Tradução de "hopefully this helps" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hopefully - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hopefully, it won't rain this evening.
Tomara que não chova hoje à noite.
Hopefully, it won't rain this evening.
Espero que não chova hoje à noite.
I hope this helps.
Espero que isto ajude.
I hope this helps.
Eu espero que isso ajude.
Hopefully it will not rain this evening.
Espero que não chova hoje à noite.
This helps prevent accidental key strokes.
Isto previne o pressionar acidental de teclas.
This helps others discover your work.
Isso ajudará outras pessoas a descobrirem o seu trabalho.
Hopefully this is not the first day that you learn this, right?
Espero que isso não seja no primeiro dia de vida, ok?
This will hopefully mean that this type of event does not happen again.
Para evitar que ele aconteça de novo.
This ability to communicate helps us a lot.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
Hopefully, this has been the first and last time it happened!
Esperemos que tenha sido a primeira e última vez que isto aconteceu!
Hopefully for good.
Espero que para o bem.
UE Hopefully not.
UE Espero que não.
Hopefully, it'll make everyone richer, hopefully it'll make the game bigger and hopefully it'll give cricket commentators more time in the business.
Espero que o críquete faça todos mais ricos, espero que o jogo cresça mais e espero que dê aos comentadores de críquete muitas oportunidades.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.
This helps sharks (particularly the hammerhead shark) find prey.
Isso ajuda os tubarões (particularmente o tubarão martelo) a encontrarem presas.
This helps shift the teeth into the correct position.
Daí a expressão dentes encavalados .
And hopefully this slide is going to morph beautifully. There we are.
E tomara que esse slide funcione perfeitamente. Aqui está.
Hopefully this storm will quickly pass, and no lives will be lost.
Com esperanças de que essa tempestade passe rapidamente e que nenhuma vida seja perdida.
Hopefully it won't stutter.
Espero que ele não trave.
Hopefully, they will come.
Confiamos que eles surgirão.
Hopefully not, no offense.
Espero que não, sem ofensas.
Hopefully, it'll rain tomorrow.
Tomara que chova amanhã.
Hopefully, we'll arrive tomorrow.
Com sorte, chegaremos amanhã.
This helps to prevent self fertilization, thereby maintaining increased diversity.
Isso ajuda a prevenir a autofertilização, promovendo a diversidade.
This is someone selling this on eBay it was clearly a woman s hand, hopefully a woman's hand.
Esta é de alguém vendendo isto no eBay. Era uma mulher uma mão feminina, espero que seja uma mão feminina.
Hopefully everybody? More than 10?
Espero que todos? Mais de 10?
Hopefully all is not lost.
Tomara que tudo não esteja perdido. (...)
Hopefully, everything will be OK.
Espero que tudo corra bem.
Hopefully, everything will be OK.
Esperamos que tudo corra bem.
Hopefully, Tom won't notice anything.
Espero que Tom não perceba nada.
The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive.
O convite para reunir fabricantes, artistas e empresários, ajuda a estimular esta criatividade apaixonante e ajuda a cidade a prosperar.
It helps.
Isso ajuda.
So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
Então, espero que isso traga de volta algumas memórias felizes, ainda que provavelmente resgate algumas, um pouquinho pertubadoras.
Hopefully this technology will let us have more of these survivors in the future.
Tomara que esta tecnologia nos permitirá ter mais desses sobreviventes no futuro.
This isn't a great job, but it helps pay the bills.
Esse não é um bom trabalho, mas ajuda a pagar as contas.
And hopefully we'll be able to use this to discover more truth, and more beauty.
E esperamos poder usar isto para descobrir mais verdade e mais beleza
) The field as defined above helps factor out this bound current but to see how, it helps to introduce the concept of magnetization first.
O campo H como definido acima ajuda a fatorar esta corrente acoplada, mas para ver como, é útil introduzir primeiro o conceito de magnetização .
Hopefully it will shorten the sentence.
Com sorte pode haver alguma redução da pena.
Any discrepancy should hopefully be external.
Qualquer discrepância deve ser externa.
Hopefully it's not a pregnant man.
Espero que isso não seja um homem grávido.
Hopefully, everyone will get well soon.
Se Deus quiser, todos vão melhorar logo.
Evolution helps us.
A evolução nos ajuda.
Who helps her?
Quem ajuda ela?
She helps him.
Ela o ajuda.

 

Related searches : This Helps - Hopefully This Time - Hopefully This Will - Hopefully This Week - Hopefully This Works - Hopefully This Year - This Really Helps - This Helps Ensure - This Helps You - Maybe This Helps - If This Helps - This Information Helps - Hope This Helps - Indeed This Helps