major General upon retirement.	Mais tarde, serviu como Coronel Honorário e foi promovido a Major General quando se aposentou.

Display this page in English